Công bằng tiếng Trung là gì?

"công bằng" trong tiếng Trung là 合理 (tính từ), 公平 (tính từ), 公正 (tính từ).

合理 Tính từ

hélǐHán Việt: HỢP LÝ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Hợp lý; có lý; công bằng

Xem đầy đủ từ "合理": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

公平 Tính từ

gōngpíngHán Việt: CÔNG BÌNH Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Công bằng

Xem đầy đủ từ "公平": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

公正 Tính từ

gōngzhèngHán Việt: CÔNG CHÍNH Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Công bằng; công chính; bình đẳng

Xem đầy đủ từ "公正": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

摆平 Động từ

bǎipíngHán Việt: BÃI BÌNH Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Công bằng

Xem đầy đủ từ "摆平": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

允

yǔnHán Việt: DUẪN Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Công bằng

Xem đầy đủ từ "允": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

Từ liên quan

Các từ dưới đây có nghĩa gần hoặc chứa "công bằng" nhưng chưa đủ căn cứ để coi là cách nói tương đương.

• 均等jūnděngTính từ · Bình đẳng; không thiên vị; công bằng
• 秉公bǐnggōngPhó từ · Công bằng
• 公允gōngyǔnTính từ · Công bằng; hợp lý
• 超然chāoránTính từ · Lãnh đạm; tách biệt; không quan tâm; công bằng
• 不偏不倚bùpiānbùyǐCụm từ · Công bằng
• 公平合理gōngpínghélǐCụm từ · Công bằng
• 天公地道tiāngōngdìdàoCụm từ · Hoàn toàn công bằng và hợp lý (thành ngữ); công bằng
• 方fāngLượng từ · Công bằng
• 客观kèguānTính từ · Công bằng
• 正义zhèngyìTính từ · Công bằng
• 正当zhèngdàngTính từ · Công bằng
• 公道gōngdaoDanh từ · Công bằng
• 公gōngTừ khu biệt · Công bằng
• 大公无私dàgōngwúsīCụm từ · Công bằng
• 大公dàgōngDanh từ · Công bằng
• 持平chípíngTính từ · Công bằng

Câu hỏi thường gặp

Công bằng tiếng Trung là gì?

"công bằng" trong tiếng Trung là 合理 (tính từ), 公平 (tính từ), 公正 (tính từ).

Tương ứng tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), xếp theo độ phổ biến. Nút nghe không ghi "giọng người thật" là giọng máy, chỉ để tham khảo.