Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng B — trang 33
7.061 mục từ bắt đầu bằng chữ B, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 33/36
- 不列颠哥伦比亚Bùlièdiān GēlúnbǐyàBritish Columbia, tỉnh thuộc bờ biển Thái Bình Dương của Canada
- 不列颠哥伦比亚省Bùlièdiān GēlúnbǐyàshěngBritish Columbia, tỉnh thuộc bờ biển Thái Bình Dương của Canada
- 不列颠战役Bùlièdiān ZhànyìTrận chiến nước Anh
- 不列颠诸岛Bùlièdiān Zhūdǎoquần đảo Anh
- 布列斯特Bùlièsītèthị trấn ở Belarus
- 布列塔尼BùliètǎníBrittany hoặc Bretagne, khu vực phía tây nước Pháp
- 不吝bùlìnkhông tiếc, hào phóng
- 卟啉bǔlínPorphyrin (hóa chất hữu cơ thiết yếu cho hemoglobin và diệp lục)
- 布林bùlínmận
- 不吝赐教bùlìncìjiàoXin hãy chỉ giáo cho tôi
- 布林迪西BùlíndíxīBrindisi, thành phố cảng ở gót đông nam nước Ý
- 不灵bùlíngkhông hiệu quả, không có tác dụng
- 不令人鼓舞bùlìngréngǔwǔchán nản, mất tinh thần
- 不吝珠玉bùlìnzhūyùXin hãy cho tôi ý kiến thẳng thắn của bạn; sự phê bình của bạn sẽ rất quý báu
- 布里奇顿Bùlǐqídùnthủ đô của Barbados
- 不离儿bùlírkhông tệ, khá tốt
- 布里斯班Bùlǐsībānthủ phủ của Queensland, Úc
- 布里斯托BùlǐsītuōBristol
- 布里斯托尔Bùlǐsītuō'ěrThành phố cảng Bristol ở tây nam nước Anh
- 布里斯托尔海峡Bùlǐsītuō'ěr HǎixiáEo biển Bristol ở tây nam nước Anh
- 布里坦尼BùlǐtǎnníBrittany (France)
- 布里特妮BùlǐtènīBrittney hoặc Brittany
- 布隆伯格BùlōngbógéBlumberg hoặc Bloomberg
- 布隆迪BùlóngdíBurundi
- 布隆方丹BùlóngfāngdānBloemfontein
- 步履bùlǚdáng đi, đi bộ
- 补炉bǔlúvá lò
- 布鲁克BùlǔkèBrook (tên)
- 布鲁克海文国家实验室Bùlǔkèhǎiwén Guójiā ShíyànshìPhòng thí nghiệm Quốc gia Brookhaven
- 布鲁克海文实验室Bùlǔkèhǎiwén ShíyànshìPhòng thí nghiệm Quốc gia Brookhaven
- 布鲁克林BùlǔkèlínBrooklyn, quận của Thành phố New York
- 布鲁克林大桥Bùlǔkèlín DàqiáoCầu Brooklyn
- 布鲁姆斯伯里Bùlǔmǔsībólǐkhu vực của London
- 不论bùlùnbất kể, cho dù là
- 不伦bùlúnkhông đúng đắn, không thích hợp
- 不伦不类bùlúnbùlèikhông phù hợp, không thích hợp
- 布伦尼BùlúnníBrønnøysund (thành phố ở Nordland, Na Uy)
- 布伦轻机枪BùlúnqīngjīqiāngSúng máy hạng nhẹ Bren, súng máy hạng nhẹ của Anh sản xuất lần đầu năm 1937
- 部落bùluòbộ lạc
- 布洛芬bùluòfēnIbuprofen hay Nurofen
- 部落格bùluògénhật ký mạng, nhật ký trên internet
- 不落痕迹bùluòhénjìKhông để lại dấu vết
- 部落客bùluòkèBlogger
- 不落窠臼bùluòkējiùkhông theo lối mòn
- 不落俗套bùluòsútàoKhông theo khuôn mẫu thông thường
