建

HSK 3.0 cấp 5 Trong 1.000 từ thông dụng nhất

jiàn giọng máy của trình duyệt

Âm Hán Việt KIẾN

Bộ thủ: 廴 (dẫn) · bộ số 54 Số nét: 9 Cấu tạo: ⿺廴聿 Mọi âm Hán Việt của chữ: kiến, kiển

建 nghĩa là thiết lập, sáng lập.

Nghĩa của 建

jiàn

KIẾN

Thiết lập
Sáng lập
Dựng lên
Xây dựng
Kiến thiết

Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với 建

Đồng nghĩa

建造建筑兴建修建修造做搭作

Từ ghép có 建

建设建立建筑建议封建建成建造重建建国修建始建兴建创建改建扩建建筑群建制组建建筑业建筑物创建者新建封建社会建都

Thành ngữ có 建

勤俭建国 — Xây dựng đất nước bằng tiết kiệm và lao động chăm chỉ
破竹建瓴 — Đập vỡ tre, lật đổ bể nước (thành ngữ); nghĩa bóng: thế lực không thể cản nổi

Câu ví dụ với 建

我建石头房子。 Wǒ jiàn shítou fángzi.Tôi xây những ngôi nhà bằng đá. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #9973754
这是谁建的？ Zhè shì shéi jiàn de?Ai xây cái kia vậy? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #334743

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.

Câu hỏi thường gặp

建 nghĩa là gì?

建 (jiàn) nghĩa là thiết lập, sáng lập.

建 đọc thế nào?

建 đọc là jiàn (pinyin).

Âm Hán Việt của 建 là gì?

Âm Hán Việt của 建 là "kiến".

Dữ liệu tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.