Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng S — trang 3
9.902 mục từ bắt đầu bằng chữ S, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 3/50
- 丧亲sàngqīnmất người thân
- 丧权辱国sàngquánrǔguóMất quyền chủ quyền và làm nhục quốc gia
- 桑日SāngrìHuyện Sangri, tiếng Tây Tạng: Zangs ri rdzong, thuộc địa khu Lhokha 山南地区 (Shānnándìqū), Tây Tạng
- 桑日县SāngrìxiànHuyện Sangri, tiếng Tạng: Zangs ri rdzong, thuộc địa khu Lhokha 山南地区 (Shānnándìqū), Tây Tạng
- 丧身sàngshēnmất mạng
- 桑葚sāngshènquả dâu tằm
- 丧生sàngshēngchết, mất mạng
- 丧失sàngshīmất, mất đi
- 丧事sāngshìlo liệu tang lễ
- 丧尸sāngshīthây ma
- 丧失殆尽sàngshīdàijìnbị dùng cạn, bị kiệt quệ
- 桑树sāngshùCây dâu tằm, có lá dùng để nuôi tằm
- 桑塔纳SāngtǎnàSantana (tên)
- 桑坦德SāngtǎndéSantander, thủ phủ vùng tự trị Cantabria, Tây Ban Nha 坎塔布里亚 (Kǎntǎbùlǐyà)
- 丧天害理sàngtiānhàilǐkhông còn lương tâm
- 桑托里尼岛Sāngtuōlǐní DǎoSantorini (đảo núi lửa ở biển Aegean)
- 三官大帝sānguāndàdìTam quan đại đế, ba vị thần quản lý trời, đất và nước (Đạo giáo)
- 散光sǎnguāngchứng loạn thị
- 三光sānguāngMặt trời, mặt trăng và các vì sao
- 三光政策Sānguāng ZhèngcèChính sách Tam Quang (giết sạch, đốt sạch, cướp sạch), chính sách của Nhật Bản ở Trung Quốc trong Thế chiến II
- 三跪九叩sānguìjiǔkòuQuỳ ba lần và khấu đầu chín lần (nghi thức trang trọng khi yết kiến hoàng đế)
- 三归依sānguīyība ngôi tam bảo
- 三姑六婆sāngūliùpóPhụ nữ làm nghề không đứng đắn hoặc phi pháp
- 三顾茅庐sāngùmáolúBa lần đến thăm lều cỏ (thành ngữ) (tích trong Tam quốc diễn nghĩa 三国演义 (Sānguó Yǎnyì) khi Lưu Bị 刘备 (Liú Bèi) ba lần mời Gia Cát Lượng 诸葛亮 (Zhūgě Liàng) ra giúp)
- 三国SānguóThời kỳ Tam Quốc (220-280) trong lịch sử Trung Quốc
- 三国史记SānguóshǐjìTam Quốc Sử Ký (tiếng Hàn: Samguk Sagi), cuốn sử Hàn Quốc lâu đời nhất còn tồn tại, biên soạn dưới thời Kim Busik 金富轼 (Jīn Fùshì) năm 1145. Ba vương quốc là Goguryeo 高句丽 (Gāogōulí), Baekje 百济 (Bǎijì), Silla 新罗 (Xīnluó)
- 三国演义Sānguó YǎnyìTam Quốc Diễn Nghĩa của La Quán Trung 罗贯中 (Luó Guànzhōng), một trong Tứ Đại Danh Tác của văn học Trung Quốc, là câu chuyện hư cấu về thời Tam Quốc khi nhà Hán tan rã khoảng năm 200 SCN, miêu tả Thục Hán 蜀汉 (Shǔ Hàn) của Lưu Bị 刘备 (Liú Bèi) như anh hùng và Ngụy 魏 (Wèi) của Tào Tháo 曹操 (Cáo Cāo) như kẻ phản diện