- 布洛陀BùluòtuóThần sáng tạo của dân tộc Choang 壮族 (Zhuàngzú)
- 步履蹒跚bùlǚpánshānđi không vững, đi loạng choạng
- 布鲁日BùlǔrìBruges (tiếng Hà Lan: Brugge), thị trấn thời trung cổ ở Bỉ
- 布鲁塞尔Bùlǔsài'ěrthủ đô của Bỉ
- 不露声色bùlùshēngsèKhông bộc lộ cảm xúc hoặc ý định
- 布鲁氏菌病BùlǔshìjūnbìngBệnh Brucella
- 布鲁斯bùlǔsīnhạc blues
- 布鲁特斯BùlǔtèsīBrutus (tên)
- 布鲁图斯BùlǔtúsīBrutus (tên)
- 步履维艰bùlǚwéijiānGặp khó khăn khi đi
- 步履紊乱bùlǚwěnluànhoàn toàn rối loạn
- 捕虏岩bǔlǔyándị thể
- 补码bǔmǎmã bù
- 不满bùmǎnbực bội, không hài lòng
- 布满bùmǎnbao phủ đầy, đầy kín
- 补满bǔmǎnbù đắp chỗ thiếu, lấp đầy
- 不忙bùmángkhông vội, vả thư thả
- 不满意bùmǎnyìkhông hài lòng
- 不毛bùmáocằn cỗi
- 不毛之地bùmáozhīdìvùng đất cằn cỗi, sa mạc
- 部门bùménphòng, ban
- 不免bùmiǎnkhông thể tránh khỏi
- 补眠bǔmiánngủ bù
- 不眠不休bùmiánbùxiūLiên tục không ngủ hoặc nghỉ ngơi
- 不免一死bùmiǎnyīsǐKhông thể tránh bị giết
- 不妙bùmiàokhông mấy khả quan, xa khỏi tốt
- 补苗bǔmiáotrồng dặm cây con
- 不明bùmíngkhông rõ, không biết
- 不明不白bùmíngbùbáimập mờ, đáng ngờ
- 不明飞行物bùmíngfēixíngwùVật thể bay không xác định (UFO)
- 不明就里bùmíngjiùlǐkhông hiểu tình hình
- 不明觉厉bùmíngjuélìTuy không hiểu, nhưng có vẻ rất tuyệt (tiếng lóng trên mạng)
- 不明确bùmíngquèkhông rõ ràng, không rõ
- 不明事理bùmíngshìlǐkhông hiểu chuyện, vô lý
- 不名数bùmíngshùsố trừu tượng
- 不名一钱bùmíngyīqiánKhông một xu dính túi
- 不名一文bùmíngyīwénKhông một xu dính túi
- 不名誉bùmíngyùmang tiếng xấu, đáng xấu hổ
- 不摸头bùmōtóuKhông quen thuộc với tình hình
- 不谋而合bùmóu'érhéĐồng ý mà không hẹn trước
- 布幕bùmùmàn hình
- 不睦bùmùkhông hòa hợp, mâu thuẫn
- 哺母乳bǔmǔrǔcho con bú
- 捕拿bǔnábắt giữ, bắt
- 不耐烦bùnàifánmất kiên nhẫn, mất bình tĩnh
- 不耐受bùnàishòukhông dung nạp
- 布囊bùnángtúi vải
- 布囊其口bùnángqíkǒuBịt miệng ai đó bằng vải
- 不能bùnéngkhông thể, không được
- 不能不bùnéngbùphải, không thể không
- 不能抵抗bùnéngdǐkàngkhông thể cưỡng lại
- 不能自已bùnéngzìyǐKhông thể kiềm chế bản thân
- 步辇bùniǎnkiệu, kiệu sedan, ngồi kiệu
- 不念旧恶bùniànjiù'èkhông nhớ thù xưa
- 捕鸟蛛bǔniǎozhūnhện tarantula
- 不佞bùnìngkhông khéo nói, không tài giỏi
- 布尼亚病毒bùníyàbìngdúHọ virus Bunyaviridae
- 布匿战争Bùnì ZhànzhēngBa cuộc Chiến tranh Punic (264-146 TCN) giữa La Mã và Carthage
- 布农族BùnóngzúBunun, một trong những dân tộc bản địa của Đài Loan
