Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng X — trang 23
7.045 mục từ bắt đầu bằng chữ X, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 23/36
- 心灰意冷xīnhuīyìlěngnản lòng, chán nản
- 新婚xīnhūnmới cưới
- 新婚夫妇xīnhūnfūfùcặp đôi mới cưới, vợ chồng mới cưới
- 新婚燕尔xīnhūnyàn'ěrvợ chồng mới cưới
- 新婚宴尔xīnhūnyàn'ěrBiến thể của 新婚燕尔 (xīnhūnyàn'ěr)
- 薪火相传xīnhuǒxiāngchuánNghĩa đen ngọn lửa từ thanh củi đang cháy truyền sang những thanh khác
- 细腻xìnìmịn màng, mượt mà, chi tiết tinh xảo
- 悉尼XīníSydney, thủ phủ của New South Wales, Úc
- 昔年xīniánnhững năm trước, những năm qua
- 喜娘xǐniángphù dâu trưởng
- 犀鸟xīniǎochim hồng hoàng
- 西宁XīníngTây Ninh, thành phố cấp địa khu và là thủ phủ của tỉnh Thanh Hải 青海省 (Qīnghǎishěng) ở miền tây Trung Quốc
- 西宁市XīníngshìTây Ninh, thành phố cấp địa khu và là thủ phủ của tỉnh Thanh Hải 青海省 (Qīnghǎishěng) ở miền tây Trung Quốc
- 犀牛xīniútê giác
- 心肌xīnjīcơ tim
- 心悸xīnjìđánh trống ngực
- 心急xīnjílo lắng, nôn nóng
- 心机xīnjīsuy nghĩ, mưu kế
- 心计xīnjìmưu mô, khôn ngoan
- 心迹xīnjìđộng cơ thực sự, cảm xúc thật sự
- 薪给xīnjǐtiền lương, tiền công
- 辛集XīnjíTân Tập, thành phố cấp huyện ở Thạch Gia Trang 石家庄 (Shíjiāzhuāng), Hà Bắc
- 新建xīnjiànxây dựng mới, vừa mới xây
- 信件xìnjiànbức thư
- 信笺xìnjiānthư, giấy viết thư
- 心尖xīnjiānĐiểm dưới cùng của tim
- 新疆XīnjiāngTân Cương
- 新绛XīnjiàngHuyện Tân Giáng ở Vận Thành 运城 (Yùnchéng), Sơn Tây
- 新疆歌鸲XīnjiānggēqúChim họa mi thông thường (Luscinia megarhynchos)
- 新疆生产建设兵团Xīnjiāng Shēngchǎn Jiànshè BīngtuánĐoàn Sản xuất và Xây dựng Tân Cương, còn gọi là XPCC hoặc Binh đoàn, một tổ chức kinh tế và bán quân sự thuộc sở hữu nhà nước ở Khu Tự trị Duy Ngô Nhĩ Tân Cương, Trung Quốc
- 新疆手抓饭XīnjiāngshǒuzhuāfànCơm trộn thịt cừu Tân Cương
- 新疆维吾尔自治区Xīnjiāng Wéiwú'ěr ZìzhìqūKhu Tự trị Duy Ngô Nhĩ Tân Cương, viết tắt 新 (Xīn), thủ phủ Urumqi hoặc Ürümqi 乌鲁木齐 (Wūlǔmùqí)
- 新疆温宿县Xīnjiāng WēnsùxiànHuyện Ôn Túc ở Tân Cương
- 新绛县XīnjiàngxiànHuyện Tân Giáng ở Vận Thành 运城 (Yùnchéng), Sơn Tây
- 新嫁娘xīnjiàniángcô dâu
- 新建县XīnjiànxiànHuyện Xinjian ở Nam Xương 南昌, Giang Tây
- 新教XīnjiàoTin Lành
- 心焦xīnjiāolo lắng, bồn chồn
- 信教xìnjiàotín ngưỡng tôn giáo, thực hành đức tin
- 心绞痛xīnjiǎotòngđau thắt ngực
- 新教徒xīnjiàotúNgười theo đạo Tin Lành
- 新加坡XīnjiāpōSingapore
- 新加坡国立大学Xīnjiāpō Guólì DàxuéĐại học Quốc gia Singapore
- 新加坡人Xīnjiāpōrénngười Singapore
- 心急吃不了热豆腐xīnjíchībuliǎorèdòufuNgười nóng vội không ăn được đậu phụ nóng
- 新界XīnjièTân Giới
