TuDien.NgonNguTrung.comTừ điển Trung – Việt · Việt – Trung

电脑

HSK 1HSK 3.0 cấp 1 Trong 5.000 từ thông dụng nhất
diànnǎo giọng máy của trình duyệt

Phồn thể: 電腦

Âm Hán Việt ĐIỆN NÃO
Lượng từ đi kèm: 台 (tái)

电脑 nghĩa là máy tính, máy vi tính.

Nghĩa của 电脑

diànnǎo

ĐIỆN NÃODanh từphồn thể 電腦
  1. Máy tính; máy vi tính; máy điện toán
    • 电脑系统hệ thống máy tính

Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với 电脑

Đồng nghĩa

Từ ghép có 电脑

Câu ví dụ với 电脑

  • 我的电脑好诡异。 Máy tính của tôi khá dị.Tatoeba #6197258
  • 我有一台电脑。 Tôi có một cái máy tính.Tatoeba #343844
  • 能用电脑的就只有她。 Néng yòng diànnǎo de jiù zhǐyǒu tā.Chỉ có chị ấy mới có thể sử dụng máy vi tính. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2029286
  • 我需要有台新电脑。 Wǒ xūyào yǒu tái xīn diànnǎo.Tôi cần có một máy vi tính mới. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #334342
  • 重新启动你的电脑。 Chóngxīnqǐdòng nǐ de diànnǎo.Hãy khởi động lại máy tính của bạn. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #5911699
  • 那台电脑中毒了。 Máy tính có virus. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #12042141
  • 我经常使用SSH来远程连接到我的电脑。 Wǒ jīngcháng shǐyòng S S H lái yuǎnchéng liánjiē dào wǒ de diànnǎo.Tôi thường dùng SSH để truy cập vào máy tính của tôi từ xa. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #368550
  • 好烦……现在我只要一用电脑就会头痛! Phiền quá... Hễ khi nào dùng máy tính, tôi lại đau đầu. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #13233792

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.

Câu hỏi thường gặp

电脑 nghĩa là gì?

电脑 (diànnǎo) nghĩa là máy tính, máy vi tính.

电脑 đọc thế nào?

电脑 đọc là diànnǎo (pinyin).

Âm Hán Việt của 电脑 là gì?

Âm Hán Việt của 电脑 là "điện não".

Dữ liệu tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.