- 三国志SānguózhìTam Quốc Chí, cuốn thứ tư trong Nhị Thập Tứ Sử 二十四史 (Èrshísì Shǐ), do Trần Thọ 陈寿 (Chén Shòu) biên soạn năm 289 dưới triều Tấn 晋朝 (Jìncháo), gồm 65 quyển
- 丧亡sàngwángchết
- 丧心病狂sàngxīnbìngkuángmất trí, cuồng loạn
- 嗓眼sǎngyǎncổ họng
- 桑耶SāngyēThị trấn và tu viện Samye ở miền trung Tây Tạng
- 丧仪sāngyílễ tang
- 嗓音sǎngyīngiọng nói
- 丧葬sāngzàngđám tang, chôn cất
- 丧葬费sāngzàngfèichi phí tang lễ
- 桑植SāngzhíHuyện Thương Chí ở Trương Gia Giới 张家界 (Zhāngjiājiè), Hồ Nam
- 丧志sàngzhìtrở nên suy sụp, mất ý chí
- 桑植县SāngzhíxiànHuyện Thương Chí ở Trương Gia Giới 张家界 (Zhāngjiājiè), Hồ Nam
- 丧钟sāngzhōnghồi chuông tang
- 嗓子sǎngzicổ họng, giọng nói
- 桑梓sāngzǐquê hương, quê nhà
- 嗓子眼sǎngziyǎncổ họng
- 嗓子眼儿sǎngziyǎnrcổ họng
- 三号电池sānhàodiànchíPin cỡ C (Trung Quốc) (tương đương Đài Loan: pin cỡ số 2 二号电池 (èrhàodiànchí))
- 三号木杆sānhàomùgānGậy gỗ số 3 (golf)
- 三河SānhéSanhe, thành phố cấp huyện ở Lang Phường 廊坊 (Lángfáng), Hà Bắc
- 三合会sānhéhuìBăng nhóm tội phạm Trung Quốc
- 三河市SānhéshìSanhe, thành phố cấp huyện ở Lang Phường 廊坊 (Lángfáng), Hà Bắc
- 三合土sānhétǔvữa, bê tông
- 三河县SānhéxiànHuyện Tam Hà ở Bắc Kinh
- 三和弦sānhéxiánhợp âm ba, hợp âm ba nốt
- 三合星sānhéxīnghệ sao ba
- 三合一sānhéyība trong một, gấp ba
- 三合一疫苗sānhéyīyìmiáoVắc-xin DTP
- 三合院sānhéyuànNhà ở có công trình bao quanh một sân ở ba phía
- 散户sǎnhùcá nhân
- 散话sǎnhuàlạc đề
- 三皇sānhuángBa vị vua huyền thoại của thiên niên kỷ thứ ba trước Công nguyên: Tuệ Nhân 燧人 (Suìrén), Phục Hy 伏羲 (Fú Xī) và Thần Nông 神农 (Shénnóng), hoặc Thiên Hoàng 天皇 (Tiānhuáng), Địa Hoàng 地皇 (Dìhuáng) và Nhân Hoàng 人皇 (Rénhuáng)
- 三皇炮捶sānhuángpàochuípao chui
- 三皇五帝sānhuángwǔdìBa vị vua 三皇 (sānhuáng) và năm vị đế 五帝 (wǔdì) trong thần thoại và truyền thuyết
- 散会sànhuìgiải tán cuộc họp, dời họp
- 三魂sānhúnBa hồn bất tử trong Đạo giáo, đại diện cho tinh thần và trí tuệ
- 三魂七魄sānhúnqīpòBa hồn bất tử và bảy phách trong Đạo giáo, đối lập giữa phần tinh thần và thể xác của con người
- 散伙sànhuǒgiải tán, tan rã
- 散伙饭sànhuǒfàntiệc chia tay
- 撒尿sāniàođi tiểu, đái
- 三级sānjíCấp 3
- 散剂sǎnjìthuốc bột
- 散记sǎnjìghi chép tản mạn, ghi chép du lịch
- 三甲sānjiǎHạng ba của thí sinh đỗ kỳ thi đình
- 散架sǎnjiàrời ra, kiệt sức
