Thực tế tiếng Trung là gì?

"thực tế" trong tiếng Trung là 其实 (phó từ), 实际 (tính từ), 现实 (danh từ).

其实 Phó từ

qíshíHán Việt: KỲ THỰC Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Thực ra; thực tế; thật sự

Xem đầy đủ từ "其实": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

实际 Tính từ

shíjìHán Việt: THỰC TẾ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Thực tế

Xem đầy đủ từ "实际": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

现实 Danh từ

xiànshíHán Việt: HIỆN THỰC Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Thực tế; hiện thực

Xem đầy đủ từ "现实": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

实用 Động từ

shíyòngHán Việt: THỰC DỤNG Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Thực tế

Xem đầy đủ từ "实用": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

落实 Động từ

luòshíHán Việt: LẠC THỰC Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Thực tế

Xem đầy đủ từ "落实": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

真相 Danh từ

zhēnxiàngHán Việt: CHÂN TƯỚNG Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Sự thật về cái gì; thực tế

Xem đầy đủ từ "真相": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

如实 Phó từ

rúshíHán Việt: NHƯ THỰC Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Thực tế

Xem đầy đủ từ "如实": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

事实上 Phó từ

shìshíshàngHán Việt: SỰ THỰC THƯỢNG Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Thực tế

Xem đầy đủ từ "事实上": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

Từ liên quan

Các từ dưới đây có nghĩa gần hoặc chứa "thực tế" nhưng chưa đủ căn cứ để coi là cách nói tương đương.

• 变通biàntōngĐộng từ · Thực tế
• 真象zhēnxiàng(biến thể của 真相 (zhēnxiàng)) sự thật về một điều gì đó; thực tế
• 切合实际qièhéshíjìThực tế
• 実shíDanh từ · Thực tế
• 眞zhēnDanh từ · Thực tế
• 真zhēnPhó từ · Thực tế
• 切实qièshíTính từ · Thực tế
• 务实wùshíTính từ · Thực tế
• 朴实pǔshíTính từ · Thực tế
• 扎实zhāshiTính từ · Thực tế
• 实物shíwùDanh từ · Thực tế
• 诚chéngDanh từ · Thực tế
• 实则shízéPhó từ · Thực tế
• 真实性zhēnshíxìngDanh từ · Thực tế
• 扎扎实实zhāzhashíshíThực tế
• 栩栩如生xǔxǔrúshēngCụm từ · Thực tế
• 寔shíDanh từ · Thực tế
• 真真zhēnzhēnPhó từ · Thực tế
• 亶dǎnDanh từ · Thực tế
• 洵xúnDanh từ · Thực tế

Câu hỏi thường gặp

Thực tế tiếng Trung là gì?

"thực tế" trong tiếng Trung là 其实 (phó từ), 实际 (tính từ), 现实 (danh từ).

Tương ứng tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), xếp theo độ phổ biến. Nút nghe không ghi "giọng người thật" là giọng máy, chỉ để tham khảo.