样

HSK 3.0 cấp 6 Trong 10.000 từ thông dụng nhất

yàng giọng máy của trình duyệt

Phồn thể: 樣

Âm Hán Việt DẠNG

Bộ thủ: 木 (mộc) · bộ số 75 Số nét: 10 Mọi âm Hán Việt của chữ: dạng

样 nghĩa là cách, thứ.

Nghĩa của 样

yàng

DẠNGphồn thể 樣

Cách
Thứ
Phương thức
Diện mạo
Hình dạng

Từ ghép có 样

这样一样那样同样怎样样子怎么样模样什么样多样样式各种各样照样字样花样这样一来多样化样品榜样多样性多种多样异样不管怎样两样

Thành ngữ có 样

一模一样 — Hoàn toàn giống nhau
装模作样 — Giả vờ (thành ngữ); tỏ ra màu mè
各色各样 — Đa dạng; khác nhau; mọi loại
人模狗样 — Làm điệu bộ
好样的 — Một người tốt, dùng để khen ngợi phẩm chất đạo đức hoặc sự dũng cảm của ai đó

Câu hỏi thường gặp

样 nghĩa là gì?

样 (yàng) nghĩa là cách, thứ.

样 đọc thế nào?

样 đọc là yàng (pinyin).

Âm Hán Việt của 样 là gì?

Âm Hán Việt của 样 là "dạng".

Dữ liệu tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.