- 心结xīnjiénỗi bận tâm, điểm đau
- 新阶段xīnjiēduàngiai đoạn mới, tầm cao hơn
- 心肌梗塞xīnjīgěngsènhồi máu cơ tim, cơn đau tim
- 心肌梗死xīnjīgěngsǐnhồi máu cơ tim, cơn đau tim
- 心急火燎xīnjíhuǒliǎoNóng lòng như lửa đốt
- 新近xīnjìnmới
- 薪金xīnjīnlương, mức lương
- 心劲xīnjìnsuy nghĩ, điều trong lòng
- 新津XīnjīnHuyện Tân Tân ở Thành Đô 成都 (Chéngdū), Tứ Xuyên
- 新几内亚Xīn JǐnèiyàNew Guinea
- 新畿内亚Xīn JīnèiyàNew Guinea
- 心惊xīnjīngsợ hãi, lo sợ
- 心境xīnjìngtâm trạng, trạng thái tinh thần
- 心静xīnjìngbình tâm, điềm tĩnh
- 新井XīnjǐngArai (họ Nhật Bản)
- 心经XīnjīngKinh Tâm
- 信经xìnjīngkinh tin kính
- 新京报xīn Jīngbàobáo beijing
- 心惊胆颤xīnjīngdǎnchànXem 心惊胆战 (xīnjīngdǎnzhàn)
- 心惊胆战xīnjīngdǎnzhànsợ hãi tột độ, sợ đến mất trí
- 心惊肉跳xīnjīngròutiàotim kinh hãi, cơ thể nhảy dựng
- 心静自然凉xīnjìngzìránliángTâm bình an tự nhiên thấy mát
- 薪尽火传xīnjìnhuǒchuánXem 薪火相传 (xīnhuǒxiāngchuán)
- 新津县XīnjīnxiànHuyện Tân Tân ở Thành Đô 成都 (Chéngdū), Tứ Xuyên
- 新金县XīnjīnxiànHuyện Tân Kim ở Liêu Ninh
- 心急如焚xīnjírúfénnóng lòng như đốt, cháy ruột cháy gan
- 辛集市XīnjíshìTân Tập, thành phố cấp huyện ở Thạch Gia Trang 石家庄 (Shíjiāzhuāng), Hà Bắc
- 新技术xīnjìshùcông nghệ mới
- 心肌炎xīnjīyánviêm cơ tim
- 新纪元xīnjìyuánthời đại mới, kỷ nguyên mới
- 新居xīnjūnơi ở mới, nhà mới
- 新军XīnjūnQuân đội Mới
- 新剧同志会Xīnjù TóngzhìhuìHội Đồng chí Kịch mới, công ty sân khấu Trung Quốc thành lập năm 1912, là sự tiếp nối của Xuân Liễu Xã 春柳社 (Chūnliǔshè)
- 新喀里多尼亚Xīn KālǐduōníyàNew Caledonia
- 心坎xīnkǎnđáy lòng
- 信靠xìnkàotin tưởng
- 心孔xīnkǒngXem 心窍 (xīnqiào)
- 心口xīnkǒuthượng vị, đám rối dương
- 信口xìnkǒuthốt ra điều gì
- 心口不一xīnkǒubùyīTim và miệng không nhất quán (thành ngữ); không để lộ ý định thực sự
- 信口雌黄xìnkǒucíhuángnói tùy tiện
- 信口胡说xìnkǒuhúshuōthốt ra điều gì
- 信口开河xìnkǒukāihéNói mà không suy nghĩ
- 信口开合xìnkǒukāihéBiến thể của 信口开河 (xìnkǒukāihé)
- 心口如一xīnkǒurúyīnói điều bạn nghĩ
- 辛苦xīnkǔmệt nhọc, vất vả
- 新款xīnkuǎnmẫu mới, thời trang mới
- 心旷神怡xīnkuàngshényítâm hồn thư thái, tinh thần vui vẻ
- 心宽体胖xīnkuāntǐpánRộng lượng và thanh thản (thành ngữ); hài lòng và dễ tính
- 辛辣xīnlàcay nồng, cay nghiệt
- 新拉Xīn LāLatinh Mới
- 信赖xìnlàitin tưởng
- 信赖区间xìnlàiqūjiānkhoảng tin cậy
- 新来乍到xīnláizhàdàomới đến
- 新浪XīnlàngSina, cổng thông tin web và công ty truyền thông trực tuyến Trung Quốc
- 新郎xīnlángchú rể
- 新郎官xīnlángguānchú rể
- 新郎倌xīnlángguānchú rể
- 新浪网Xīnlàng WǎngSina, cổng thông tin web và công ty truyền thông trực tuyến của Trung Quốc
