拆

HSK 5 HSK 3.0 cấp 5 Trong 10.000 từ thông dụng nhất

chāi giọng máy của trình duyệt

Âm Hán Việt SÁCH

Bộ thủ: 手 (thủ) · bộ số 64 Số nét: 8 Mọi âm Hán Việt của chữ: thác, xích, sạch, sách

拆 nghĩa là xé mở, tháo dỡ.

Nghĩa của 拆

chāi

SÁCH

Xé mở
Tháo dỡ
Xé ra
Mở

Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với 拆

Đồng nghĩa

撕扯拆毁

Trái nghĩa

单

Từ ghép có 拆

拆除拆开拆迁拆解拆毁拆散拆借分拆拆卸拆穿拆分拆封拆洗拆台拆字拆线拆息拆下拆机

Thành ngữ có 拆

过河拆桥 — Phá cầu sau khi qua sông
拆东补西 — Kéo đổ tường đông để sửa tường tây (thành ngữ); nghĩa bóng: biện pháp tạm thời
见招拆招 — Gặp chiêu nào, gỡ chiêu đó

Câu hỏi thường gặp

拆 nghĩa là gì?

拆 (chāi) nghĩa là xé mở, tháo dỡ.

拆 đọc thế nào?

拆 đọc là chāi (pinyin).

Âm Hán Việt của 拆 là gì?

Âm Hán Việt của 拆 là "sách".

Dữ liệu tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.