TuDien.NgonNguTrung.comTừ điển Trung – Việt · Việt – Trung

回家

huíjiā giọng máy của trình duyệt
Âm Hán Việt HỒI GIA

回家 nghĩa là trở về nhà.

Nghĩa của 回家

huíjiā

HỒI GIAĐộng từ
  1. Trở về nhà

Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với 回家

Đồng nghĩa

返

Câu ví dụ với 回家

  • 你现在可以回家了。 Nǐ xiànzài kěyǐ huíjiā le.Bây giờ bạn có thể về nhà. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #836426
  • 除了一人，大家都回家了。 Ngoại trừ một người, tất cả mọi người đã về nhà. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #880292
  • 隔壁的男孩常常晚回家。 Gébì de nánhái chángcháng wǎn huíjiā.Cậu bé hàng xóm nhà tôi rất hay về muộn. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3516407
  • 我们何不回家呢？ Wǒmen hébù huíjiā ne?Sao mình không đi về đi? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #334555
  • 你什么时候回家？ Nǐ shénme shíhou huíjiā?Khi nào bạn về nhà? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #378958
  • 玛丽刚刚回家。 Mǎlì gānggang huíjiā.Maria vừa trở về nhà. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #834750
  • 我爸九点回家。 Bố tôi đã về nhà vào lúc 9 giờ. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #10522511
  • 如果可以的话, 我现在就想回家。 Rúguǒ kěyǐ dehuà, wǒ xiànzài jiù xiǎng huíjiā.Nếu có thể, tôi muốn được về nhà ngay bây giowf. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #765592

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.

Câu hỏi thường gặp

回家 nghĩa là gì?

回家 (huíjiā) nghĩa là trở về nhà.

回家 đọc thế nào?

回家 đọc là huíjiā (pinyin).

Âm Hán Việt của 回家 là gì?

Âm Hán Việt của 回家 là "hồi gia".

Dữ liệu tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.