- 新浪微博Xīnlàng WēibóSina Weibo, trang web mạng xã hội vi mô của Trung Quốc
- 辛劳xīnláolao lực
- 新乐XīnlèThành phố cấp huyện Xinle ở Thạch Gia Trang 石家庄 (Shíjiāzhuāng), tỉnh Hà Bắc
- 心累xīnlèimệt mỏi
- 新乐市XīnlèshìThành phố cấp huyện Xinle ở Thạch Gia Trang 石家庄 (Shíjiāzhuāng), tỉnh Hà Bắc
- 心里xīnlitrong lòng, tâm trí
- 心理xīnlǐtâm lý, tinh thần
- 心力xīnlìNỗ lực tinh thần và thể chất
- 新力XīnlìSony (tên cũ của công ty được dùng trước năm 2009 ở một số thị trường bao gồm Đài Loan, Hong Kong và Singapore, nay được thay thế bằng 索尼 (Suǒní) ở tất cả các thị trường)
- 新历xīnlìlịch gregorian, lịch dương lịch
- 心理词典xīnlǐcídiǎntừ vựng tinh thần
- 心理防线xīnlǐfángxiànrào cản tâm lý
- 心理分析xīnlǐfēnxīphân tâm học
- 心里话xīnlihuàcảm xúc thật, suy nghĩ trong lòng
- 心力交瘁xīnlìjiāocuìKiệt quệ cả tinh thần lẫn thể chất
- 心里美萝卜xīnliměiluóboCủ cải đỏ lòng của Trung Quốc (củ cải shinrimei), vỏ xanh ruột đỏ tím, là loại rau yêu thích ở Bắc Kinh
- 新林XīnlínQuận Tân Lâm, địa khu Đại Hưng An Lĩnh 大兴安岭地区, Hắc Long Giang
- 心灵xīnlíngtâm hồn, tâm linh, sáng dạ
- 信令xìnlìngghi tín hiệu
- 心领xīnlǐngTôi trân trọng lòng tốt của bạn (cách nói lịch sự để từ chối một đề nghị)
- 心灵感应xīnlínggǎnyìngthần giao cách cảm
- 心灵鸡汤xīnlíngjītāngCâu chuyện hoặc trích dẫn tạo động lực cảm thấy tốt (từ bản dịch tiếng Trung của tựa sách self-help bestseller năm 1993 "Chicken Soup for the Soul")
- 心灵上xīnlíngshàngThuộc về tinh thần
- 心领神会xīnlǐngshénhuìHiểu một cách thầm lặng
- 心领神悟xīnlǐngshénwùHiểu một cách thầm lặng
- 心灵手巧xīnlíngshǒuqiǎokhéo léo, thông minh
- 新林区XīnlínqūQuận Tân Lâm, địa khu Đại Hưng An Lĩnh 大兴安岭地区, Hắc Long Giang
- 心力衰竭xīnlìshuāijiésuy tim
- 心理统计学xīnlǐtǒngjìxuéTâm lý học định lượng
- 心流xīnliútrạng thái dòng chảy
- 心理学xīnlǐxuétâm lý học
- 心理学家xīnlǐxuéjiānhà tâm lý học
- 心里痒痒xīnlǐyǎngyangcảm thấy rất muốn
- 心里有鬼xīnliyǒuguǐCó động cơ bí mật
- 心里有谱xīnlǐyǒupǔCó kế hoạch trong đầu
- 心里有数xīnlǐyǒushùbiết rõ tình hình
- 心理战xīnlǐzhànchiến tranh tâm lý, hoạt động tâm lý
- 心理作用xīnlǐzuòyòngMột cảm nhận không phản ánh thực tế
- 新龙XīnlóngHuyện Xinlong (Tạng: nyag rong rdzong) thuộc châu tự trị Tạng Garze 甘孜藏族自治州 (Gānzī Zàngzúzìzhìzhōu), Tứ Xuyên (trước đây thuộc tỉnh Kham của Tây Tạng)
- 新龙县XīnlóngxiànHuyện Xinlong (Tạng: nyag rong rdzong) thuộc châu tự trị Tạng Garze 甘孜藏族自治州 (Gānzī Zàngzúzìzhìzhōu), Tứ Xuyên (trước đây thuộc tỉnh Kham của Tây Tạng)
- 心律xīnlǜnhịp tim
- 心率xīnlǜnhịp tim
- 心路xīnlùkế hoạch, mưu mẹo
- 心乱如麻xīnluànrúmásuy nghĩ rối bời, bối rối, mất bình tĩnh
