TuDien.NgonNguTrung.comTừ điển Trung – Việt · Việt – Trung

行百里者半九十

xíngbǎilǐzhěbànjiǔshí giọng máy của trình duyệt
Âm Hán Việt HÀNH BÁCH LÝ GIẢ BÁN CỬU THẬP

行百里者半九十 nghĩa là Đi trăm dặm chỉ mới được nửa của hành trình trăm dặm.

Nghĩa của 行百里者半九十

xíngbǎilǐzhěbànjiǔshí

HÀNH BÁCH LÝ GIẢ BÁN CỬU THẬP
  1. nghĩa đen, thành ngữ Đi trăm dặm chỉ mới được nửa của hành trình trăm dặm
  2. nghĩa bóng Càng gần hoàn thành nhiệm vụ, càng khó khăn hơn
  3. Một nhiệm vụ chưa hoàn thành cho đến khi hoàn thành

Câu hỏi thường gặp

行百里者半九十 nghĩa là gì?

行百里者半九十 (xíngbǎilǐzhěbànjiǔshí) nghĩa là Đi trăm dặm chỉ mới được nửa của hành trình trăm dặm.

行百里者半九十 đọc thế nào?

行百里者半九十 đọc là xíngbǎilǐzhěbànjiǔshí (pinyin).

Âm Hán Việt của 行百里者半九十 là gì?

Âm Hán Việt của 行百里者半九十 là "hành bách lý giả bán cửu thập".

Dữ liệu tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.