围

HSK 3.0 cấp 5 Trong 5.000 từ thông dụng nhất

wéi giọng máy của trình duyệt

Phồn thể: 圍

Âm Hán Việt VI

Bộ thủ: 囗 (vi) · bộ số 31 Số nét: 7 Cấu tạo: ⿴囗韦 Mọi âm Hán Việt của chữ: vi, vây

围 nghĩa là bao quanh, bao vây.

Nghĩa của 围

wéi

VIphồn thể 圍

Bao quanh
Bao vây
Xung quanh
Đeo bằng cách quấn quanh (khăn quàng, khăn choàng)

Wéi

VIphồn thể 圍tên riêng

họ Họ Wéi

Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với 围

Đồng nghĩa

包围绕拱环抱环绕盘旋回旋

Từ ghép có 围

范围周围围绕包围围墙围攻围剿氛围外围突围围棋围住围困解围围城重围围观围栏合围围堰入围围裙围坐围巾

Thành ngữ có 围

围魏救赵 — Vây hãm nước Ngụy 魏 (Wèi) và cứu nước Triệu 赵 (Zhào)
围城打援 — Vây thành đánh viện (thành ngữ); chiến lược bao vây một đơn vị để dụ địch tiếp viện, sau đó tấn công quân mới

Câu hỏi thường gặp

围 nghĩa là gì?

围 (wéi, wéi) nghĩa là bao quanh, bao vây.

围 đọc thế nào?

围 đọc là wéi (pinyin).

Âm Hán Việt của 围 là gì?

Âm Hán Việt của 围 là "vi".

Dữ liệu tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.