Kết nối tiếng Trung là gì?

"kết nối" trong tiếng Trung là 连接 (động từ), 联系 (động từ), 系 (động từ).

连接 Động từ

liánjiēHán Việt: LIÊN TIẾP Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Liên kết; nối; kết nối

Xem đầy đủ từ "连接": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

联系 Động từ

liánxìHán Việt: LIÊN HỆ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Kết nối

Xem đầy đủ từ "联系": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

系 Động từ

xìHán Việt: HỆ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Kết nối

Xem đầy đủ từ "系": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

沟通 Động từ

gōutōngHán Việt: CÂU THÔNG Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Kết nối; liên kết; liên thông

Xem đầy đủ từ "沟通": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

衔接 Động từ

xiánjiēHán Việt: HÀM TIẾP Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Liên kết; kết nối; gia nhập

Xem đầy đủ từ "衔接": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

贯通 Động từ

guàntōngHán Việt: QUÁN THÔNG Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Kết nối

Xem đầy đủ từ "贯通": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

挂钩 Động từ

guàgōuHán Việt: QUẢI CÂU Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Kết nối; liên kết; móc nối lại với nhau

Xem đầy đủ từ "挂钩": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

联通 Động từ

liántōngHán Việt: LIÊN THÔNG Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Kết nối

Xem đầy đủ từ "联通": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

联结 Động từ

liánjiéHán Việt: LIÊN KẾT Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Kết nối

Xem đầy đủ từ "联结": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

接上

jiēshàngHán Việt: TIẾP THƯỢNG Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Kết nối (dây cáp, v.v.)

Xem đầy đủ từ "接上": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

接通 Động từ

jiētōngHán Việt: TIẾP THÔNG Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Kết nối

Xem đầy đủ từ "接通": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

对接 Động từ

duìjiēHán Việt: ĐỐI TIẾP Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Kết nối

Xem đầy đủ từ "对接": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

连通 Động từ

liántōngHán Việt: LIÊN THÔNG Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Kết nối

Xem đầy đủ từ "连通": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

连贯 Động từ

liánguànHán Việt: LIÊN QUÁN Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Kết nối (các yếu tố khác biệt)

Xem đầy đủ từ "连贯": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

瓜葛 Danh từ

guāgéHán Việt: QUA CÁT Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Kết nối

Xem đầy đủ từ "瓜葛": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

Từ liên quan

Các từ dưới đây có nghĩa gần hoặc chứa "kết nối" nhưng chưa đủ căn cứ để coi là cách nói tương đương.

• 接合jiēhéDanh từ · Kết nối
• 黏着niánzhuóĐộng từ · Bám dính; dính vào nhau; kết nối; ngưng kết
• 絷zhíKết nối
• 接驳jiēbóĐộng từ · Kết nối
• 人脉rénmàiDanh từ · Mối quan hệ; kết nối; mạng lưới
• 媒合méihéKết nối (nhà tuyển dụng và người tìm việc, nam và nữ tìm kiếm đối tác, người mù và chó dẫn đường, v.v.)
• 接jiēĐộng từ · Kết nối
• 连liánTrợ từ · Kết nối
• 交通jiāotōngDanh từ · Kết nối
• 中介zhōngjièDanh từ · Kết nối
• 搭dāĐộng từ · Kết nối
• 通tōngĐộng từ · Kết nối
• 结jiéĐộng từ · Kết nối
• 相连xiāngliánĐộng từ · Kết nối
• 相通xiāngtōngĐộng từ · Kết nối

Câu hỏi thường gặp

Kết nối tiếng Trung là gì?

"kết nối" trong tiếng Trung là 连接 (động từ), 联系 (động từ), 系 (động từ).

Tương ứng tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), xếp theo độ phổ biến. Nút nghe không ghi "giọng người thật" là giọng máy, chỉ để tham khảo.