Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng C — trang 31
6.499 mục từ bắt đầu bằng chữ C, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 31/33
- 丛林鸦cónglínyāquạ rừng ấn độ
- 葱茏cōnglóngXanh tươi và um tùm
- 葱绿cōnglǜxanh tươi
- 从略cónglüèbỏ qua
- 匆忙cōngmángvội vã, gấp gáp
- 从没cóngméichưa bao giờ, chưa từng làm
- 聪敏cōngmǐnsáng dạ, nhạy bén
- 聪明cōngmingthông minh, lanh lợi, nhanh nhạy
- 从命cóngmìngtuân lệnh, tuân theo
- 聪明才智cōngmingcáizhìTrí tuệ và khả năng
- 聪明反被聪明误cōngmíngfǎnbèicōngmíngwùkhôn quá hóa dại
- 聪明过头cōngmingguòtóuquá thông minh, khôn quá hóa dại
- 聪明绝顶cōngmingjuédǐngcực kỳ thông minh, xuất chúng
- 聪明伶俐cōngminglínglìsáng dạ, thông minh
- 聪明一世,糊涂一时cōngmingyīshì hútuyīshíkhông ai hoàn hảo
- 聪明一世,懵懂一时cōngmingyīshì měngdǒngyīshíXem 聪明一世,糊涂一时 (cōngmingyīshì hútuyīshí)
- 从母cóngmǔdì
- 从难从严cóngnáncóngyánNghiêm ngặt và chặt chẽ
- 从前cóngqiántrước đây, ngày xưa
- 从轻cóngqīngkhoan hồng
- 从容cóngróngthoải mái, không vội vàng
- 从戎cóngróngnhập ngũ, làm trong quân đội
- 𪻐瑢cōngróngTiếng leng keng của mặt ngọc
- 从容不迫cóngróngbùpòbình tĩnh, điềm nhiên
- 从善如登,从恶如崩cóngshànrúdēng cóng'èrúbēngLàm điều tốt như leo núi khó nhọc, làm điều xấu như rơi xuống dễ dàng
- 从善如流cóngshànrúliúSẵn sàng nghe theo lời khuyên tốt (thành ngữ); sẵn lòng chấp nhận ý kiến của người khác
- 丛生cóngshēngmọc thành bụi, rậm rạp
- 从事cóngshìlàm, gia nhập
- 从事研究cóngshìyánjiūlàm nghiên cứu, tiến hành nghiên cứu
- 从实招来cóngshízhāoláithú nhận sự thật
- 丛书cóngshūbộ sách, sưu tập sách
- 从属cóngshǔphụ thuộc
- 枞树cōngshùcây thông
- 葱属cōngshǔChi Allium
- 从速cóngsùkhẩn trương, càng sớm càng tốt
- 丛台CóngtáiQuận Tùng Đài của thành phố Hàm Đan 邯郸市 (Hándānshì), Hà Bắc
- 丛台区CóngtáiqūQuận Tùng Đài của thành phố Hàm Đan 邯郸市 (Hándānshì), Hà Bắc
- 丛谈cóngtánthảo luận, diễn đàn
- 从天而降cóngtiān'érjiàngRơi từ trên trời xuống
- 从头cóngtóulàm lại từ đầu, từ đầu
- 葱头cōngtóuhành tây
- 从头到脚cóngtóudàojiǎotừ đầu đến chân
- 从头到尾cóngtóudàowěitừ đầu đến cuối, từ đầu đến đuôi
- 从未cóngwèichưa từng
- 从先cóngxiāntrước đây, ngày trước
- 从小cóngxiǎotừ nhỏ, từ bé
- 从心所欲cóngxīnsuǒyùtheo ý mình, làm theo ý muốn
- 从兄cóngxiōngAnh họ bên nội lớn tuổi hơn
- 从严cóngyánnghiêm khắc, nghiêm ngặt
- 从严惩处cóngyánchéngchǔxử lý nghiêm khắc
- 从业cóngyèhành nghề
- 从业人员cóngyèrényuánnhân viên
