TuDien.NgonNguTrung.comTừ điển Trung – Việt · Việt – Trung

Có thể tiếng Trung là gì?

"có thể" trong tiếng Trung là 能 (động từ), 会 (động từ), 可以 (động từ).

能 Động từ

néngHán Việt: NĂNG giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Có thể

  • 他跑得能有多快就有多快。 Nó chạy nhanh nhất mà nó có thể.
  • 在某种程度上我能了解你。 Tôi có thể hiểu bạn ở mức độ nào đó.

Xem đầy đủ từ "能": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

会 Động từ

huìHán Việt: HỘI giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Có thể; có kỹ năng; biết cách

  • 你怎么会不知道? Tại sao bạn lại có thể không biết được?

Xem đầy đủ từ "会": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

可以 Động từ

kěyǐHán Việt: KHẢ DĨ giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Có thể

  • 您可以随便去哪儿。 Bạn có thể tùy ý đi bất cứ đâu.
  • 你可以随便去哪儿。 Bạn có thể tùy ý đi bất cứ đâu.

Xem đầy đủ từ "可以": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

可能 Tính từ

kěnéngHán Việt: KHẢ NĂNG giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Có thể (xảy ra)

  • 你可能已经看过这本书。 Có thể bạn đã đọc cuốn này rồi.

Xem đầy đủ từ "可能": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

克 Lượng từ

kèHán Việt: KHẮC giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Có thể

Xem đầy đủ từ "克": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

或许 Phó từ

huòxǔHán Việt: HOẶC HỨA giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Có lẽ; có thể

Xem đầy đủ từ "或许": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

可 Động từ

kěHán Việt: KHẢ giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Có thể; được; có khả năng; -được

Xem đầy đủ từ "可": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

或 Liên từ

huòHán Việt: HOẶC giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Có thể

Xem đầy đủ từ "或": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

得以 Động từ

déyǐHán Việt: ĐẮC DĨ giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Có thể

Xem đầy đủ từ "得以": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

堪

kānHán Việt: KHAM giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Có thể

Xem đầy đủ từ "堪": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

Từ liên quan

Các từ dưới đây có nghĩa gần hoặc chứa "có thể" nhưng chưa đủ căn cứ để coi là cách nói tương đương.

Câu hỏi thường gặp

Có thể tiếng Trung là gì?

"có thể" trong tiếng Trung là 能 (động từ), 会 (động từ), 可以 (động từ).

Tương ứng tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), xếp theo độ phổ biến. Nút nghe không ghi "giọng người thật" là giọng máy, chỉ để tham khảo.