戒

HSK 3.0 cấp 7–9 Trong 10.000 từ thông dụng nhất

jiè giọng máy của trình duyệt

Âm Hán Việt GIỚI

Bộ thủ: 戈 (qua) · bộ số 62 Số nét: 7 Cấu tạo: ⿹戈廾 Mọi âm Hán Việt của chữ: giới

戒 nghĩa là phòng ngừa, khuyên răn.

Nghĩa của 戒

jiè

GIỚI

Phòng ngừa
Khuyên răn
Cảnh báo hoặc nhắc nhở
Từ bỏ hoặc ngừng làm gì đó
Giới luật tu hành Phật giáo
Nhẫn (đeo ở ngón tay)
Phòng bị, đề phòng

Từ ghép có 戒

八戒戒指警戒戒严戒备戒律斋戒戒刀戒烟惩戒戒心戒惧戒毒警戒线戒酒戒除受戒钻戒鉴戒破戒力戒戒严令戒条犯戒

Thành ngữ có 戒

戒备森严 — Bảo vệ nghiêm ngặt
引以为戒 — Coi đó là lời cảnh báo
戒骄戒躁 — Cảnh giác chống kiêu ngạo và nóng vội (thành ngữ); giữ khiêm tốn và bình tĩnh
以示警戒 — Để làm lời cảnh báo
戒奢崇俭 — Kiêng xa hoa và quý trọng tiết kiệm

Câu hỏi thường gặp

戒 nghĩa là gì?

戒 (jiè) nghĩa là phòng ngừa, khuyên răn.

戒 đọc thế nào?

戒 đọc là jiè (pinyin).

Âm Hán Việt của 戒 là gì?

Âm Hán Việt của 戒 là "giới".

Dữ liệu tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.