Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng S — trang 39
9.902 mục từ bắt đầu bằng chữ S, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 39/50
- 顺庆ShùnqìngQuận Shunqing của thành phố Nanchong 南充市 (Nánchōngshì), Tứ Xuyên
- 顺庆区ShùnqìngqūQuận Shunqing của thành phố Nanchong 南充市 (Nánchōngshì), Tứ Xuyên
- 顺其自然shùnqízìránĐể mọi việc thuận theo tự nhiên
- 舜日尧年Shùnrì YáoniánThời Nghiêu Thuấn trị vì mỗi ngày (thành ngữ); mọi thứ đều tốt đẹp trong thế giới tốt đẹp nhất có thể
- 舜日尧天Shùnrì YáotiānNgày vua Thuấn và Nghiêu trị vì (thành ngữ); mọi thứ đều tốt đẹp nhất trong thế giới tốt đẹp nhất có thể
- 瞬霎shùnshàtrong chớp mắt, trong nháy mắt
- 顺山倒shùnshāndǎocây đổ
- 顺势shùnshìtận dụng, nắm bắt cơ hội
- 瞬时shùnshítức thời
- 顺式shùnshìCis- (đồng phân) (hoá học)
- 顺适shùnshìdễ chịu, phù hợp
- 瞬时辐射shùnshífúshèbức xạ tức thời
- 顺势疗法shùnshìliáofǎLiệu pháp vi lượng đồng căn (y học thay thế)
- 顺时针shùnshízhēnTheo chiều kim đồng hồ
- 顺手shùnshǒuMột cách dễ dàng
- 顺手牵羊shùnshǒuqiānyángDắt dê đi khi tiện đường
- 顺手儿shùnshǒurtiện lợi
- 顺水shùnshuǐthuận dòng
- 顺水人情shùnshuǐrénqíngGiúp đỡ người khác với chi phí nhỏ
- 顺水推船shùnshuǐtuīchuánĐẩy thuyền theo dòng nước
- 顺水推舟shùnshuǐtuīzhōuĐẩy thuyền theo dòng nước
- 顺遂shùnsuìMọi thứ diễn ra suôn sẻ
- 瞬态shùntàiquá độ
- 顺坦shùntanMột cách suôn sẻ
- 顺藤摸瓜shùnténgmōguāTheo dây leo để lấy được quả dưa
- 淑女shūnǚNgười phụ nữ khôn ngoan và đức hạnh
- 熟女shúnǚNgười phụ nữ trưởng thành và tinh tế
- 淑女车shūnǚchēxe đạp nữ
- 树挪死,人挪活shùnuósǐ rénnuóhuóchuyển chỗ, cây chết
- 顺位shùnwèithứ hạng, vị trí
- 顺我者昌逆我者亡shùnwǒzhěchāngnìwǒzhěwángthuận ta thì sống, nghịch ta thì chết
- 瞬息shùnxītrong chớp mắt, phù du
- 吮吸shǔnxīhút, mút
- 𥆧息shùnxītrong nháy mắt, thoáng qua
- 顺斜shùnxiéCataclinal
- 顺心shùnxīnvui vẻ, hài lòng
- 顺行shùnxíngChuyển động tròn cùng chiều với mặt trời
- 顺性别shùnxìngbiéngười hợp giới
- 瞬息万变shùnxīwànbiàntrong thoáng chốc, muôn vàn thay đổi
- 瞬息之间shùnxīzhījiāntrong nháy mắt, trong chớp mắt
- 顺序shùnxùtrình tự, thứ tự
- 顺叙shùnxùTường thuật theo trình tự thời gian
- 顺序数shùnxùshùsố thứ tự
- 顺眼shùnyǎnưa nhìn, đẹp mắt
