无论如何
HSK 3.0 cấp 7–9 Trong 10.000 từ thông dụng nhất
giọng máy của trình duyệt
Phồn thể: 無論如何
无论如何 nghĩa là Dù thế nào đi nữa.
Nghĩa của 无论如何
wúlùnrúhé
VÔ LUẬN NHƯ HÀCụm từphồn thể 無論如何- Dù thế nào đi nữa
- Trong bất kỳ trường hợp nào
- Dù sao đi nữa
- Bằng mọi cách có thể
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với 无论如何
Đồng nghĩa
Câu ví dụ với 无论如何
- 无论如何，我不会改变我的想法。 Wúlùnrúhé, wǒ bùhuì gǎibiàn wǒ de xiǎngfǎ.Cho dù chuyện gì có xảy ra đi chăng nữa thì tôi cũng sẽ không thay đổi suy nghĩ của mình. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1223801
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Câu hỏi thường gặp
无论如何 nghĩa là gì?
无论如何 (wúlùnrúhé) nghĩa là Dù thế nào đi nữa.
无论如何 đọc thế nào?
无论如何 đọc là wúlùnrúhé (pinyin).
Âm Hán Việt của 无论如何 là gì?
Âm Hán Việt của 无论如何 là "vô luận như hà".