- 三价sānjiàhóa trị ba
- 三家村SānjiācūnNgôi làng ba hộ gia đình
- 三驾马车sānjiàmǎchēbộ ba, tam đầu chế
- 散见sǎnjiànthỉnh thoảng thấy
- 散件sǎnjiànphụ tùng lẻ, đồ vụn vặt
- 三键sānjiànliên kết ba
- 伞降sǎnjiàngnhảy dù vào, nhảy dù
- 三江并流Sānjiāng BìngliúCông viên Quốc gia Tam Giang Tịnh Lưu, khu vực bảo tồn Di sản Thế giới ở vùng núi tây bắc Vân Nam: ba con sông là sông Nộ 怒江 (Nùjiāng) hay Salween, sông Kim Sa 金沙江 (Jīnshājiāng) hay thượng nguồn Trường Giang và sông Lan Thương 澜沧江 (Láncāng Jiāng) hay Mê Kông
- 三江侗族自治县Sānjiāngdòngzú ZìzhìxiànHuyện tự trị dân tộc Đồng Tam Giang ở Liễu Châu 柳州 (Liǔzhōu), Quảng Tây
- 三江平原SānjiāngpíngyuánĐồng bằng Tam Giang ở Hắc Long Giang, vùng đất ngập nước rộng lớn do sông Hắc Long Giang 黑龙江 (Hēilóngjiāng) hay Amur, sông Tùng Hoa 松花江 (Sōnghuājiāng), sông Ussuri 乌苏里江 (Wūsūlǐjiāng) tưới nước
- 三江生态旅游区Sānjiāng Shēngtài Lǚyóu QūKhu du lịch sinh thái Tam Giang ở huyện Ôn Xuyên 汶川县 (Wènchuānxiàn), tây bắc Tứ Xuyên
- 三江源SānjiāngyuánKhu bảo tồn thiên nhiên quốc gia Tam Giang Nguyên, vùng cao nguyên Thanh Hải nơi có thượng nguồn của sông Trường Giang hay Dương Tử, sông Hoàng Hà và sông Lan Thương hay sông Mê Kông
- 三缄其口sānjiānqíkǒuKhông muốn nói về nó
- 三尖杉酯碱sānjiānshānzhǐjiǎnHarringtonine (hóa học)
- 三件套式西装sānjiàntàoshìxīzhuāngbộ vest ba mảnh
- 三角sānjiǎohình tam giác
- 三焦sānjiāoBa khoang trong cơ thể (ngực, bụng và chậu), được gọi là "tam tiêu" hoặc "San Jiao"
- 三教Sān Jiàoba giáo lý
- 散焦sànjiāolàm mất nét
- 三膲sānjiāoBiến thể của 三焦 (sānjiāo)
- 三角板sānjiǎobǎnê ke, tam giác
- 三角测量法sānjiǎocèliángfǎphép tam giác đạc
- 三角凳sānjiǎodèngghế ba chân
- 三角法sānjiǎofǎlượng giác
- 三角腹带sānjiǎofùdàiDụng cụ bảo vệ thể thao
- 三角关系sānjiǎoguānxìmối tình tay ba
- 三角函数sānjiǎohánshùhàm số lượng giác
- 三角肌sānjiǎojīcơ delta
- 三脚架sānjiǎojiàchân máy, cẩu derrick
- 三角巾sānjiǎojīnbăng đeo
- 三教九流sānjiàojiǔliúBa tôn giáo (Đạo giáo, Nho giáo, Phật giáo) và chín trường phái (Nho gia, Đạo gia, Âm Dương, Pháp gia, Danh gia, Mặc gia, Tung Hoành gia, Tạp gia, Nông gia)
- 三角恐龙sānjiǎokǒnglóngkhủng long ba sừng
- 三角裤sānjiǎokùquần sịp, quần lót
- 三角裤衩sānjiǎokùchǎquần sịp, quần lót
- 三角恋爱sānjiǎoliàn'àimối tình tay ba
- 三脚两步sānjiǎoliǎngbùvội vã, chỉ cách vài bước