- 从医cóngyīlàm bác sĩ
- 从艺cóngyìlàm nghệ sĩ
- 从一而终cóngyī'érzhōngtrung thành đến chết
- 聪颖cōngyǐngnhanh trí, thông minh
- 从影cóngyǐnglàm phim
- 从优cóngyōuđối xử ưu tiên
- 葱油饼cōngyóubǐngbánh hành chiên
- 葱郁cōngyùxanh tươi
- 从早到晚cóngzǎodàowǎntừ sáng đến tối
- 从者cóngzhěngười theo, người tùy tùng
- 从政cóngzhèngtham gia chính trị
- 从中cóngzhōngtừ bên trong, từ đó
- 从众cóngzhòngtheo đám đông, tuân theo
- 丛冢cóngzhǒngmồ chôn tập thể, cụm mộ
- 葱抓饼cōngzhuābǐngbánh hành nhiều lớp
- 从子cóngzǐcon trai của chú, cháu trai
- 凑còutập hợp, gom góp, tình cờ
- 辏còuhội tụ, trục bánh xe
- 腠còuMô giữa da và thịt
- 凑成còuchénggộp lại, hình thành
- 凑份子còufènzigóp chung tiền
- 凑付còufughép lại vội vàng, tạm bợ
- 凑合còuhetập hợp
- 凑近còujìntiếp cận, ghé sát vào
- 凑齐còuqíThu thập đủ các phần để tạo thành một tổng thể
- 凑钱còuqiánGóp đủ tiền để làm gì đó
- 凑巧còuqiǎoMột cách tình cờ
- 凑趣còuqùChiều ý để làm hài lòng người khác
- 凑热闹còurènaotham gia cho vui
- 凑手còushǒutrong tầm tay, dễ lấy
- 凑数còushùĐể làm giải pháp tạm thời
- 凑足còuzúgom góp đủ
- C盘CpánỔ đĩa C hoặc ổ khởi động mặc định (máy tính)
- CP值C PzhíGiá trị so với số tiền bỏ ra; đáng đồng tiền bát gạo
- 粗cūto, dày, thô
- 促cùthời gian ngắn, vội vàng, thúc giục
- 醋cùgiấm, ghen tuông
- 簇cùđông đúc, giá cho tằm
- 蹙cùnhăn, nhăn nheo
- 蹴cùMột cách cẩn thận
- 瘯cùbệnh da
- 猝cùđột ngột, bất ngờ
- 皻cǔda nứt nẻ
- 殂cúchết
- 蔟cùtập hợp, giá cho tằm
- 徂cúđi, đến
- 麁cūBiến thể của 粗 (cū)
- 麄cūBiến thể của 粗 (cū)
- 踤cùhúc vào
- 踧cùMột cách cẩn thận
- 䠞cùBiến thể của 蹙 (cù)
- 窜cuànchạy trốn, chạy vụt
- 蹿cuānnhảy vọt lên, phun ra, bắn ra
- 镩cuānDụng cụ đục băng (còn gọi là đục nước đá) có đầu nhọn
- 篡cuànchiếm đoạt, cướp ngôi
- 撺cuānlao nhao, kích động
- 爨cuànbếp lò, nấu ăn
- 汆cuānchần
- 鋑cuānkhắc hoặc chạm, như khắc bản in
- 蹿蹦cuānbèngnhảy lên, bật lên
- 攒簇cuáncùTụ tập sát lại với nhau
- 篡党cuàndǎngChiếm đoạt lãnh đạo của đảng
- 篡夺cuànduósoán đoạt, chiếm lấy
- 撺掇cuānduoxúi giục ai đó
- 窜犯cuànfànđột kích, sự xâm nhập
- 窜访cuànfǎngthăm
- 蹿房越脊cuānfángyuèjǐlao trên mái nhà
- 篡改cuàngǎican thiệp vào, thay đổi trái phép
- 窜改cuàngǎithay đổi, chỉnh sửa
- 窜红cuànhóngTrở nên nổi tiếng đột ngột
- 蹿货cuānhuòSản phẩm đang rất hot
- 攒集cuánjítập hợp, tụ tập
- 攒聚cuánjùtập hợp, tụ tập
