冤

HSK 3.0 cấp 7–9

yuān giọng máy của trình duyệt

Phồn thể: 寃

Âm Hán Việt OAN

Cùng nghĩa với từ Hán Việt “oan” trong tiếng Việt — nhớ được ngay.

Bộ thủ: 冖 (mịch) · bộ số 14 Số nét: 10 Cấu tạo: ⿱冖兔 Mọi âm Hán Việt của chữ: oan

冤 nghĩa là oan ức, nỗi oan.

Nghĩa của 冤

yuān

OAN

Oan ức
Nỗi oan
Sai trái
Điều bất công

yuān

OANphồn thể 寃

Biến thể cũ của 冤 (yuān)

Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với 冤

Đồng nghĩa

委屈

Trái nghĩa

优惠划算合算

Từ ghép có 冤

冤枉冤家冤屈冤案冤仇伸冤冤孽冤魂含冤冤狱冤大头冤死蒙冤喊冤冤枉钱冤情申冤冤枉路洗冤诉冤冤苦冤气欢喜冤家冤头

Thành ngữ có 冤

冤假错案 — Cáo buộc oan, giả và sai (trong một vụ án pháp lý)
不白之冤 — Nỗi oan không được giải
冤家路窄 — Kẻ thù thì đường hẹp
冤家对头 — Kẻ thù (thành ngữ); đối thủ
鸣冤叫屈 — Kêu than thảm thiết

Câu hỏi thường gặp

冤 nghĩa là gì?

冤 (yuān) nghĩa là oan ức, nỗi oan.

冤 đọc thế nào?

冤 đọc là yuān (pinyin).

Âm Hán Việt của 冤 là gì?

Âm Hán Việt của 冤 là "oan".

Dữ liệu tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.