觉

jué giọng máy của trình duyệt

Phồn thể: 覺

Âm Hán Việt GIÁC

Bộ thủ: 见 (kiến) · bộ số 147 Số nét: 9 Cấu tạo: ⿱𰃮见 Mọi âm Hán Việt của chữ: giác, giáo, cốc Lượng từ đi kèm: 场 (cháng)

觉 nghĩa là cảm thấy, tìm thấy.

Nghĩa của 觉

jué

GIÁCphồn thể 覺

Cảm thấy
Tìm thấy
Nghĩ
Tỉnh táo
Nhận thức

jiào

GIÁCphồn thể 覺

Một giấc ngủ ngắn
Một giấc ngủ

Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với 觉

Đồng nghĩa

了解悟

Trái nghĩa

不明不知不解不通

Từ ghép có 觉

觉得感觉自觉睡觉不觉发觉视觉察觉觉醒知觉觉悟觉察直觉听觉警觉嗅觉错觉幻觉惊觉味觉触觉顿觉感觉器官午觉

Thành ngữ có 觉

不知不觉 — Một cách vô thức
神不知鬼不觉 — Tuyệt mật
浑然不觉 — Hoàn toàn không nhận ra
先知先觉 — Có sự nhìn xa trông rộng
无知觉 — Bất tỉnh
视错觉 — Ảo giác thị giác

Câu ví dụ với 觉

我睡了个好觉。 Tôi đã có một giấc ngủ ngon.Tatoeba #5613626
汤姆和玛莉说需要睡一会儿觉。 Tom và Mary bảo họ cần chợp mắt một lúc. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #13109167

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.

Câu hỏi thường gặp

觉 nghĩa là gì?

觉 (jué, jiào) nghĩa là cảm thấy, tìm thấy.

觉 đọc thế nào?

觉 đọc là jué (pinyin).

Âm Hán Việt của 觉 là gì?

Âm Hán Việt của 觉 là "giác".

Dữ liệu tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.