Sụp đổ tiếng Trung là gì?

"sụp đổ" trong tiếng Trung là 倒 (động từ), 崩溃 (động từ), 塌 (động từ).

倒 Động từ

dǎoHán Việt: ĐẢO Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Ngã; sụp đổ; nằm ngang

Xem đầy đủ từ "倒": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

崩溃 Động từ

bēngkuìHán Việt: BĂNG HỘI Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Sụp đổ; sụp; tan vỡ

Xem đầy đủ từ "崩溃": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

塌 Động từ

tāHán Việt: THÁP Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Sụp đổ

Xem đầy đủ từ "塌": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

瓦解 Động từ

wǎjiěHán Việt: NGÕA GIẢI Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Sụp đổ; tan rã; vụn vỡ

Xem đầy đủ từ "瓦解": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

垮 Động từ

kuǎ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Sụp đổ (nghĩa đen hoặc bóng)

Xem đầy đủ từ "垮": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

倒塌 Động từ

dǎotāHán Việt: ĐẢO THÁP Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Sụp đổ (công trình)

Xem đầy đủ từ "倒塌": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

崩

bēngHán Việt: BĂNG Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Sụp đổ

Xem đầy đủ từ "崩": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

倒下 Động từ

dǎoxiàHán Việt: ĐẢO HẠ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Sụp đổ

Xem đầy đủ từ "倒下": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

坍塌 Động từ

tāntā Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Sụp đổ

Xem đầy đủ từ "坍塌": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

垮台 Động từ

kuǎtái Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Sụp đổ (của một triều đại, chế độ, v.v.); rơi khỏi quyền lực

Xem đầy đủ từ "垮台": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

坍

tān Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Sụp đổ

Xem đầy đủ từ "坍": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

Từ liên quan

Các từ dưới đây có nghĩa gần hoặc chứa "sụp đổ" nhưng chưa đủ căn cứ để coi là cách nói tương đương.

• 倒台dǎotáiDanh từ · Rơi khỏi quyền lực; sụp đổ
• 土崩瓦解tǔbēngwǎjiěSụp đổ
• 覆亡fùwángĐộng từ · Sụp đổ (của một đế chế)
• 垝guǐĐổ nát; sụp đổ; hư hại
• 虚脱xūtuōĐộng từ · Sụp đổ (do mất nước hoặc mất máu)
• 塌方tāfāngĐộng từ · Bị sập; sụp đổ; xảy ra sạt lở đất
• 沉陷chénxiànĐộng từ · Chìm xuống; sụp đổ; (ví dụ: tòa nhà) lún xuống
• 崩坏bēnghuàiĐộng từ · Sụp đổ
• 倾颓qīngtuíĐộng từ · Sụp đổ
• 塌下tāxiàSụp đổ
• 塌架tājiàSụp đổ
• 解体jiětǐĐộng từ · Sụp đổ
• 倾qīngSụp đổ
• 毙bìSụp đổ
• 溃kuìBị đánh bại; bị tràn ngập; sụp đổ
• 沉降chénjiàngĐộng từ · Sụp đổ
• 崩塌bēngtāĐộng từ · Sụp đổ (của dốc đá vụn)
• 颓tuíSụp đổ
• 四分五裂sìfēnwǔlièCụm từ · Sụp đổ

Câu hỏi thường gặp

Sụp đổ tiếng Trung là gì?

"sụp đổ" trong tiếng Trung là 倒 (động từ), 崩溃 (động từ), 塌 (động từ).

Tương ứng tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), xếp theo độ phổ biến. Nút nghe không ghi "giọng người thật" là giọng máy, chỉ để tham khảo.