Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng C — trang 30
6.499 mục từ bắt đầu bằng chữ C, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 30/33
- 次生cìshēngphái sinh, thứ cấp
- 次声波cìshēngbōsóng hạ âm
- 次生林cìshēnglínSự phát triển thứ cấp của rừng
- 次生灾害cìshēngzāihàithảm họa thứ cấp
- 此时cǐshíbây giờ, khoảnh khắc này
- 此事cǐshìviệc này
- 刺史cìshǐthứ sử
- 磁石císhínam châm
- 辞世císhìqua đời, rời cõi đời
- 瓷实císhichắc chắn, vững chắc
- 雌狮císhīsư tử cái
- 慈石císhíQuặng manhetit Fe3O4
- 此时此地cǐshícǐdìỞ đây và bây giờ
- 此时此刻cǐshícǐkèngay vào lúc này
- 此事体大cǐshìtǐdàXem 兹事体大 (zīshìtǐdà)
- 此时以前cǐshíyǐqiántrước đó
- 次数cìshùsố lần, tần suất
- 辞书císhūtừ điển, bách khoa toàn thư
- 辞书学císhūxuéngành từ điển học
- 刺死cìsǐđâm chết
- 赐死cìsǐRa lệnh cho ai đó tự sát (thay vì hành quyết)
- 刺丝胞cìsībāotế bào gai
- 刺丝胞动物cìsībāodòngwùngành cnidaria
- 刺丝囊cìsīnángNematocyst
- 词讼císòngvụ kiện, vụ án pháp lý
- 词讼费císòngfèiphí pháp lý, chi phí
- 词素císùhình vị
- 词素结构císùjiégòucấu trúc hình thái
- 词素通达模型císùtōngdámóxíngMô hình truy cập hình vị (mô hình MA)
- 刺探cìtàndo thám, theo dõi
- 祠堂cítángnhà thờ tổ, nhà tưởng niệm
- 磁体cítǐnam châm, thể từ tính
- 雌体cítǐCon cái của một loài
- 词条cítiáomục từ điển, mục từ
- 磁条cítiáodải từ tính
- 磁铁cítiěnam châm
- 磁铁矿cítiěkuàngQuặng manhetit Fe3O4
- 刺痛cìtòngngứa ran, nhói đau, ngứa
- 刺桐cìtóngcây vông đồng, cây vông nem
- 莿桐CìtóngThị trấn Citong hoặc Tzutung ở huyện Vân Lâm 云林县 (Yúnlínxiàn), Đài Loan
- 词通达模型cítōngdámóxíngMô hình truy cập từ
- 磁通量cítōngliàngtừ thông
- 磁通门cítōngméncổng từ thông
- 莿桐乡CìtóngxiāngThị trấn Citong hoặc Tzutung ở huyện Vân Lâm 云林县 (Yúnlínxiàn), Đài Loan
- 磁头cítóuđầu từ
- 词头cítóutiền tố
- 辞退cítuìsa thải, cho nghỉ việc
- 此外cǐwàingoài ra, thêm vào đó
- 茨万吉拉伊Cíwànjílāyīchính trị gia Zimbabwe
- 刺猬cìweinhím
- 词尾cíwěihậu tố
- 词位cíwèitừ vị
- 次文化cìwénhuàtiểu văn hóa
- 刺五加cìwǔjiāNgũ gia bì gai (Acanthopanax senticosus), rễ dùng trong y học cổ truyền Trung Quốc
- 慈禧Cí XǐTừ Hy Thái hậu
- 慈溪CíxīCixi, thành phố cấp huyện ở Ningbo 宁波 (Níngbō), Chiết Giang
- 磁吸cíxīhút vật kim loại
- 磁县Cíxiànhuyện Từ, Hà Bắc
- 刺苋cìxiànrau dền gai
- 慈祥cíxiánghiền lành, nhân từ
- 词项逻辑cíxiàngluójilogic phân loại
- 词相似效应cíxiāngsìxiàoyìngHiệu ứng tương tự từ ngữ
- 此消彼长cǐxiāobǐzhǎngMột bên suy yếu trong khi bên kia hưng thịnh; một bên mất thì bên kia được (như trong tình huống đánh đổi hoặc trò chơi tổng bằng không)
- 辞谢cíxièTừ chối một cách biết ơn
- 磁性cíxìngtừ tính, sự từ tính
- 雌性cíxìnggiống cái
- 辞行cíxíngnói lời tạm biệt, từ biệt
- 词形cíxínghình thức của từ, hình thái học
- 词性cíxìngLoại từ (danh từ, động từ, tính từ, v.v.)
