Phù hợp tiếng Trung là gì?

"phù hợp" trong tiếng Trung là 适合 (động từ), 合适 (tính từ), 配合 (động từ).

适合 Động từ

shìhéHán Việt: THÍCH HỢP Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Phù hợp; thích hợp

Xem đầy đủ từ "适合": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

合适 Tính từ

héshìHán Việt: HỢP THÍCH Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Thích hợp; vừa vặn; phù hợp

Xem đầy đủ từ "合适": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

配合 Động từ

pèihéHán Việt: PHỐI HỢP Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Phù hợp

Xem đầy đủ từ "配合": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

适宜 Tính từ

shìyíHán Việt: THÍCH NGHI Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Phù hợp

Xem đầy đủ từ "适宜": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

适当 Tính từ

shìdàngHán Việt: THÍCH ĐÁNG Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Phù hợp; thích hợp

Xem đầy đủ từ "适当": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

相称 Tính từ

xiāngchènHán Việt: TƯƠNG XỨNG Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Phù hợp

Xem đầy đủ từ "相称": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

切合 Động từ

qièhéHán Việt: THIẾT HỢP Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Phù hợp

Xem đầy đủ từ "切合": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

合宜 Tính từ

héyíHán Việt: HỢP NGHI Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Phù hợp

Xem đầy đủ từ "合宜": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

洽

qiàHán Việt: HIỆP Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Phù hợp

Xem đầy đủ từ "洽": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

相配 Tính từ

xiāngpèiHán Việt: TƯƠNG PHỐI Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Phù hợp

Xem đầy đủ từ "相配": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

Từ liên quan

Các từ dưới đây có nghĩa gần hoặc chứa "phù hợp" nhưng chưa đủ căn cứ để coi là cách nói tương đương.

• 合于héyúĐộng từ · Phù hợp
• 得déTrợ từ · Phù hợp
• 对duìGiới từ · Đối diện; đối nhau; phù hợp
• 当dàngGiới từ · Phù hợp
• 适应shìyìngĐộng từ · Phù hợp
• 便biànPhó từ · Phù hợp
• 充分chōngfènTính từ · Phù hợp
• 相当xiāngdāngĐộng từ · Phù hợp
• 协调xiétiáoTính từ · Phù hợp (màu sắc,...)
• 配套pèitàoĐộng từ · Phù hợp
• 恰当qiàdàngTính từ · Phù hợp
• 搭配dāpèiĐộng từ · Phù hợp
• 妥当tuǒdangTính từ · Phù hợp
• 可kěĐộng từ · Phù hợp
• 合héĐộng từ · Phù hợp
• 配pèiĐộng từ · Phù hợp
• 匹配pǐpèiTính từ · Phù hợp
• 得体détǐTính từ · Phù hợp
• 得当dédàngTính từ · Phù hợp
• 宜yíPhù hợp

Câu hỏi thường gặp

Phù hợp tiếng Trung là gì?

"phù hợp" trong tiếng Trung là 适合 (động từ), 合适 (tính từ), 配合 (động từ).

Tương ứng tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), xếp theo độ phổ biến. Nút nghe không ghi "giọng người thật" là giọng máy, chỉ để tham khảo.