- 不怒而威bùnù'érwēicó aura quyền uy
- 布偶bù'ǒuđồ chơi nhồi bông, búp bê vải
- 布偶猫bù'ǒumāomèo ragdoll
- 布偶装bù'ǒuzhuāngtrang phục linh vật
- 不怕bùpàkhông sợ, không lo lắng
- 不怕不识货，就怕货比货bùpàbùshíhuò jiùpàhuòbǐhuòKhông sợ không biết hàng, chỉ sợ so sánh hàng
- 不怕不识货，只怕货比货bùpàbùshíhuò zhǐpàhuòbǐhuòKhông sợ không biết hàng, chỉ sợ so sánh hàng
- 不怕官，只怕管bùpàguān zhǐpàguǎnKhông sợ quan, chỉ sợ người trực tiếp quản lý
- 不怕慢，就怕站bùpàmàn jiùpàzhànThà tiến chậm còn hơn không tiến chút nào
- 不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友bùpàshényīyàngdeduìshǒu jiùpàzhūyīyàngdeduìyǒuĐồng đội đần độn gây hại nhiều hơn đối thủ đáng gờm nhất
- 不怕一万，就怕万一bùpàyīwàn jiùpàwànyīThà an toàn còn hơn tiếc nuối
- 不怕贼偷就怕贼惦记bùpàzéitōujiùpàzéidiànjìTệ hơn bị trộm là khi kẻ trộm để ý đến bạn
- 布匹bùpǐvải
- 不偏不倚bùpiānbùyǐcông bằng, không thiên vị
- 补偏救弊bǔpiānjiùbìKhắc phục sai sót và sửa chữa lỗi lầm (thành ngữ); chỉnh sửa sai lầm trong quá khứ
- 不偏斜bùpiānxiéKhông nghiêng về một bên
- 补票bǔpiàoMua hoặc nâng cấp vé sau khi lên tàu, thuyền, v.v
- 补票处bǔpiàochùquầy vé bổ sung, quầy vé chờ
- 补品bǔpǐnthuốc bổ
- 不平bùpíngkhông đồng đều, bất công
- 不平常bùpíngchángđáng chú ý, đáng kể
- 不平等bùpíngděngbất bình đẳng, không công bằng
- 不平等条约bùpíngděngtiáoyuē(thuật ngữ xuất hiện khoảng những năm 1920) hiệp ước bất bình đẳng – một hiệp ước giữa Trung Quốc và một hoặc nhiều quốc gia xâm lược (bao gồm Nga, Nhật Bản và các cường quốc phương Tây khác) áp đặt những điều kiện nhục nhã lên Trung Quốc (vào thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20)
- 不平凡bùpíngfántuyệt vời
- 不平衡bùpínghéngmất cân bằng
- 不平则鸣bùpíngzémíngỞ đâu có bất công, ở đó có tiếng kêu oan
- 不破不立bùpòbùlìKhông phá thì không lập
- 不期bùqīMột cách bất ngờ
- 步枪bùqiāngsúng trường
- 补强bǔqiánggia cố, tăng cường
- 不巧bùqiǎothật tiếc, không may
- 不切合实际bùqièhéshíjìkhông thực tế
- 不期而遇bùqī'éryùgặp tình cờ
- 不期而至bùqī'érzhìĐến một cách bất ngờ
- 不切实际bùqièshíjìkhông thực tế, không khả thi
- 不清bùqīngkhông rõ ràng
- 不清楚bùqīngchukhông rõ, không hiểu
- 不轻饶bùqīngráokhông dễ tha thứ, không bỏ qua
- 不情愿bùqíngyuànkhông sẵn lòng
- 不情之请bùqíngzhīqǐngLời thỉnh cầu vô cùng đường đột của tôi
