遮

HSK 3.0 cấp 7–9

zhē giọng máy của trình duyệt

Âm Hán Việt GIÀ

Bộ thủ: 辵 · bộ số 162 Số nét: 14 Mọi âm Hán Việt của chữ: già

遮 nghĩa là che đậy, che chắn.

Nghĩa của 遮

zhē

GIÀ

Che đậy (khuyết điểm)
Che chắn
Giấu
Ẩn

Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với 遮

Trái nghĩa

放行畅通通行

Từ ghép có 遮

遮住遮掩遮蔽遮盖遮挡遮阳遮荫遮羞

Thành ngữ có 遮

遮天蔽日 — Che trời lấp đất (thành ngữ); nghĩa bóng: rung chuyển đất trời
遮遮掩掩 — Bí mật; cố gắng che đậy
一手遮天 — Che trời bằng một tay
遮羞布 — Khố
遮目鱼 — Cá măng (Chanos chanos)
东掩西遮 — Che đậy sự thật mọi phía

Câu hỏi thường gặp

遮 nghĩa là gì?

遮 (zhē) nghĩa là che đậy, che chắn.

遮 đọc thế nào?

遮 đọc là zhē (pinyin).

Âm Hán Việt của 遮 là gì?

Âm Hán Việt của 遮 là "già".

Dữ liệu tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.