贴

HSK 3.0 cấp 5 Trong 3.000 từ thông dụng nhất

tiē giọng máy của trình duyệt

Phồn thể: 貼

Âm Hán Việt THIẾP

Bộ thủ: 贝 (bối) · bộ số 154 Số nét: 9 Cấu tạo: ⿰贝占 Mọi âm Hán Việt của chữ: thiếp

贴 nghĩa là dán, dính.

Nghĩa của 贴

tiē

THIẾPphồn thể 貼

Dán
Dính
Đăng (ví dụ: trên blog)
Dựa sát
Phù hợp chặt
Trợ cấp (ví dụ: tiền ăn hoặc ở)
Hình dán
Lượng từ cho băng dán: miếng

Từ ghép có 贴

津贴补贴张贴贴身体贴贴近贴现紧贴贴切贴心贴现率贴图妥贴粘贴创可贴倒贴贴息招贴拼贴敷贴招贴画贴画贴花贴合

Thành ngữ có 贴

体贴入微 — Thể hiện sự quan tâm mọi mặt (thành ngữ); chăm sóc tỉ mỉ
脸上贴金 — Dát vàng lên mặt tượng

Câu hỏi thường gặp

贴 nghĩa là gì?

贴 (tiē) nghĩa là dán, dính.

贴 đọc thế nào?

贴 đọc là tiē (pinyin).

Âm Hán Việt của 贴 là gì?

Âm Hán Việt của 贴 là "thiếp".

Dữ liệu tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.