隔

HSK 3.0 cấp 5 Trong 5.000 từ thông dụng nhất

gé giọng máy của trình duyệt

Âm Hán Việt CÁCH

Cùng nghĩa với từ Hán Việt “cách” trong tiếng Việt — nhớ được ngay.

Bộ thủ: 阜 (phụ) · bộ số 170 Số nét: 12 Mọi âm Hán Việt của chữ: cách

隔 nghĩa là tách ra, ngăn cách.

Nghĩa của 隔

gé

CÁCH

Tách ra
Ngăn cách
Đứng hoặc nằm giữa
Cách một khoảng từ
Sau hoặc cách một khoảng thời gian

Từ ghép có 隔

隔离隔壁间隔相隔隔开隔绝时隔分隔阻隔隔阂隔膜隔断隔热隔板隔夜隔世隔音隔间鼻中隔隔山横隔横隔膜区隔每隔

Thành ngữ có 隔

与世隔绝 — Bị cắt đứt khỏi thế giới bên ngoài
隔三差五 — Mỗi vài ngày
隔墙有耳 — Tai vách mạch rừng
隔岸观火 — Bàng quan đứng nhìn
隔靴搔痒 — Gãi bên ngoài giày
隔壁邻居 — Hàng xóm sát vách
隔年皇历 — Lịch từ nhiều năm trước
天地悬隔 — Khoảng cách giữa trời và đất

Câu hỏi thường gặp

隔 nghĩa là gì?

隔 (gé) nghĩa là tách ra, ngăn cách.

隔 đọc thế nào?

隔 đọc là gé (pinyin).

Âm Hán Việt của 隔 là gì?

Âm Hán Việt của 隔 là "cách".

Dữ liệu tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.