TuDien.NgonNguTrung.comTừ điển Trung – Việt · Việt – Trung

说你胖你就喘

shuōnǐpàngnǐjiùchuǎn giọng máy của trình duyệt

Phồn thể: 說你胖你就喘

Âm Hán Việt THUYẾT NHĨ BÀN NHĨ TỰU SUYỄN

说你胖你就喘 nghĩa là Bảo bạn mập là bạn thở hổn hển (như thể thực sự mập).

Nghĩa của 说你胖你就喘

shuōnǐpàngnǐjiùchuǎn

THUYẾT NHĨ BÀN NHĨ TỰU SUYỄNphồn thể 說你胖你就喘
  1. nghĩa đen, thành ngữ Bảo bạn mập là bạn thở hổn hển (như thể thực sự mập)
  2. nghĩa bóng Này! Khen một câu đã bắt đầu khoe khoang! (thường đùa vui và trêu chọc)
  3. Nịnh bợ, như nước hoa, nên ngửi chứ đừng nuốt

Câu hỏi thường gặp

说你胖你就喘 nghĩa là gì?

说你胖你就喘 (shuōnǐpàngnǐjiùchuǎn) nghĩa là Bảo bạn mập là bạn thở hổn hển (như thể thực sự mập).

说你胖你就喘 đọc thế nào?

说你胖你就喘 đọc là shuōnǐpàngnǐjiùchuǎn (pinyin).

Âm Hán Việt của 说你胖你就喘 là gì?

Âm Hán Việt của 说你胖你就喘 là "thuyết nhĩ bàn nhĩ tựu suyễn".

Dữ liệu tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.