怎么回事

zěnmehuíshì giọng máy của trình duyệt

Phồn thể: 怎麼回事

Âm Hán Việt CHẨM MA HỒI SỰ

怎么回事 nghĩa là có chuyện gì vậy.

Nghĩa của 怎么回事

zěnmehuíshì

CHẨM MA HỒI SỰThán từphồn thể 怎麼回事

Có chuyện gì vậy?
Chuyện gì đang xảy ra?
Sao có thể như vậy?
Làm sao mà như thế?
Tất cả là sao?

Câu ví dụ với 怎么回事

你到底怎么回事啊？ Nǐ dàodǐ zěnmehuíshì a?Bạn bị làm sao vậy? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3897850
你到底怎么回事嘛 Bạn bị làm sao vậy? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #4503177

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.

Câu hỏi thường gặp

怎么回事 nghĩa là gì?

怎么回事 (zěnmehuíshì) nghĩa là có chuyện gì vậy.

怎么回事 đọc thế nào?

怎么回事 đọc là zěnmehuíshì (pinyin).

Âm Hán Việt của 怎么回事 là gì?

Âm Hán Việt của 怎么回事 là "chẩm ma hồi sự".

Dữ liệu tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.