托

HSK 3.0 cấp 7–9 Trong 5.000 từ thông dụng nhất

tuō giọng máy của trình duyệt

Phồn thể: 託

Âm Hán Việt THÁC

Bộ thủ: 手 (thủ) · bộ số 64 Số nét: 6 Cấu tạo: ⿰扌乇 Mọi âm Hán Việt của chữ: thác

托 nghĩa là nâng bằng tay.

Nghĩa của 托

tuō

THÁC

Nâng bằng tay; đỡ bằng lòng bàn tay
Vật dùng để đỡ: cái chống, cái gác (ví dụ: chỗ gác tay)
hình thức kết hợp Người đóng giả hỏi mua
Yêu cầu; nhờ vả; ủy thác (biến thể của 托 (tuō))
Torr (đơn vị áp suất)

tuō

THÁCphồn thể 託

Tin tưởng
Giao phó
Được giao phó
Làm người được ủy thác

Từ ghép có 托

委托寄托依托摩托车委托人信托委托书托福托管托付衬托枪托托盘推托嘱托摩托拜托烘托乌托邦托拉斯付托重托托运假托

Thành ngữ có 托

烘云托月 — Tô mây làm nổi bật trăng (thành ngữ); nghĩa bóng: làm nền
托足无门 — Không tìm được chỗ ở

Câu hỏi thường gặp

托 nghĩa là gì?

托 (tuō) nghĩa là nâng bằng tay.

托 đọc thế nào?

托 đọc là tuō (pinyin).

Âm Hán Việt của 托 là gì?

Âm Hán Việt của 托 là "thác".

Dữ liệu tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.