- 顺延shùnyánhoãn lại, trì hoãn
- 顺义ShùnyìThuận Nghĩa, một quận của Bắc Kinh
- 顺意shùnyìdễ chịu, dễ chấp nhận
- 顺应shùnyìngtuân theo, phù hợp với
- 顺应不良shùnyìngbùliángkhông thể thích ứng, không thể điều chỉnh
- 顺应天时shùnyìngtiānshíThuận theo tự nhiên và thời tiết (y học cổ truyền)
- 顺义区Shùnyì QūThuận Nghĩa, một quận của Bắc Kinh
- 顺着shùnzhetheo, dõi theo
- 顺治ShùnzhìNiên hiệu của hoàng đế thứ hai nhà Thanh (1644-1662)
- 顺治帝ShùnzhìdìPhúc Lâm Hoàng đế Thuận Trị (1638-1662), hoàng đế thứ hai nhà Thanh, trị vì 1644-1662
- 顺子shùnzimột sảnh
- 顺嘴shùnzuǐđọc trôi chảy, thốt ra
- 顺嘴儿shùnzuǐrđọc trôi chảy, thốt ra
- 说shuōnói, trò chuyện, giải thích
- 硕shuòlớn, to
- 朔shuòbắt đầu
- 搠shuòbôi, chọc
- 烁shuòsáng, rực rỡ
- 槊shuògiáo dài
- 蒴shuòquả nang, vỏ quả
- 铄shuòsáng, nấu chảy
- 箾shuòĐánh ai đó bằng cột
- 矟shuòcái giáo
- 欶shuòhút, uống
- 妁shuòngười mai mối
- 说白了shuōbáilenói thẳng
- 说部shuōbùtác phẩm văn học, bao gồm tiểu thuyết
- 说不出shuōbuchūkhông thể nói
- 说不出话来shuōbùchūhuàláicạn lời
- 说不得shuōbudekhông thể nhắc đến, không thể nói ra
- 说不定shuōbudìngkhông thể nói chắc, có lẽ
- 说不过去shuōbuguòqùkhông thể biện minh
- 说不上shuōbushàngkhông thể nói, không đáng nhắc đến
- 说不通shuōbùtōngkhông có lý
- 说不准shuōbùzhǔnkhông thể nói
- 说曹操,曹操到shuō Cáo Cāo Cáo CāodàoXem 说曹操曹操就到 (shuō Cáo Cāo Cáo Cāojiùdào)
- 说曹操曹操就到shuō Cáo Cāo Cáo Cāojiùdàonhắc tào tháo, tào tháo đến
- 说唱shuōchàngNói và hát, như trong các hình thức kể chuyện như 弹词 (táncí) và 相声 (xiàngsheng)
- 说长道短shuōchángdàoduǎnbàn tán
- 朔城ShuòchéngQuận Shuocheng của thành phố Shuozhou 朔州市 (Shuòzhōushì), Sơn Tây
- 朔城区ShuòchéngqūQuận Shuocheng của thành phố Shuozhou 朔州市 (Shuòzhōushì), Sơn Tây
- 说出shuōchūnói ra, tuyên bố
- 说辞shuōcílời biện bạch, cớ
- 硕大shuòdàto, lớn
- 说道shuōdàophát biểu, nói
- 说到shuōdàonói về, nhắc đến
- 说到底shuōdàodǐxét cho cùng, cuối cùng
- 说到做到shuōdàozuòdàogiữ lời, giữ đúng hứa
- 硕大无朋shuòdàwúpéngto lớn, khổng lồ
- 说得过去shuōdeguòqùchấp nhận được, đạt yêu cầu
- 说得上shuōdeshàngCó thể được xem là
- 说定shuōdìngthỏa thuận, đồng ý về
- 说动shuōdòngthuyết phục
- 说东道西shuōdōngdàoxītán chuyện đông tây, nói về đủ thứ
