TuDien.NgonNguTrung.comTừ điển Trung – Việt · Việt – Trung

三顾茅庐

sāngùmáolú giọng máy của trình duyệt

Phồn thể: 三顧茅廬

Âm Hán Việt TAM CỐ MAO LƯ

三顾茅庐 nghĩa là Ba lần đến thăm lều cỏ (thành ngữ) (tích trong Tam quốc diễn nghĩa 三国演义 (Sānguó Yǎnyì) khi Lưu Bị 刘备 (Liú Bèi) ba lần mời Gia Cát Lượng 诸葛亮 (Zhūgě Liàng) ra giúp).

Nghĩa của 三顾茅庐

sāngùmáolú

TAM CỐ MAO LƯCụm từphồn thể 三顧茅廬
  1. nghĩa đen Ba lần đến thăm lều cỏ (thành ngữ) (tích trong Tam quốc diễn nghĩa 三国演义 (Sānguó Yǎnyì) khi Lưu Bị 刘备 (Liú Bèi) ba lần mời Gia Cát Lượng 诸葛亮 (Zhūgě Liàng) ra giúp)
  2. nghĩa bóng Tha thiết mời ai đó nhiều lần

Câu hỏi thường gặp

三顾茅庐 nghĩa là gì?

三顾茅庐 (sāngùmáolú) nghĩa là Ba lần đến thăm lều cỏ (thành ngữ) (tích trong Tam quốc diễn nghĩa 三国演义 (Sānguó Yǎnyì) khi Lưu Bị 刘备 (Liú Bèi) ba lần mời Gia Cát Lượng 诸葛亮 (Zhūgě Liàng) ra giúp).

三顾茅庐 đọc thế nào?

三顾茅庐 đọc là sāngùmáolú (pinyin).

Âm Hán Việt của 三顾茅庐 là gì?

Âm Hán Việt của 三顾茅庐 là "tam cố mao lư".

Dữ liệu tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.