Chặn tiếng Trung là gì?

"chặn" trong tiếng Trung là 堵 (động từ), 堵截 (động từ), 障.

堵 Động từ

dǔHán Việt: ĐỔ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Chặn (đường, ống, v.v.)

Xem đầy đủ từ "堵": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

堵截 Động từ

dǔjiéHán Việt: ĐỔ TIỆT Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Chặn; chặn đứng; ngăn chặn

Xem đầy đủ từ "堵截": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

障

zhàngHán Việt: CHƯỚNG Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Chặn

Xem đầy đủ từ "障": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

阻塞 Động từ

zǔsèHán Việt: TRỞ TẮC Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Chặn

Xem đầy đủ từ "阻塞": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

拦阻 Động từ

lánzǔHán Việt: LAN TRỞ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Chặn

Xem đầy đủ từ "拦阻": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

阻击 Động từ

zǔjīHán Việt: TRỞ KÍCH Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Chặn

Xem đầy đủ từ "阻击": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

阻断 Động từ

zǔduàn Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Chặn

Xem đầy đủ từ "阻断": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

堵死

dǔsǐHán Việt: ĐỔ TỬ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Chặn (đường)

Xem đầy đủ từ "堵死": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

Từ liên quan

Các từ dưới đây có nghĩa gần hoặc chứa "chặn" nhưng chưa đủ căn cứ để coi là cách nói tương đương.

• 楦xuànChặn (mũ)
• 力阻lìzǔChặn
• 阻绝zǔjuéĐộng từ · Chặn
• 墙qiángDanh từ · Chặn (trang web) (thường ở dạng bị động: 被墙 (bèiqiáng))
• 阻碍zǔ'àiĐộng từ · Chặn
• 卡qiǎDanh từ · Chặn
• 闭bìĐộng từ · Chặn
• 截jiéĐộng từ · Chặn
• 阻zǔChặn
• 梗gěngChặn
• 碍àiChặn
• 遮住zhēzhùChặn
• 屏蔽píngbìĐộng từ · Chặn (cái gì đó hoặc ai đó)
• 查禁chájìnĐộng từ · Chặn
• 充塞chōngsèĐộng từ · Chặn
• 拦网lánwǎngChặn
• 堙yīnChặn
• 封禁fēngjìnĐộng từ · Chặn (đường, v.v.)
• 杜塞dùsèChặn

Câu hỏi thường gặp

Chặn tiếng Trung là gì?

"chặn" trong tiếng Trung là 堵 (động từ), 堵截 (động từ), 障.

Tương ứng tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), xếp theo độ phổ biến. Nút nghe không ghi "giọng người thật" là giọng máy, chỉ để tham khảo.