- 说法shuōfalối nói, cách diễn đạt, ý kiến
- 说废话shuōfèihuànói nhảm, nói bậy
- 朔风shuòfēnggió bấc
- 说风凉话shuōfēngliánghuàchế nhạo, nói lời chế giễu
- 朔风凛冽shuòfēnglǐnliègió bấc lạnh căm
- 说服shuōfúthuyết phục, làm cho tin
- 说服力shuōfúlìsức thuyết phục
- 说干就干shuōgànjiùgànLàm ngay không chần chừ
- 蒴果shuòguǒquả nang
- 硕果shuòguǒthành tựu lớn, tác phẩm vĩ đại
- 硕果仅存shuòguǒjǐncúnChỉ còn lại ít người vĩ đại (thành ngữ); một trong số ít những người tài giỏi còn tồn tại
- 硕果累累shuòguǒlěilěitrĩu quả, phì nhiêu
- 说好shuōhǎođi đến thỏa thuận, hoàn thành đàm phán
- 说合shuōhéhòa giải, dàn xếp
- 说话shuōhuànói, trò chuyện
- 说话不当话shuōhuàbùdànghuàkhông giữ lời, hứa mà không làm
- 说谎shuōhuǎngnói dối, kể điều không thật
- 说谎者shuōhuǎngzhěkẻ nói dối
- 说话算话shuōhuàsuànhuàlàm như đã hứa, giữ đúng lời
- 说话算数shuōhuàsuànshùgiữ lời hứa, nói là làm
- 说话要算数shuōhuàyàosuànshùhứa phải giữ lời
- 数见不鲜shuòjiànbùxiānMột việc xảy ra phổ biến
- 说教shuōjiàothuyết giáo
- 说哭shuōkūlàm cho khóc
- 说来话长shuōláihuàchángBắt đầu giải thích thì là một câu chuyện dài (thành ngữ); phức tạp và không dễ diễn đạt ngắn gọn
- 说老实话shuōlǎoshihuàthành thật mà nói, nói thật
- 说了算shuōlesuànCó tiếng nói cuối cùng
- 说理shuōlǐlý luận
- 硕丽shuòlìTo lớn và đẹp đẽ
- 说溜嘴shuōliūzuǐlỡ lời
- 说漏嘴shuōlòuzuǐlỡ miệng, để lộ
- 说媒shuōméilàm mối
- 说明shuōmínggiải thích, thuyết minh, minh họa
- 说明会shuōmínghuìcuộc họp thông tin
- 说明书shuōmíngshūsách hướng dẫn, tờ hướng dẫn sử dụng
- 说你胖你就喘shuōnǐpàngnǐjiùchuǎnBảo bạn mập là bạn thở hổn hển (như thể thực sự mập)
- 说破shuōpòvạch trần, tiết lộ
- 说葡萄酸shuōpútaosuānquả nho chua
- 说起shuōqǐđề cập, nói đến
- 说亲shuōqīnlàm mối
- 说情shuōqíngxin giúp
- 说七说八shuōqīshuōbāsau tất cả
- 朔日shuòrìNgày đầu tiên của tháng âm lịch
- 说三道四shuōsāndàosìNói năng không suy nghĩ
- 说上shuōshàngnói
- 硕士shuòshìbằng thạc sĩ
- 说时迟,那时快shuōshíchí nàshíkuàiNói thì chậm, mà lúc đó thì nhanh
- 说实话shuōshíhuànói thật, thật ra
- 硕士生shuòshìshēngSinh viên học thạc sĩ
- 硕士学位shuòshìxuéwèibằng thạc sĩ
- 说是一回事,而做又是另外一回事shuōshìyīhuíshì érzuòyòushìlìngwàiyīhuíshìXem 说是一回事,做又是另外一回事 (shuōshìyīhuíshì zuòyòushìlìngwàiyīhuíshì)