- 赐姓cìxìngban họ
- 词性标注cíxìngbiāozhùgắn thẻ từ loại
- 雌性接口cíxìngjiēkǒuđầu nối cái
- 雌性激素cíxìngjīsùEstrogen
- 茨欣瓦利Cíxīnwǎlìthủ đô Nam Ossetia
- 雌雄cíxióngđực và cái
- 雌雄同体cíxióngtóngtǐlưỡng tính
- 雌雄同体人cíxióngtóngtǐrénngười lưỡng tính
- 雌雄同体性cíxióngtóngtǐxìngtình trạng lưỡng tính
- 雌雄异色cíxióngyìsèmàu sắc giới tính
- 慈溪市CíxīshìCixi, thành phố cấp huyện ở Ningbo 宁波 (Níngbō), Chiết Giang
- 慈禧太后CíxǐtàihòuTừ Hy Thái hậu
- 刺绣cìxiùthêu, thêu thùa
- 刺绣品cìxiùpǐnđồ thêu
- 次溴酸cìxiùsuānAxit hypobromous HOBr
- 磁吸效应cíxīxiàoyìngLực "từ tính" thu hút đầu tư và cá nhân tài năng
- 次序cìxùtrình tự, thứ tự
- 词序cíxùtrật tự từ
- 磁悬浮cíxuánfúSự nâng lên từ tính (tàu)
- 次亚硫酸钠cìyàliúsuānnàNatri hyposulfide Na2S2O3 (hypo)
- 刺眼cìyǎnlàm loá mắt, phản cảm cho mắt
- 慈颜cíyánKhuôn mặt hiền từ của mẹ
- 词眼cíyǎntừ khóa
- 此言不虚cǐyánbùxūXem 此言非虚 (cǐyánfēixū)
- 此言非虚cǐyánfēixūđiều đó là thật
- 次要cìyàothứ yếu
- 词义cíyìnghĩa của một từ
- 词意cíyìnghĩa của từ, nghĩa
- 磁异常cíyìchángdị thường từ tính
- 次一个cìyīgècái tiếp theo
- 瓷釉cíyòumen sứ
- 词优效应cíyōuxiàoyìngHiệu ứng ưu thế từ
- 词语cíyǔtừ, thuật ngữ
- 赐予cìyǔban cho, tặng
- 次于cìyúđứng thứ hai sau, chỉ đứng sau
- 赐与cìyǔBiến thể của 赐予 (cìyǔ)
- 词源cíyuántừ nguyên, nguồn gốc của từ
- 次元cìyuánchiều không gian
- 词约指明cíyuēzhǐmíngNgắn gọn nhưng rõ ràng
- 次韵cìyùnhọa thơ cùng vần
- 词藻cízǎotu từ, ngôn ngữ hoa mỹ
- 辞藻cízǎotu từ
- 辞灶cí ZàoXem 送灶 (sòng Zào)
- 次长cìzhǎngphó trưởng
- 辞章cízhāngthơ và văn xuôi, tu từ
- 慈照寺CízhàosìJishōji ở phía đông bắc Kyōto 京都, Nhật Bản, tên chính thức của Ginkakuji hoặc Pavilion Bạc 银阁寺 (yíngésì)
- 次正装cìzhèngzhuāngTrang phục thường ngày lịch sự
- 辞职cízhítừ chức
- 次之cìzhīđứng thứ hai
- 此致cǐzhìDùng ở cuối thư để bắt đầu lời chào lịch sự
- 此致敬礼cǐzhìjìnglǐkính thư
- 刺中cìzhòngĐánh trúng bằng một đòn xuyên thủng
- 次重量级cìzhòngliàngjíhạng nặng trung bình
- 瓷砖cízhuāngạch gốm
- 词缀cízhuìTiền tố hoặc hậu tố của một từ ghép
- 词缀剥除cízhuìbōchúLoại bỏ phụ tố
- 次子cìzǐcon trai thứ hai
- 刺字cìzìxăm mình
- 词组cízǔcụm từ
- 磁阻cízǔtừ kháng
- 词族cízúgia đình từ
- C罗C LuóBiệt danh của cầu thủ bóng đá Bồ Đào Nha Cristiano Ronaldo
- 从cóngtừ, thông qua, theo
- 鍐cōngDây cương, đồ trang trí trên dây cương
- 璁cōngđá giống ngọc
- 丛cóngđám, tập hợp
- 葱cōnghành lá, hành xanh
- 熜cōngống khói
- 聪cōngthính, thông minh, lanh lợi
- 囱cōngống khói
- 賨cóngCống nạp của các bộ lạc triều Hán
- 淙cóngtiếng nước chảy
