庄

zhuāng giọng máy của trình duyệt

Phồn thể: 莊

Âm Hán Việt TRANG, BÀNH

Bộ thủ: 广 (yểm) · bộ số 53 Số nét: 6 Mọi âm Hán Việt của chữ: trang

庄 nghĩa là nông trại, làng.

Nghĩa của 庄

zhuāng

TRANGphồn thể 莊

Nông trại
Làng
Trang viên; thái ấp
Nơi kinh doanh
Nhà cái (trong trò chơi cờ bạc)
Nghiêm trang hoặc trang trọng
Điền sản của địa chủ (trong Trung Quốc thời phong kiến)

zhuāng

BÀNH

Biến thể của 庄 (zhuāng)

Zhuāng

TRANGphồn thể 莊tên riêng

họ Họ Zhuāng

Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với 庄

Đồng nghĩa

屯村子村庄村落聚落

Từ ghép có 庄

庄严村庄庄重庄稼庄家茶庄庄园山庄庄稼人端庄庄客农庄钱庄庄稼汉庄稼地饭庄避暑山庄庄周梦蝶庄稼活儿

Thành ngữ có 庄

康庄大道 — Con đường rộng mở (thành ngữ); nghĩa bóng: tương lai tươi sáng

Câu ví dụ với 庄

琼庄的《弦音情缘》是我最喜欢的越南歌曲。 Bài hát Cung Đàn Có Em của Quỳnh Trang là bài hát Việt Nam mà tôi thích nhất.Tatoeba #12680961

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Câu hỏi thường gặp

庄 nghĩa là gì?

庄 (zhuāng, zhuāng) nghĩa là nông trại, làng.

庄 đọc thế nào?

庄 đọc là zhuāng (pinyin).

Âm Hán Việt của 庄 là gì?

Âm Hán Việt của 庄 là "trang, bành".

Dữ liệu tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.