图穷匕见

túqióngbǐxiàn giọng máy của trình duyệt

Phồn thể: 圖窮匕見

Âm Hán Việt ĐỒ CÙNG CHỦY HIỆN

图穷匕见 nghĩa là Dao găm của thích khách, giấu trong cuộn bản đồ, đột nhiên lộ ra khi bản đồ được mở (ám chỉ vụ ám sát Doanh Chính 嬴政 (Yíng Zhèng) bởi Kinh Kha 荆轲 (Jīng Kē) năm 227 TCN).

Nghĩa của 图穷匕见

túqióngbǐxiàn

ĐỒ CÙNG CHỦY HIỆNCụm từphồn thể 圖窮匕見

nghĩa đen, thành ngữ Dao găm của thích khách, giấu trong cuộn bản đồ, đột nhiên lộ ra khi bản đồ được mở (ám chỉ vụ ám sát Doanh Chính 嬴政 (Yíng Zhèng) bởi Kinh Kha 荆轲 (Jīng Kē) năm 227 TCN)
nghĩa bóng Ý đồ xấu đột nhiên trở nên rõ ràng

Câu hỏi thường gặp

图穷匕见 nghĩa là gì?

图穷匕见 (túqióngbǐxiàn) nghĩa là Dao găm của thích khách, giấu trong cuộn bản đồ, đột nhiên lộ ra khi bản đồ được mở (ám chỉ vụ ám sát Doanh Chính 嬴政 (Yíng Zhèng) bởi Kinh Kha 荆轲 (Jīng Kē) năm 227 TCN).

图穷匕见 đọc thế nào?

图穷匕见 đọc là túqióngbǐxiàn (pinyin).

Âm Hán Việt của 图穷匕见 là gì?

Âm Hán Việt của 图穷匕见 là "đồ cùng chủy hiện".

Dữ liệu tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.