- 心律不齐xīnlǜbùqírối loạn nhịp tim
- 心律不整xīnlǜbùzhěngrối loạn nhịp tim
- 心轮xīnlúnnằm ở ngực
- 新罗XīnluóTân La, vương quốc Triều Tiên 57 TCN-935 SCN
- 新罗区XīnluóqūQuận Tân La của thành phố Long Nham 龙岩市, Phúc Kiến
- 新罗王朝Xīnluó WángcháoTân La, vương quốc Triều Tiên 57 TCN-935 SCN
- 心律失常xīnlǜshīchángrối loạn nhịp tim
- 新马Xīn MǎViết tắt của Singapore 新加坡 và Malaysia 马来西亚
- 心满意足xīnmǎnyìzúhoàn toàn mãn nguyện, hoàn toàn hài lòng
- 辛卯xīnmǎoNăm thứ hai mươi tám H4 trong chu kỳ 60 năm, ví dụ 2011 hoặc 2071
- 新霉素xīnméisùNeomycin (kháng sinh)
- 囟门xìnménthóp
- 新密XīnmìXinmi, thành phố cấp huyện ở Trịnh Châu 郑州 (Zhèngzhōu), Hà Nam
- 新民XīnmínThành phố cấp huyện Tân Dân, Thẩm Dương 沈阳, Liêu Ninh
- 新民市XīnmínshìThành phố cấp huyện Tân Dân, Thẩm Dương 沈阳, Liêu Ninh
- 新民晚报Xīnmín WǎnbàoBáo Tối Tân Dân
- 新民主主义XīnmínzhǔzhǔyìDân chủ Mới
- 新民主主义革命Xīn Mínzhǔzhǔyì GémìngDân chủ Mới
- 新民主主义论Xīn Mínzhǔzhǔyì LùnBàn về Dân chủ Mới (1940), của Mao Trạch Đông
- 新密市XīnmìshìXinmi, thành phố cấp huyện ở Trịnh Châu 郑州 (Zhèngzhōu), Hà Nam
- 新墨西哥Xīn MòxīgēMỹ
- 新墨西哥州Xīn MòxīgēzhōuMỹ
- 心目xīnmùtâm trí
- 新慕道团xīnmùdàotuánCon đường tân dự tòng
- 心目中xīnmùzhōngtrong mắt một người
- 新南威尔士Xīnnánwēi'ěrshìNew South Wales, bang đông nam của Úc
- 新南威尔士州Xīnnánwēi'ěrshì ZhōuNew South Wales (bang của Úc)
- 囟脑门xìnnǎoménthóp
- 信念xìnniànniềm tin, tín ngưỡng
- 新年xīnniánnăm mới
- 新娘xīnniángcô dâu
- 新娘子xīnniángziXem 新娘 (xīnniáng)
- 新年进步xīnniánjìnbùchúc mừng năm mới
- 新年快乐xīnniánkuàilèchúc mừng năm mới
- 新年前夕xīnniánqiánxīđêm giao thừa
- 新宁XīnníngHuyện Tân Ninh ở Thiệu Dương 邵阳 (Shàoyáng), Hồ Nam
- 新宁县XīnníngxiànHuyện Tân Ninh ở Thiệu Dương 邵阳 (Shàoyáng), Hồ Nam
- 新农合Xīn Nóng HéChương trình Hợp tác Y tế Nông thôn Mới
- 戏弄xìnòngchơi khăm, chế nhạo
- 新派xīnpàiphái mới
- 心怦怦跳xīnpēngpēngtiàotim đập thình thịch
- 心砰砰跳xīnpēngpēngtiàoBiến thể của 心怦怦跳 (xīnpēngpēngtiào)
- 新埤XīnpíThị trấn Hsinpi ở huyện Bình Đông 屏东县 (Píngdōng Xiàn), Đài Loan
- 芯片xīnpiànchip máy tính, vi mạch
- 芯片组xīnpiànzǔbộ chip
- 新瓶旧酒xīnpíngjiùjiǔbình mới rượu cũ
- 心平气和xīnpíngqìhéBình tĩnh và điềm đạm (thành ngữ); một cách bình thản và không căng thẳng
- 新平县XīnpíngxiànHuyện tự trị dân tộc Di và dân tộc Thái Tân Bình, Ngọc Khê 玉溪 (Yùxī), Vân Nam
- 新平彝族傣族自治县Xīnpíng Yízú Dǎizú ZìzhìxiànHuyện tự trị dân tộc Di và dân tộc Thái Tân Bình, Ngọc Khê 玉溪 (Yùxī), Vân Nam
- 新瓶装旧酒xīnpíngzhuāngjiùjiǔbình mới rượu cũ
- 新埤乡XīnpíxiāngThị trấn Hsinpi ở huyện Bình Đông 屏东县 (Píngdōng Xiàn), Đài Loan