- 三角龙sānjiǎolóngkhủng long ba sừng
- 三脚猫sānjiǎomāoNgười biết nhiều nhưng không tinh thông
- 三角铁sānjiǎotiětam giác, thanh sắt góc
- 三角形sānjiǎoxínghình tam giác
- 三角学sānjiǎoxuélượng giác
- 三角债sānjiǎozhàinợ tam giác
- 三角洲sānjiǎozhōuđồng bằng châu thổ
- 三角锥sānjiǎozhuīhình chóp tam giác
- 三角柱体sānjiǎozhùtǐlăng trụ tam giác
- 三角座Sānjiǎozuòchòm sao tam giác
- 三节鞭sānjiébiāncôn tam khúc
- 三极管sānjíguǎnđèn ba cực
- 散尽sànjìnBị giải tán hoàn toàn (đám đông)
- 三井SānjǐngMitsui (công ty Nhật Bản)
- 散景sǎnjǐnghiệu ứng bokeh
- 三级片sānjípiànphim loại ba
- 三级士官sānjíshìguāntrung sĩ
- 三级跳sānjítiàonhảy ba bước, nhảy chụm ba
- 三级跳远sānjítiàoyuǎnmôn nhảy ba bước, bước chạm và nhảy
- 三九天sānjiǔtiānHai mươi bảy ngày sau Đông chí, được coi là những ngày lạnh nhất trong năm
- 散居sǎnjūSống rải rác trên một khu vực
- 三句话不离本行sānjùhuàbùlíběnhángLúc nào cũng nói chuyện công việc
- 三军sānjūnThượng quân, trung quân và hạ quân
- 伞菌sǎnjùnnấm dù
- 三军用命sānjūnyòngmìngHết mình xông pha chiến đấu
- 三聚氰胺sānjùqíng'ànMelamine C3H6N6
- 三聚体sānjùtǐTrimer (hóa học)
- 散开sànkāitách ra, phân tán
- 三K党Sān KdǎngTổ chức Ku Klux Klan
- 散客sǎnkèKhách du lịch tự do (free independent traveler); khách du lịch cá nhân (trái ngược với đi theo đoàn)
- 三框栏sānkuànglánBộ 匚 (fāng) (bộ Khang Hy số 22)
- 三棱草sānléngcǎocỏ cú
- 三棱镜sānléngjìnglăng kính
- 三两sānliǎnghai hoặc ba
- 三联管sānliánguǎnbộ ba
- 三连胜sānliánshèngHat-trick (thể thao)
- 三联式发票sānliánshìfāpiàoHóa đơn thống nhất ba liên, một loại biên lai 统一发票 (tǒngyīfāpiào) được cấp cho doanh nghiệp hoặc tổ chức có mã số thuế giá trị gia tăng hoặc 统一编号 (tǒngyībiānhào)
- 三联书店Sānlián ShūdiànJoint Publishing, chuỗi nhà sách và nhà xuất bản, thành lập tại Hồng Kông năm 1948
- 散列sǎnlièbăm, hàm băm
- 三里河SānlǐhéSanlihe (tên đường ở Bắc Kinh)
- 三菱SānlíngMitsubishi
- 三令五申sānlìngwǔshēnRa lệnh hết lần này đến lần khác
- 三磷酸腺苷sānlínsuānxiàngānAdenosine triphosphate (ATP)
- 三里屯SānlǐtúnSanlitun (tên đường ở Bắc Kinh)
- 三流sānliúhạng ba, kém
- 三鹿SānlùSanlu (thương hiệu)
- 散乱sǎnluànlộn xộn, bừa bộn
- 三氯化磷sānlǜhuàlínTriclorua phospho
- 三氯化铁sānlǜhuàtiěClorua sắt (III) FeCl3
- 三氯甲烷sānlǜjiǎwánChloroform (trichloromethane CHCl3)
- 三鹿集团Sānlù JítuánTập đoàn Sanlu, công ty quốc doanh Trung Quốc về sản phẩm sữa liên quan đến vụ bê bối nhiễm melamine năm 2008
