Thô tục tiếng Trung là gì?

"thô tục" trong tiếng Trung là 庸俗 (tính từ), 鄙俗 (tính từ), 粗俗 (tính từ).

庸俗 Tính từ

yōngsúHán Việt: DUNG TỤC Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Thô tục

Xem đầy đủ từ "庸俗": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

鄙俗 Tính từ

bǐsúHán Việt: BỈ TỤC Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Thô tục

Xem đầy đủ từ "鄙俗": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

粗俗 Tính từ

cūsúHán Việt: THÔ TỤC Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Thô tục

Xem đầy đủ từ "粗俗": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

Từ liên quan

Các từ dưới đây có nghĩa gần hoặc chứa "thô tục" nhưng chưa đủ căn cứ để coi là cách nói tương đương.

• 淫秽yínhuìTính từ · Tục tĩu; khiêu dâm; thô tục
• 低俗dīsúTính từ · Thô tục
• 粗鄙cūbǐTính từ · Thô tục
• 鄙俚bǐlǐTính từ · Thô tục
• 鄙吝bǐlìnTính từ · Thô tục
• 脏zāngTính từ · Thô tục
• 泼pōĐộng từ · Thô tục
• 粗鲁cūlǔTính từ · Thô tục (trong cách cư xử)
• 油腻yóunìTính từ · Đáng ghét; tự phụ; thô tục
• 黄色huángsèDanh từ · Thô tục; khiêu dâm
• 难听nántīngTính từ · Thô tục
• 粗cūTính từ · Thô lỗ; thô tục; cẩu thả; bất lịch sự
• 俗súTính từ · Thô tục; tục tằn; quần chúng; thường dân
• 荤hūnThô tục
• 低级dījíTính từ · Thô tục
• 下流xiàliúTính từ · Thô tục
• 俚lǐDanh từ · Thô tục
• 不干不净bùgānbùjìngThô tục
• 俗气súqìTính từ · Thô tục
• 猥琐wěisuǒTính từ · Thô tục
• 丑话chǒuhuàDanh từ · Thô tục

Câu hỏi thường gặp

Thô tục tiếng Trung là gì?

"thô tục" trong tiếng Trung là 庸俗 (tính từ), 鄙俗 (tính từ), 粗俗 (tính từ).

Tương ứng tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), xếp theo độ phổ biến. Nút nghe không ghi "giọng người thật" là giọng máy, chỉ để tham khảo.