TuDien.NgonNguTrung.comTừ điển Trung – Việt · Việt – Trung

莫

mò giọng máy của trình duyệt
Âm Hán Việt MẠC
Bộ thủ: 艸 (thảo) · bộ số 140 Số nét: 11 Mọi âm Hán Việt của chữ: mạc, mạch, bá, mộ

莫 nghĩa là đừng, không có ai mà.

Nghĩa của 莫

mò

MẠC
  1. Đừng
  2. Không có ai mà

Mò

MẠCtên riêng
  1. họ Họ Mò

Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với 莫

Đồng nghĩa

Từ ghép có 莫

Thành ngữ có 莫

  • 莫名其妙 — Khó hiểu; kỳ quặc; không rõ lý do; không thể giải thích
  • 一筹莫展 — Không tìm được giải pháp
  • 望尘莫及 — Chỉ thấy bụi của người đi trước mà không có hy vọng đuổi kịp
  • 变幻莫测 — Thay đổi không thể đoán trước
  • 莫衷一是 — Không thể đi đến quyết định (thành ngữ); không thể đồng ý về lựa chọn đúng
  • 讳莫如深 — Việc quan trọng phải giữ bí mật (thành ngữ); không được tiết lộ cho ai biết!
  • 莫须有 — Vô căn cứ; không có cơ sở
  • 莫测高深 — Bí ẩn
  • 后悔莫及 — Quá muộn để hối hận (thành ngữ); Vô ích khi hối tiếc sau sự việc.
  • 高深莫测 — Bí ẩn sâu sắc
  • 爱莫能助 — Không thể giúp dù rất muốn (thành ngữ); Mặc dù chúng tôi thông cảm, nhưng không có cách nào giúp bạn được.
  • 鞭长莫及 — Nghĩa đen roi không với tới (thành ngữ); ngoài tầm ảnh hưởng
  • 追悔莫及 — Quá muộn để hối hận (thành ngữ); Vô ích khi hối hận sau sự việc.
  • 莫逆之交 — Tình bạn thân thiết
  • 真伪莫辨 — Không thể phán đoán thật hay giả (thành ngữ); không thể phân biệt hàng thật với hàng giả
  • 莫可名状 — Khó tả (niềm vui)
  • 功莫大焉 — Không có đóng góp nào lớn hơn thế
  • 一辞莫赞 — Cạn lời trước điều gì đó hoàn hảo
  • 非你莫属 — Thuộc về bạn một cách độc quyền
  • 噬脐莫及 — Không thể cắn rốn của chính mình

Câu hỏi thường gặp

莫 nghĩa là gì?

莫 (mò, mò) nghĩa là đừng, không có ai mà.

莫 đọc thế nào?

莫 đọc là mò (pinyin).

Âm Hán Việt của 莫 là gì?

Âm Hán Việt của 莫 là "mạc".

Dữ liệu tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.