- 不请自来bùqǐngzìláiĐến mà không được mời
- 捕禽人bǔqínrénngười bẫy chim, thợ săn chim
- 不穷bùqióngvô tận, bao la
- 布琼布拉Bùqióngbùlāthủ đô của Burundi
- 不期然而然bùqīrán'érránXảy ra một cách bất ngờ
- 不求人bùqiúréndụng cụ gãi lưng
- 不求甚解bùqiúshènjiěChéo: không yêu cầu hiểu chi tiết (thành ngữ); chỉ tìm hiểu tổng quan
- 不求收获bùqiúshōuhuòKhông mong đợi phần thưởng
- 不求有功，但求无过bùqiúyǒugōng dànqiúwúguòChéo: không nhắm đạt kết quả tốt nhất, mà chỉ tránh mắc sai lầm
- 不起眼bùqǐyǎnkhông đáng chú ý
- 不起眼儿bùqǐyǎnrBiến thể nhĩ hóa của 不起眼 (bùqǐyǎn)
- 不屈bùqūkhông khuất phục, không uốn cong
- 不屈不挠bùqūbùnáokhông khuất phục, kiên cường
- 补缺bǔquēlấp chỗ trống, bù thiếu
- 补阙bǔquēBiến thể cũ của 补缺 (bǔquē)
- 不确定性原理bùquèdìngxìngyuánlǐNguyên lý bất định của Heisenberg (1927)
- 不确实bùquèshíkhông đúng sự thật
- 补缺拾遗bǔquēshíyíXem 拾遗补缺 (shíyíbǔquē)
- 不区分大小写bùqūfēndàxiǎoxiěKhông phân biệt chữ hoa và chữ thường
- 不去理bùqùlǐkhông chú ý đến, để mặc kệ
- 不儿búrkhông
- 不然bùránkhông phải vậy, không
- 不让须眉bùràngxūméiSánh ngang với đàn ông về khả năng, lòng dũng cảm, v.v
- 不儿道būrdàoDạng rút gọn của 不知道 (bùzhīdào)
- 布热津斯基BùrèjīnsījīBrzezinski (tên)
- 不忍bùrěnkhông thể chịu được
- 不仁bùrénkhông nhân từ, vô tâm
- 不人道bùréndàovô nhân đạo
- 步人后尘bùrénhòuchénĐi theo vết chân của người khác
- 不忍心bùrěnxīnkhông thể chịu được
- 不日bùrìtrong vài ngày tới, trong một vài ngày
- 不容bùróngkhông được, không thể
- 不溶bùróngkhông hòa tan
- 不容置辩bùróngzhìbiànkhông thể chối cãi, không thể phủ nhận
- 不容置疑bùróngzhìyíkhông thể nghi ngờ
- 不如bùrúkhông bằng, không tốt bằng, sẽ tốt hơn nếu
- 步入bùrùbước vào, đi vào
- 哺乳bǔrǔcho con bú, bú
- 哺乳动物bǔrǔdòngwùđộng vật có vú
- 哺乳纲bǔrǔgāngMammalia, lớp động vật có vú
- 不入虎穴，焉得虎子bùrùhǔxué yāndéhǔzǐkhông mạo hiểm, không thành công
- 哺乳类bǔrǔlèiđộng vật có vú
- 哺乳类动物bǔrǔlèidòngwùđộng vật có vú
- 不若bùruòkhông tốt bằng, không bằng
- 哺乳期bǔrǔqīGiai đoạn cho con bú
- 不如人意bùrúrényìCòn nhiều điều mong muốn
- 不入时宜bùrùshíyíKhông hợp tư duy hiện tại
- 不三不四bùsānbùsìmơ hồ, mờ ám
- 布洒器bùsǎqìthiết bị phân tán
- 补色bǔsèmàu bổ sung
- 捕杀bǔshāsăn và giết
- 不善bùshànxấu, không tốt
- 不伤脾胃bùshāngpíwèiKhông tổn hại lá lách hoặc dạ dày
- 不少bùshǎonhiều, khá nhiều
- 步哨bùshàolính gác, lính canh
- 不舍bùshěkhông muốn buông bỏ