按

HSK 3.0 cấp 4 Trong 1.000 từ thông dụng nhất

àn giọng máy của trình duyệt

Âm Hán Việt ÁN

Bộ thủ: 手 (thủ) · bộ số 64 Số nét: 9 Mọi âm Hán Việt của chữ: án

按 nghĩa là nhấn, đẩy.

Nghĩa của 按

àn

ÁN

Nhấn
Đẩy
Để sang một bên hoặc gác lại
Kiểm soát
Kiềm chế
Đặt tay lên
Kiểm tra hoặc tham khảo
Theo
Dựa vào
của biên tập viên hoặc tác giả Đưa ra bình luận

Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với 按

Đồng nghĩa

克制

Từ ghép có 按

按照按时按摩按说按劳分配编者按按期按揭按理说按钮按压按键按理按捺按规定按语按需分配按摩师按脉按扣

Thành ngữ có 按

按捺不住 — Không thể kiềm chế được
按兵不动 — Giữ quân không di chuyển (thành ngữ); chờ thời cơ
按部就班 — Làm theo thứ tự quy định; giữ nếp làm việc thường lệ
按图索骥 — Tìm ngựa quý chỉ dựa vào tranh
按摩棒 — Máy rung; dương vật giả
按质定价 — Định giá dựa trên chất lượng

Câu hỏi thường gặp

按 nghĩa là gì?

按 (àn) nghĩa là nhấn, đẩy.

按 đọc thế nào?

按 đọc là àn (pinyin).

Âm Hán Việt của 按 là gì?

Âm Hán Việt của 按 là "án".

Dữ liệu tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.