TuDien.NgonNguTrung.comTừ điển Trung – Việt · Việt – Trung

落叶归根

luòyèguīgēn giọng máy của trình duyệt

Phồn thể: 落葉歸根

Âm Hán Việt LẠC DIỆP QUY CĂN

落叶归根 nghĩa là Nghĩa đen lá rụng về cội.

Nghĩa của 落叶归根

luòyèguīgēn

LẠC DIỆP QUY CĂNCụm từphồn thể 落葉歸根
  1. thành ngữ Nghĩa đen lá rụng về cội
  2. Nghĩa bóng vạn vật cuối cùng trở về cội nguồn
  3. Tuổi già, người xa xứ trở về quê hương

Luòyèguīgēn

LẠC DIỆP QUY CĂNCụm từphồn thể 落葉歸根tên riêng
  1. Getting Home, phim hài tâm lý Trung Quốc 2007 đạo diễn bởi 张扬 (Zhāng Yáng), diễn viên 赵本山 (Zhào Běnshān)

Câu hỏi thường gặp

落叶归根 nghĩa là gì?

落叶归根 (luòyèguīgēn, luòyèguīgēn) nghĩa là Nghĩa đen lá rụng về cội.

落叶归根 đọc thế nào?

落叶归根 đọc là luòyèguīgēn (pinyin).

Âm Hán Việt của 落叶归根 là gì?

Âm Hán Việt của 落叶归根 là "lạc diệp quy căn".

Dữ liệu tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.