- 三轮车sānlúnchēxe xích lô, xe ba bánh
- 三轮车夫sānlúnchēfūNgười lái xe xích lô
- 三论宗Sānlùnzōngtông tam luận
- 散落sànluòphân tán, rơi vãi
- 三氯氰胺sānlǜqíng'ànMelamine C3H6N6
- 三氯氧磷sānlǜyǎnglínPhosphorous oxychloride
- 三略SānlüèXem 黄石公三略 (Huáng Shígōng Sānlüè)
- 散漫sǎnmànvô kỷ luật, không có tổ chức
- 三毛猫sānmáomāomèo mai rùa, mèo tam thể
- 三马同槽sānmǎtóngcáoBa con ngựa chung máng (thành ngữ, liên quan đến Tư Mã Ý 司马懿 (Sīmǎ Yì) và hai con trai); kẻ đồng mưu dưới cùng một mái nhà
- 三昧sānmèitam muội
- 三门SānménHuyện Sanmen ở Thai Châu 台州 (Tāizhōu), Chiết Giang
- 散闷sànmènTìm cách thoát khỏi u sầu
- 三门峡SānménxiáSanmenxia, thành phố cấp địa khu ở Hà Nam
- 三门县SānménxiànHuyện Sanmen ở Thai Châu 台州 (Tāizhōu), Chiết Giang
- 三门峡市SānménxiáshìSanmenxia, thành phố cấp địa khu ở Hà Nam
- 三秒胶sānmiǎojiāokeo siêu dính
- 三民SānmínQuận Sanmin của thành phố Cao Hùng 高雄市 (Gāoxióngshì), phía nam Đài Loan
- 三明SānmíngSanming, thành phố cấp địa khu ở Phúc Kiến
- 三明市SānmíngshìSanming, thành phố cấp địa khu ở Phúc Kiến
- 三明治sānmíngzhìbánh sandwich
- 三民区SānmínqūQuận Sanmin của thành phố Cao Hùng 高雄市 (Gāoxióngshì), phía nam Đài Loan
- 三民主义SānmínzhǔyìTam Dân Chủ Nghĩa của Tôn Trung Sơn 孙中山 (cuối những năm 1890)
- 三农sānnóngXem 三农问题 (sānnóngwèntí)
- 三农问题sānnóngwèntíBa vấn đề nông thôn: nông nghiệp, nông thôn và nông dân
- 三Psān Pquan hệ tay ba
- 三炮sānpàongười ngốc nghếch
- 三胚层动物sānpēicéngdòngwùĐộng vật ba lá mầm (có ba lớp mầm)
- 三陪小姐sānpéixiǎojienữ tiếp viên, cô gái quán bar
- 三朋四友sānpéngsìyǒubạn bè, bè phái
- 三浦SānpǔMiura (họ và địa danh Nhật Bản)
- 三浦梅园Sānpǔ MéiyuánMIURA Baien (1723-1789), triết gia tân Nho học và nhà kinh tế học tiên phong Nhật Bản, tác giả của Giá nguyên 价原 (Jiàyuán)
- 三七sānqītam thất, thảo dược cầm máu
- 散钱sǎnqiánmột số tiền nhỏ, tiền lẻ
- 三千大千世界sānqiāndàqiānshìjièvũ trụ
- 三七二十一sānqī'èrshíyīBa lần bảy là hai mươi mốt
- 三七开sānqīkāiTỉ lệ bảy mươi ba mươi
- 三七开定论sānqīkāidìnglùnBa mươi phần trăm thất bại, bảy mươi phần trăm thành công, phán quyết chính thức của Trung Quốc về Mao Trạch Đông
- 三亲六故sānqīnliùgùBạn cũ và họ hàng
- 三七仔sānqīzǐtú ông
- 散曲sǎnqǔThể thơ hoặc bài hát từ thời Nguyên, Minh và Thanh