- 匆cōngvội vàng, gấp gáp
- 苁cōngBoschniakia glabra
- 琮cóngỐng ngọc có lỗ tròn và các cạnh hình chữ nhật, dùng trong nghi lễ thời cổ
- 悰cóngniềm vui
- 枞cōngcây thông
- 骢cōngNgựa lông màu vàng nhạt
- 従cóngBiến thể cũ của 从 (cóng)
- 鏦cōngcây giáo, đâm
- 騘cōngBiến thể cũ của 骢 (cōng)
- 𪻐cōngDùng trong 𪻐瑢 (cōngróng)
- 聡cōngBiến thể cũ của 聪 (cōng)
- 聦cōngBiến thể của 聪 (cōng)
- 漎cóngNơi các dòng suối nhỏ chảy vào dòng lớn
- 潀cóngtập hợp, chảy vào
- 从不cóngbùkhông bao giờ
- 从长计议cóngchángjìyìcân nhắc lâu dài
- 从此cóngcǐtừ bây giờ, kể từ đó
- 从此往后cóngcǐwǎnghòutừ giờ trở đi
- 匆匆cōngcōngMột cách vội vàng
- 葱葱cōngcōngXanh tươi và rậm rạp (tán lá, cỏ v.v.)
- 从从容容cóngcóngróngróngkhông vội vàng, từng bước một
- 匆促cōngcùvội vàng, vội vã
- 匆卒cōngcùBiến thể cũ của 匆猝 (cōngcù)
- 匆猝cōngcùvội vã, gấp gáp
- 葱翠cōngcuìxanh tươi mát
- 从动cóngdòngbị động, bị dẫn
- 从而cóng'érdo đó, qua đó
- 从犯cóngfànkẻ tòng phạm, đồng phạm
- 从父cóngfùbác hoặc chú
- 从何cónghétừ đâu, từ nơi nào
- 葱花cōnghuāhành lá băm
- 从化CónghuàThành phố cấp huyện Tùng Hoa, Quảng Châu 广州 (Guǎngzhōu), Quảng Đông
- 从缓cónghuǎnkhông vội, trì hoãn
- 葱黄cōnghuángxanh vàng
- 从化市CónghuàshìThành phố cấp huyện Tùng Hoa, Quảng Châu 广州 (Guǎngzhōu), Quảng Đông
- 聪慧cōnghuìsáng dạ, thông minh
- 丛集cóngjítụ tập lại, chất đống, bộ sưu tập
- 从俭cóngjiǎntiết kiệm, khiêm tốn
- 从江CóngjiāngHuyện Tòng Giang, châu tự trị Miêu và Đồng Kiềm Đông Nam 黔东南州 (Qiándōngnánzhōu), Quý Châu
- 从江县CóngjiāngxiànHuyện Tòng Giang, châu tự trị Miêu và Đồng Kiềm Đông Nam 黔东南州 (Qiándōngnánzhōu), Quý Châu
- 从谏如流cóngjiànrúliúNghe theo lời khuyên như dòng chảy tự nhiên (thành ngữ); chấp nhận phê bình hoặc sửa chữa (dù từ cấp dưới)
- 从教cóngjiàolàm giáo viên
- 从井救人cóngjǐngjiùrénNhảy xuống giếng cứu người (thành ngữ); nghĩa bóng: giúp người khác mà mạo hiểm bản thân
- 从今以后cóngjīnyǐhòutừ bây giờ, từ nay trở đi
- 从句cóngjùmệnh đề
- 匆遽cōngjùvội vã, nóng nảy
- 从军cóngjūnnhập ngũ
- 从宽cóngkuānkhoan dung
- 从来cóngláiluôn luôn, mọi lúc
- 从来不cóngláibùkhông bao giờ
- 从来没cóngláiméichưa từng, chưa bao giờ
- 从来没有cóngláiméiyǒuchưa từng có, chưa bao giờ có, chưa từng
- 从吏cónglìquan chức nhỏ, làm quan
- 从良cóngliángđược trả tự do
- 从里到外cónglǐdàowàitừ trong ra ngoài, xuyên suốt
- 丛林cónglínrừng rậm, bụi rậm
- 丛林法则cónglínfǎzéluật rừng
- 葱岭CōnglǐngTên gọi cũ của vùng Pamirs 帕米尔高原 (Pàmǐ'ěr Gāoyuán)
- 从零开始cónglíngkāishǐBắt đầu lại từ đầu