- 窜踞cuànjùChạy trốn trong hỗn loạn và ẩn náu ở đâu đó
- 篡军cuànjūnchiếm đoạt quân đội
- 篡立cuànlìTrở thành người cai trị bất hợp pháp
- 篡逆cuànnìnổi loạn, phản loạn
- 篡窃cuànqièsoán đoạt, chiếm đoạt
- 篡权cuànquánsoán quyền
- 窜扰cuànrǎoXâm nhập và quấy nhiễu
- 蹿升cuānshēngtăng vọt nhanh, chạy vọt lên
- 窜升cuànshēngtăng vọt, vọt lên
- 篡弑cuànshìphạm tội giết vua
- 窜逃cuàntáoChạy trốn trong hỗn loạn
- 蹿腾cuānténgnhảy loạn xạ
- 蹿跳cuāntiàonhảy vọt tới, nhảy phóng đi
- 篡位cuànwèichiếm ngôi
- 篡贼cuànzéikẻ soán ngôi
- 篡政cuànzhèngSoán đoạt quyền lực chính trị
- 镩子cuānziDụng cụ đục băng (còn gọi là đục nước đá) có đầu nhọn
- 粗暴cūbàothô lỗ, cục cằn
- 粗笨cūbènvụng về, lóng ngóng
- 粗鄙cūbǐthô tục, thô thiển
- 猝不及防cùbùjífángbị bất ngờ, không kịp phòng bị
- 粗糙cūcāothô, không mịn
- 粗茶淡饭cūchádànfàntrà nhạt cơm thô, đạm bạc đơn sơ
- 促成cùchéngtạo điều kiện, giúp đạt được
- 粗大cūdàdày, cồng kềnh
- 促动cùdòngthúc đẩy
- 猝发cùfāxảy ra bất ngờ
- 粗饭cūfànBữa ăn không hấp dẫn và không thỏa mãn
- 粗放cūfàngquy mô lớn, mở rộng
- 粗榧cūfěiThông quả mận Trung Quốc
- 粗分cūfēnphân loại chung, phân chia đại khái
- 粗估cūgūước tính sơ bộ
- 粗犷cūguǎngthô kệch, thô lỗ
- 粗管面cūguǎnmiànmì ống lớn
- 醋海生波cùhǎishēngbōsóng trên biển giấm
- 粗豪cūháothẳng thắn, thật thà
- 粗话cūhuàngôn ngữ thô tục, lời lẽ thô thiển
- 粗活cūhuóLao động không có tay nghề
- 催cuīgiục, thúc giục
- 翠cuìxanh lam ngọc, ngọc bích
- 脆cuìgiòn, mỏng manh
- 崔cuīcao vút
- 啐cuìnhổ nước bọt, xì
- 摧cuīphá hủy, phá hoại
- 淬cuìnhúng vào nước, tôi luyện
- 悴cuìhốc hác, buồn
- 萃cuìthu thập, tập hợp
- 璀cuǐđộ sáng của ngọc
- 膵cuìtuyến tụy, giải phẫu tuỵ, tuyến tuỵ
- 粹cuìthuần khiết, không pha trộn
- 榱cuīxà nhà
- 瘁cuìmệt mỏi, phiền muộn
- 毳cuìgiòn, dễ gãy
- 倅cuìphụ, trợ
- 獕cuīDùng trong 猥獕 (wěicuī)
- 漼cuǐcó vẻ sâu
- 缞cuīÁo tang làm từ vải gai thô
- 磪cuīngọn núi cao, dựng đứng
- 竁cuìđào lỗ
- 膬cuìBiến thể cũ của 脆 (cuì)
- 伜cuìBiến thể của 倅 (cuì)
- 趡cuǐTên địa danh
- 綷cuìlụa ngũ sắc
- 焠cuìtôi
- 粋cuìBiến thể tiếng Nhật của 粹
- 催逼cuībīthúc ép
- 催膘cuībiāoChăn nuôi gia súc với thức ăn giàu dinh dưỡng để vỗ béo nhanh chóng
- 綷縩cuìcàiÂm thanh vải cọ xát
- 摧残cuīcántàn phá, hủy hoại
- 璀璨cuǐcànsáng rực, rực rỡ
- 璀璨夺目cuǐcànduómùchói mắt
- 催产cuīchǎngây chuyển dạ, thúc đẩy sinh nở
- 催促cuīcùthúc giục
- 璀璀cuǐcuǐsáng rõ
- 脆脆cuìcuìgiòn