TuDien.NgonNguTrung.comTừ điển Trung – Việt · Việt – Trung

Bắt đầu tiếng Trung là gì?

"bắt đầu" trong tiếng Trung là 开始 (động từ), 发动 (động từ), 动手 (động từ).

开始 Động từ

kāishǐHán Việt: KHAI THỦY giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Bắt đầu

  • 我上周开始学中文了。 Tôi đã bắt đầu học tiếng Trung từ tuần trước
  • 鲍伯来前我们不会开始。 Chúng ta sẽ không bắt đầu cho đến khi Bob tới.

Xem đầy đủ từ "开始": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

发动 Động từ

fādòngHán Việt: PHÁT ĐỘNG giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Bắt đầu

Xem đầy đủ từ "发动": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

动手 Động từ

dòngshǒuHán Việt: ĐỘNG THỦ giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Bắt đầu (một nhiệm vụ)

Xem đầy đủ từ "动手": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

开创 Động từ

kāichuàngHán Việt: KHAI SÁNG giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Khởi xướng; bắt đầu; sáng lập

Xem đầy đủ từ "开创": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

开头 Động từ

kāitóuHán Việt: KHAI ĐẦU giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Bắt đầu

Xem đầy đủ từ "开头": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

下手 Danh từ

xiàshǒuHán Việt: HẠ THỦ giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Bắt đầu

Xem đầy đủ từ "下手": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

起步 Động từ

qǐbùHán Việt: KHỞI BỘ giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Bắt đầu

Xem đầy đủ từ "起步": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

动工 Động từ

dònggōngHán Việt: ĐỘNG CÔNG giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Bắt đầu (một dự án xây dựng)

Xem đầy đủ từ "动工": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

开场 Động từ

kāichǎngHán Việt: KHAI TRƯỜNG giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Bắt đầu

Xem đầy đủ từ "开场": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

开动 Động từ

kāidòngHán Việt: KHAI ĐỘNG giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Bắt đầu

Xem đầy đủ từ "开动": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

始

shǐHán Việt: THỦY giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Bắt đầu

Xem đầy đủ từ "始": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

朔

shuòHán Việt: SÓC giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Bắt đầu

Xem đầy đủ từ "朔": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

兴办 Động từ

xīngbànHán Việt: HƯNG BIỆN giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Bắt đầu

Xem đầy đủ từ "兴办": pinyin, Hán Việt, từ ghép, thành ngữ →

Từ liên quan

Các từ dưới đây có nghĩa gần hoặc chứa "bắt đầu" nhưng chưa đủ căn cứ để coi là cách nói tương đương.

Câu hỏi thường gặp

Bắt đầu tiếng Trung là gì?

"bắt đầu" trong tiếng Trung là 开始 (động từ), 发动 (động từ), 动手 (động từ).

Tương ứng tổng hợp từ CVDICT (Phong Phan, CC BY-SA 4.0) dựa trên CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); Complete HSK Vocabulary (MIT); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), xếp theo độ phổ biến. Nút nghe không ghi "giọng người thật" là giọng máy, chỉ để tham khảo.