Cẩn thận tiếng Trung là gì?

小心 Động từ

xiǎoxīnHán Việt: TIỂU TÂM Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Cẩn thận

• 她本来应该更小心的。 NgheCô ấy đáng lẽ phải cẩn thận hơn.
• 你应该要更小心的。 NgheBạn phải cẩn thận hơn chứ.

Xem đầy đủ từ "小心": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

仔细 Tính từ

zǐxìHán Việt: TỬ TẾ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Cẩn thận; chú ý; dè dặt; chu đáo; tỉ mỉ

Xem đầy đủ từ "仔细": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

谨慎 Tính từ

jǐnshènHán Việt: CẨN THẬN Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Cẩn thận

Xem đầy đủ từ "谨慎": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

周密 Tính từ

zhōumìHán Việt: CHU MẬT Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Cẩn thận

• 大家事先要搞好调查研究，把方案设计得周密些，以便少走弯路。 NgheMọi người trước tiên phải điều tra nghiên cứu kỹ đi, thiết kế phương án cẩn thận một chút, để bớt phải đi đường vòng.

Xem đầy đủ từ "周密": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

当心 Động từ

dāngxīnHán Việt: ĐƯƠNG TÂM Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Cẩn thận

Xem đầy đủ từ "当心": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

好好 Phó từ

hǎohǎoHán Việt: HẢO HẢO Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Tốt; cẩn thận; đẹp đẽ; đúng mực

Xem đầy đủ từ "好好": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

细心 Tính từ

xìxīnHán Việt: TẾ TÂM Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Cẩn thận

Xem đầy đủ từ "细心": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

严谨 Tính từ

yánjǐnHán Việt: NGHIÊM CẨN Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Nghiêm ngặt; chặt chẽ; cẩn thận

Xem đầy đủ từ "严谨": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

留心 Động từ

liúxīnHán Việt: LƯU TÂM Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Cẩn thận; chú ý đến

Xem đầy đủ từ "留心": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

谨 Danh từ

jǐnHán Việt: CẨN Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Cẩn thận; thận trọng; cẩn trọng

Xem đầy đủ từ "谨": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

慎

shènHán Việt: THẬN Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Cẩn thận

Xem đầy đủ từ "慎": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

小心谨慎 Cụm từ

xiǎoxīnjǐnshènHán Việt: TIỂU TÂM CẨN THẬN Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Thận trọng và nhút nhát (thành ngữ); cẩn thận

Xem đầy đủ từ "小心谨慎": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →