Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng Y — trang 47
9.383 mục từ bắt đầu bằng chữ Y, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 47/47
- 鱼香yúxiāngYuxiang, một loại gia vị trong ẩm thực Trung Quốc thường có tỏi, hành lá, gừng, đường, muối, ớt, v.v. (Mặc dù "yuxiang" nghĩa đen là "mùi cá", nhưng không chứa hải sản.)
- 畲乡yúxiāngCánh đồng và thôn làng
- 余响绕梁yúxiǎngràoliángVang vọng quanh xà nhà (thành ngữ); nghĩa bóng: giọng hát vang và ngân
- 鱼香肉丝yúxiāngròusīThịt lợn thái sợi xào với sốt yuxiang 鱼香 (yúxiāng)
- 欲仙欲死yùxiānyùsǐMuốn chết đi sống lại
- 愚孝yúxiàoHiếu thảo một cách mù quáng
- 雨鞋yǔxiégiày dép chống nước
- 庾信Yǔ XìnYu Xin (513-581), nhà thơ từ triều Lương thời Nam triều 南朝梁朝 và tác giả của Ai Giang Nam phú 哀江南赋
- 于心不忍yúxīnbùrěnkhông đành lòng
- 鱼腥草yúxīngcǎorau diếp cá
- 玉溪市YùxīshìThành phố Ngọc Khê, thành phố cấp địa khu ở Vân Nam
- 语序yǔxùtrật tự từ
- 余绪yúxùtàn dư di tích, sự quay lại
- 臾须yúxūkhoảng thời gian ngắn, một chút
- 预选yùxuǎndự tuyển
- 浴血yùxuèđẫm máu
- 淤血yūxuèBiến thể của 瘀血 (yūxuè)
- 瘀血yūxuèmáu đông, máu thoát mạch
- 雨靴yǔxuēủng đi mưa, ủng cao su
- 淤血斑yūxuèbānvết bầm, mảng bầm
- 浴血苦战yùxuèkǔzhànMột cuộc chiến đấu ác liệt và đẫm máu
- 鱼汛yúxùnBiến thể của 渔汛 (yúxùn)
- 渔汛yúxùnmùa đánh bắt cá
- 鱼汛期yúxùnqīBiến thể của 渔汛期 (yúxùnqī)
- 渔汛期yúxùnqīmùa đánh bắt cá
- 语言yǔyánngôn ngữ
- 预言yùyándự đoán, tiên tri
- 寓言yùyántruyện ngụ ngôn
- 雨燕yǔyànchim yến
- 预演yùyǎnchạy thử, diễn tập
- 于焉yúyānXem 于是 (yúshì)
- 浴盐yùyánmuối tắm
- 语焉不详yǔyānbùxiángNhắc đến mà không giải thích rõ (thành ngữ); không cung cấp chi tiết
- 语言产生yǔyánchǎnshēngSự tạo ra ngôn ngữ
- 榆阳YúyángQuận Du Dương của thành phố Du Lâm 榆林市 (Yúlín Shì), Thiểm Tây
- 揄扬yúyángkhen ngợi, tán dương
- 渔阳YúyángTên địa danh cũ (ở nước Yên thời Chiến Quốc, thuộc thành phố Bắc Kinh hiện nay)
- 榆阳区Yúyáng QūQuận Du Dương của thành phố Du Lâm 榆林市 (Yúlín Shì), Thiểm Tây
- 预言家yùyánjiānhà tiên tri
- 语言匮乏yǔyánkuìfáthiếu hụt ngôn ngữ
- 语言能力yǔyánnénglìkhả năng ngôn ngữ
- 语言缺陷yǔyánquēxiànkhuyết tật ngôn ngữ
- 语言实验室yǔyánshíyànshìPhòng thí nghiệm ngôn ngữ
- 语言誓约yǔyánshìyuēcam kết ngôn ngữ
- 语言学yǔyánxuéngôn ngữ học
- 语言学家yǔyánxuéjiānhà ngôn ngữ học
- 语言训练yǔyánxùnliànđào tạo ngôn ngữ
- 欲言又止yùyányòuzhǐMuốn nói gì đó nhưng lại do dự
- 愈演愈烈yùyǎnyùlièCàng lúc càng nghiêm trọng
- 语言障碍yǔyánzhàng'àirào cản ngôn ngữ, chứng nói ngọng
- 余姚YúyáoThành phố cấp huyện Vu Dao, Ninh Ba 宁波 (Níngbō), Chiết Giang
- 余姚市YúyáoshìThành phố cấp huyện Vu Dao, Ninh Ba 宁波 (Níngbō), Chiết Giang
- 渔业yúyèNgành công nghiệp đánh bắt cá
- 浴液yùyèsữa tắm
- 予以yǔyǐđưa ra, áp đặt
- 寓意yùyìbài học đạo đức
- 语义yǔyìnghĩa của từ, ngữ nghĩa
- 愈益yùyìngày càng, càng ngày càng
- 语意yǔyìý nghĩa
- 羽翼yǔyìcánh, trợ thủ
- 雨衣yǔyīáo mưa
- 御医yùyīngự y
- 浴衣yùyīáo choàng tắm
- 愚意yúyìÝ kiến khiêm tốn của tôi
- 煜熠yùyìrực rỡ
- 欲益反损yùyìfǎnsǔnMuốn lợi nhưng gây hại (thành ngữ); ý tốt dẫn đến thảm họa
- 羽翼丰满yǔyìfēngmǎnđủ lông đủ cánh
- 语义分类yǔyìfēnlèiphân loại ngữ nghĩa
- 语义分析yǔyìfēnxīphân tích ngữ nghĩa
- 羽衣甘蓝yǔyīgānláncải xoăn
- 语义空间yǔyìkōngjiānkhông gian ngữ nghĩa
- 语音yǔyīnâm thanh lời nói, phát âm
- 玉音yùyīnthư của ngài
- 余音yúyīnâm thanh văng vẳng
- 预印yùyìnin ấn trước
- 预印本yùyìnběnbản in trước
- 鱼鹰yúyīngTên gọi cho nhiều loài chim săn cá
- 育婴yùyīngchăm sóc em bé
- 育婴假yùyīngjiànghỉ phép nuôi con
- 预应力yùyìnglìứng suất trước
- 虞应龙Yú YìnglóngYu Yinglong, học giả triều Nguyên, đã hợp tác biên soạn bộ bách khoa toàn thư địa lý "Đại Nguyên Đại Nhất Thống Chí" 大元大一统志
- 育婴师yùyīngshībảo mẫu
- 语音合成yǔyīnhéchéngtổng hợp giọng nói
- 语音技巧yǔyīnjìqiǎokỹ năng ngữ âm
- 余音绕梁yúyīnràoliángVang vọng quanh xà nhà (thành ngữ); nghĩa bóng: giọng ca vang vọng và ngân nga (đặc biệt là giọng hát)
- 语音识别yǔyīnshíbiénhận dạng giọng nói
- 语音失语症yǔyīnshīyǔzhèngChứng mất ngôn ngữ do rối loạn phát âm
- 语音通讯通道yǔyīntōngxùntōngdàokênh liên lạc thoại
- 语音信号yǔyīnxìnhàotín hiệu giọng nói
- 语音信箱yǔyīnxìnxiānghộp thư thoại, tin nhắn thoại
- 语音学yǔyīnxuéngữ âm học
- 语音意识yǔyīnyìshínhận thức ngữ âm
- 语音指令yǔyīnzhǐlìnglệnh giọng nói
- 寓意深长yùyìshēnchángý nghĩa thâm thúy
- 寓意深远yùyìshēnyuǎnThông điệp ẩn chứa ý nghĩa sâu sắc (thành ngữ); có hàm ý sâu xa
- 语意性yǔyìxìngngữ nghĩa
- 语义学yǔyìxuéngữ nghĩa học
- 予以照顾yǔyǐzhàogùYêu cầu ai đó cân nhắc kỹ lưỡng một yêu cầu
- 御用yùyòngdành cho hoàng đế, hoàng gia
- 御用大律师yùyòngdàlǜshīLuật sư của Nữ hoàng
- 余勇可贾yúyǒngkěgǔDũng khí dư có thể bán (thành ngữ); nghĩa bóng: sau những thành công trước, vẫn sẵn sàng làm thêm
- 语用学yǔyòngxuéngữ dụng học
- 育有yùyǒulà cha mẹ của
- 育幼袋yùyòudàiTúi của động vật có túi cái
- 育幼院yùyòuyuàntrại trẻ mồ côi
- 余裕yúyùdư dả, thặng dư
- 魣鱼yúyúcá rô
- 煜煜yùyùchói lọi, sáng ngời
- 语域yǔyùlĩnh vực ngôn ngữ, phong cách diễn đạt
- 昱昱yùyùBiến thể của 煜煜 (yùyù)
- 语源yǔyuánngữ nguyên
- 芋圆yùyuánviên khoai môn
- 逾垣yúyuánbỏ trốn, trốn thoát
- 迂远yūyuǎnkhông thực tế
- 郁郁不得志yùyùbùdézhìChán nản vì mất đi hy vọng của mình
- 郁郁不乐yùyùbùlèbuồn bã
- 郁郁葱葱yùyùcōngcōngXanh tươi và um tùm
- 愉悦yúyuèvui vẻ, vui tươi
- 逾越yúyuèvượt quá
- 预约yùyuēđặt chỗ, đặt trước
- 余月yúyuèCách gọi khác của tháng tư âm lịch
- 逾越节yúyuèjiélễ vượt qua
- 郁郁寡欢yùyùguǎhuāntrầm cảm, không vui
- 余韵yúyùnHiệu ứng đọng lại dễ chịu
- 语云yǔyúnnhư câu nói
- 鱼与熊掌yúyǔxióngzhǎngCá và tay gấu, không thể có cả hai cùng lúc (thành ngữ, từ Mạnh Tử); nghĩa bóng: phải chọn một trong hai
- 鱼与熊掌不可兼得yúyǔxióngzhǎngbùkějiāndéCá và tay gấu, không thể có cả hai cùng lúc (thành ngữ, từ Mạnh Tử); nghĩa bóng: phải chọn một trong hai
- 雨泽下注yǔzéxiàzhùlượng mưa
- 玉札yùzháCây địa du (Sanguisorba officinalis), một loại cây có rễ được dùng trong y học cổ truyền Trung Quốc
- 御宅族yùzháizúOtaku, thuật ngữ Nhật Bản chỉ những người có sở thích cuồng nhiệt như anime, manga và trò chơi điện tử
- 预兆yùzhàođiềm, báo hiệu
- 余者yúzhěnhững người còn lại
- 语者yǔzhěngười nói
- 余震yúzhèndư chấn động đất
- 欲振乏力yùzhènfálìCố gắng phấn chấn nhưng không đủ sức
- 俞正声Yú ZhèngshēngYu Zhengsheng (1945-), chính trị gia Trung Quốc
- 谕旨yùzhǐchiếu chỉ
- 预知yùzhīdự đoán, nhìn thấy trước
- 预制yùzhìđúc sẵn, cắt sẵn
- 预支yùzhītrả trước, nhận thanh toán trước
- 阈值yùzhígiá trị ngưỡng
- 淤滞yūzhìbị bồi lắng, tắc nghẽn do bùn
- 语支yǔzhīnhánh ngôn ngữ
- 迂执yūzhíGiáo điều và cứng nhắc
- 瘀滞yūzhìứ trệ
- 迂滞yūzhìKhoa trương và không thực tế
- 预制菜yùzhìcàibữa ăn làm sẵn
- 鱼种yúzhǒngcá giống
- 语种yǔzhǒngLoại ngôn ngữ (trong phân loại)
- 育种yùzhǒngnhân giống, sự nhân giống
- 榆中YúzhōngHuyện Vũ Trung ở Lan Châu 兰州 (Lánzhōu), Cam Túc
- 渝中YúzhōngDu Trung, quận trung tâm của Trùng Khánh 重庆 (Chong2qing4)
- 与众不同yǔzhòngbùtóngNổi bật giữa đám đông
- 渝中区Yúzhōng QūDu Trung, quận trung tâm của Trùng Khánh 重庆 (Chong2qing4)
- 榆中县YúzhōngxiànHuyện Vũ Trung ở Lan Châu 兰州 (Lánzhōu), Cam Túc
- 语重心长yǔzhòngxīnchángLời nói chân thành và sâu sắc (thành ngữ); lời chúc chân thành và tha thiết
- 宇宙yǔzhòuvũ trụ
- 禹州YǔzhōuThành phố cấp huyện Vũ Châu, ở Hứa Xương 许昌市 (Xǔchāngshì), Hà Nam
- 玉州YùzhōuQuận Du Châu của thành phố Ngọc Lâm 玉林市 (Yùlínshì), Quảng Tây
- 宇宙飞船yǔzhòufēichuántàu vũ trụ
- 宇宙观yǔzhòuguānthế giới quan
- 宇宙号YǔzhòuhàoCosmos, loạt tàu vũ trụ Nga
- 玉州区YùzhōuqūQuận Du Châu của thành phố Ngọc Lâm 玉林市 (Yùlínshì), Quảng Tây
- 宇宙生成论yǔzhòushēngchénglùnVũ trụ sinh thành luận
- 宇宙射线yǔzhòushèxiàntia vũ trụ
- 禹州市YǔzhōushìThành phố cấp huyện Vũ Châu, ở Hứa Xương 许昌市 (Xǔchāngshì), Hà Nam
- 宇宙速度yǔzhòusùdùvận tốc thoát ly
- 宇宙线yǔzhòuxiàntia vũ trụ
- 宇宙学yǔzhòuxuévũ trụ học
- 预祝yùzhùchúc
- 玉竹yùzhúcây hoàng tinh
- 预装yùzhuāngcài sẵn, cài đặt trước
- 羽状复叶yǔzhuàngfùyèLá kép lông chim hai lần (trong hình thái lá)
- 语助词yǔzhùcítừ trợ từ
- 愚拙yúzhuōVụng về và ngu ngốc
- 迂拙yūzhuōngốc nghếch, không thực tế
- 鱼子yúzǐtrứng cá, trứng cá muối
- 鱼子酱yúzǐjiàngtrứng cá muối
- 语族yǔzúngành ngôn ngữ
- 狱卒yùzúngười cai ngục
- 郁卒yùzúU sầu và thất vọng (theo tiếng Đài Loan, phát âm Tai-lo [ut-tsut])
- 羽族yǔzúchim chóc
- 鱼嘴鞋yúzuǐxiégiày hở mũi