靠

HSK 3.0 cấp 5 Trong 3.000 từ thông dụng nhất

kào giọng máy của trình duyệt

Âm Hán Việt KHÁO

Bộ thủ: 非 (phi) · bộ số 175 Số nét: 15 Mọi âm Hán Việt của chữ: kháo, khốc, chương

靠 nghĩa là dựa vào, đứng cạnh.

Nghĩa của 靠

kào

KHÁO

Dựa vào
Đứng cạnh
Đến gần
Phụ thuộc vào
Tin tưởng
Chịch (thô tục)
xưa Loại kịch mặc trang phục giáp truyền thống

Từ ghép có 靠

依靠可靠靠近可靠性投靠停靠靠山靠拢靠不住紧靠靠得住靠岸牢靠倚靠斜靠挂靠靠垫靠边靠背椅停靠站凭靠

Thành ngữ có 靠

无依无靠 — Không có ai để dựa vào (thành ngữ); tự thân một mình
六亲无靠 — Mồ côi tất cả thân nhân trực hệ (thành ngữ); không có ai để dựa vào
求亲靠友 — Dựa vào sự giúp đỡ của người thân và bạn bè

Câu ví dụ với 靠

到了最后，大家一定要靠自己学习。 Rốt cuộc, ai cũng phải tự học thôi.Tatoeba #19

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Câu hỏi thường gặp

靠 nghĩa là gì?

靠 (kào) nghĩa là dựa vào, đứng cạnh.

靠 đọc thế nào?

靠 đọc là kào (pinyin).

Âm Hán Việt của 靠 là gì?

Âm Hán Việt của 靠 là "kháo".

Dữ liệu tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.