- 说是一回事,做又是另外一回事shuōshìyīhuíshì zuòyòushìlìngwàiyīhuíshìNói là một chuyện, làm lại là chuyện khác
- 说书shuōshūNghệ thuật dân gian kể chuyện có đệm nhạc
- 烁烁shuòshuòlung linh, lấp lánh
- 说说shuōshuonói gì đó
- 说说而已shuōshuō'éryǐkhông nghiêm túc, chỉ là nói chơi
- 说死shuōsǐNói một cách chắc chắn
- 说帖shuōtiěbản ghi nhớ, ghi chú
- 说通shuōtōnglàm cho ai hiểu, thuyết phục
- 朔望shuòwàngtrăng mới
- 朔望潮shuòwàngcháotriều cường
- 说文ShuōwénXem 说文解字 (Shuōwén Jiězì)
- 说文解字Shuōwén JiězìThuyết Văn Giải Tự, từ điển chữ Hán thời Hán với 10.516 mục, do Từ Thận 许慎 (Xǔ Shèn) biên soạn vào thế kỷ 2
- 说文解字注Shuōwén Jiězì ZhùChú giải Thuyết Văn Giải Tự (1815) của Đoàn Ngọc Tài 段玉裁 (Duàn Yùcái)
- 说闲话shuōxiánhuàtán gẫu, bàn tán
- 说笑shuōxiàonói chuyện và cười, đùa giỡn
- 说也奇怪shuōyěqíguàikỳ lạ thay, thật kỳ lạ
- 说一不二shuōyībù'èrnói một là một, giữ lời
- 说一千,道一万shuōyīqiān dàoyīwànsau tất cả, cuối cùng thì
- 朔月shuòyuètrăng mới
- 说岳全传Shuō Yuè Quánzhuàn"Thuyết Nhạc Toàn Truyện", tiểu sử Nhạc Phi, danh tướng và nhà yêu nước triều Tống 岳飞 (Yuè Fēi)
- 说真的shuōzhēndenói thật, thành thật
- 说着玩shuōzhewánnói cho vui, đùa giỡn
- 说着玩儿shuōzhewánrnói cho vui, đùa giỡn
- 说中shuōzhòngnói trúng, phán đoán chính xác
- 朔州ShuòzhōuThành phố cấp địa khu Shuozhou ở Sơn Tây 山西
- 朔州市ShuòzhōushìThành phố cấp địa khu Shuozhou ở Sơn Tây 山西
- 说嘴shuōzuǐkhoe khoang
- 树皮shùpívỏ cây
- 书皮shūpíbìa sách, áo bìa sách
- 薯片shǔpiànkhoai tây chiên giòn
- 熟啤酒shúpíjiǔbia tiệt trùng
- 书评shūpíngbài phê bình sách, thông báo sách
- 书皮儿shūpírbìa sách, áo bìa sách
- 叔婆shūpóthím, bác gái của chồng
- 树葡萄shùpútaoquả nho jaboticaba, cây nho brazil
- 竖起shùqǐdựng lên, vểnh lên
- 暑期shǔqīthời gian nghỉ hè
- 暑气shǔqìnhiệt
- 舒淇Shū QíThư Kỳ (1976-), nữ diễn viên Đài Loan
- 舒气shūqìthở phào nhẹ nhõm, lấy lại hơi thở
- 庶妻shùqīvợ lẽ
- 树栖shùqītrên cây, sống trên cây
- 书签shūqiāndấu trang
- 术前shùqiántrước phẫu thuật, trước khi mổ
- 竖起大拇指shùqǐdàmuzhǐgiơ ngón cái
- 书箧shūqiètủ sách
- 竖起耳朵shùqǐ'ěrduovểnh tai nghe
- 竖琴shùqínđàn hạc
- 抒情shūqíngbày tỏ cảm xúc, trữ tình
- 数清shǔqīngđếm, đếm chính xác
- 舒庆春Shū QìngchūnShu Qingchun (1899-1966), tên thật của tác giả Lão Xá 老舍 (Lǎo Shě)