扯

HSK 3.0 cấp 7–9 Trong 5.000 từ thông dụng nhất

chě giọng máy của trình duyệt

Phồn thể: 撦

Âm Hán Việt XẢ

Bộ thủ: 手 (thủ) · bộ số 64 Số nét: 7 Mọi âm Hán Việt của chữ: xả, xá, chỉ

扯 nghĩa là kéo, xé.

Nghĩa của 扯

chě

XẢ

Kéo
Xé
vải, sợi, v.v. Mua
Tán gẫu
Buôn chuyện
khẩu ngữ, Đài Loan Nực cười
Vô lý

chě

XẢphồn thể 撦

Kéo
Xé
Biến thể của 扯 (chě)

Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với 扯

Đồng nghĩa

拉挽拽擢撕拆

Từ ghép có 扯

牵扯拉扯胡扯扯淡撕扯拉拉扯扯扯皮扯谎瞎扯闲扯扯平攀扯扯谈扯后腿扯裂扯住扯嗓子扯直扯破扯远扯铃

Thành ngữ có 扯

东拉西扯 — Nói chuyện này chuyện kia (thành ngữ); nói lan man không mạch lạc
胡诌乱扯 — Nói nhảm nhí (thành ngữ); nói bất cứ gì trong đầu
胡诌八扯 — Nói nhảm nhí ngẫu nhiên (thành ngữ); nói bất cứ gì nghĩ ra
丢轮扯炮 — Bối rối
生拉活扯 — Khoa trương ý nghĩa một cách quá mức

Câu hỏi thường gặp

扯 nghĩa là gì?

扯 (chě) nghĩa là kéo, xé.

扯 đọc thế nào?

扯 đọc là chě (pinyin).

Âm Hán Việt của 扯 là gì?

Âm Hán Việt của 扯 là "xả".

Dữ liệu tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.