Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng Z — trang 45
9.218 mục từ bắt đầu bằng chữ Z, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 45/47
- 岝ZuòTên một ngọn núi ở Sơn Đông
- 岞ZuòDùng trong tên địa danh
- 咗zuǒTiểu từ Quảng Đông tương đương với 了 (le) hoặc 过 (guò)
- 做爱zuò'àilàm tình
- 作爱zuò'àilàm tình
- 左岸Zuǒ'ànBờ Trái
- 作案zuò'ànphạm tội
- 作罢zuòbàbỏ
- 做伴zuòbànở bên ai đó, đồng hành
- 作伴zuòbànđồng hành
- 坐班zuòbānlàm giờ hành chính, trực
- 坐班房zuòbānfángbị ở tù
- 左膀右臂zuǒbǎngyòubìphụ tá quan trọng
- 做伴儿zuòbànrở bên ai đó, đồng hành
- 作保zuòbǎoLàm người bảo lãnh cho ai
- 作弊zuòbìthực hành gian lận, gian lận
- 左边zuǒbianbên trái, phía trái
- 坐便器zuòbiànqìbồn cầu bệt
- 左边儿zuǒbianrbên trái, phía trái
- 坐标zuòbiāotọa độ
- 座标zuòbiāoXem 坐标 (zuòbiāo)
- 坐标法zuòbiāofǎphương pháp tọa độ
- 坐标空间zuòbiāokōngjiānkhông gian tọa độ
- 坐标系zuòbiāoxìhệ tọa độ
- 座标轴zuòbiāozhóutrục tọa độ
- 作别zuòbiérời đi, tạm biệt
- 作笔记zuòbǐjìghi chép
- 坐不垂堂zuòbùchuítángKhông ngồi dưới mái hiên (nơi ngói có thể rơi xuống) (thành ngữ); nghĩa bóng: tránh xa nguy hiểm
- 做不到zuòbùdàokhông thể
- 左不过zuǒbuguòdù sao đi nữa
- 做菜zuòcàinấu ăn, nấu nướng
- 佐餐zuǒcānkèm theo
- 座舱zuòcāngbuồng lái, khoang cabin
- 做操zuòcāotập thể dục, tập gym
- 左侧zuǒcèbên trái
- 坐厕zuòcèbồn cầu bệt
- 坐厕垫zuòcèdiànbệ ngồi bồn cầu
- 坐禅zuòchánngồi thiền, thiền định
- 坐车zuòchēđi ô tô, xe buýt
- 座车zuòchētàu hỏa
- 坐吃山空zuòchīshānkōngChỉ ngồi ăn cũng có thể làm cạn kiệt cả núi tài sản
- 坐吃享福zuòchīxiǎngfúTồn tại như thực vật
- 作出zuòchūđưa ra, nghĩ ra
- 做出zuòchūđưa ra, phát hành
- 作辍zuòchuòlúc làm, lúc ngừng
- 座次zuòcìsắp xếp chỗ ngồi
- 做错zuòcuòmắc lỗi
- 作答zuòdátrả lời, phản hồi
- 做大zuòdàkiêu ngạo, làm bộ làm tịch, mở rộng
- 佐丹奴ZuǒdānnúGiordano (thương hiệu)
- 做到zuòdàohoàn thành, đạt được
- 做祷告zuòdǎogàocầu nguyện
- 左道惑众zuǒdàohuòzhòngMê hoặc quần chúng bằng tà thuyết
- 坐等zuòděngngồi đợi, thụ động, ngồi chờ
- 坐垫zuòdiànđệm, yên
- 座垫zuòdiànyên, ghế, đệm ghế
- 坐电梯zuòdiàntīđi thang máy
- 做掉zuòdiàogiết, loại bỏ
- 坐定zuòdìngngồi yên
- 作东zuòdōnglàm chủ, đãi
- 做东zuòdōnglàm chủ, mời khách
- 作对zuòduìđối đầu, phản đối
- 左对齐zuǒduìqícăn trái
- 坐墩zuòdūnGhế đẩu hình trống của Trung Quốc
- 左舵zuǒduòbánh lái trái
- 作恶zuò'èlàm điều ác
- 佐贰zuǒ'èrphó, cấp dưới
- 坐而论道zuò'érlùndàongồi lý luận suông
- 左耳入,右耳出zuǒ'ěrrù yòu'ěrchūVào tai này ra tai kia
- 做法zuòfǎcách xử lý, phương pháp làm
- 作法zuòfǎcách làm, phương pháp thực hiện
- 做饭zuòfànchuẩn bị bữa ăn, nấu ăn
- 作坊zuōfangxưởng thủ công
- 作废zuòfèimất hiệu lực, hủy bỏ
- 作风zuòfēngphong cách, phong cách làm việc
- 作风正派zuòfēngzhèngpàiLiêm chính và ngay thẳng
- 作梗zuògěngcản trở, ngăn cản
- 做工zuògōnglàm việc chân tay, lao động
- 做功zuògōngdiễn, diễn xuất
- 左贡ZuǒgòngHuyện Zogang, Tiếng Tây Tạng: Mdzo sgang rdzong, thuộc châu Chamdo 昌都地区 (Chāngdūdìqū), Tây Tạng
- 做功夫zuògōngfurèn luyện
- 做工夫zuògōngfuRèn luyện kỹ năng làm việc
- 左贡县ZuǒgòngxiànHuyện Zogang, Tiếng Tây Tạng: Mdzo sgang rdzong, thuộc châu Chamdo 昌都地区 (Chāngdūdìqū), Tây Tạng
- 做工作zuògōngzuòlàm việc, thuyết phục ai đó
- 作古zuògǔchết, qua đời
- 坐骨zuògǔxương ngồi
- 作怪zuòguàiLàm xảy ra chuyện kỳ lạ
- 做官zuòguānNhậm chức trở thành quan chức
- 坐关zuòguānngồi thiền
- 坐观成败zuòguānchéngbàiNgồi chờ xem thành công hay thất bại (thành ngữ); chờ xem kết quả của cuộc chiến trước khi chọn bên
- 做鬼zuòguǐgiở trò, gian lận
- 做鬼脸zuòguǐliǎnnhăn mặt, nhăn nhó
- 坐果zuòguǒkết trái
- 坐骨神经zuògǔshénjīngdây thần kinh tọa
- 坐骨神经痛zuògǔshénjīngtòngđau thần kinh tọa
- 左顾右盼zuǒgùyòupànliếc trái liếc phải, nhìn xung quanh
- 座号zuòhàosố ghế
- 坐好zuòhǎongồi đúng, ngồi thẳng
- 作好准备zuòhǎozhǔnbèichuẩn bị
- 做好做歹zuòhǎozuòdǎiThuyết phục bằng mọi lý lẽ (thành ngữ); luân phiên đóng vai người tốt kẻ xấu
- 作合zuòhélàm mối, kết hôn
- 作画zuòhuàvẽ tranh
- 坐化zuòhuàChết trong tư thế ngồi (Phật giáo)
- 做活zuòhuólàm việc kiếm sống
- 做活儿zuòhuórlàm việc kiếm sống
- 座机zuòjīđiện thoại cố định, điện thoại bàn, máy bay riêng
- 做鸡zuòjīlàm gái mại dâm
- 作家zuòjiātác giả
- 作假zuòjiǎlàm giả, gian lận
- 座驾zuòjiàXe ô tô (hoặc xe máy) của riêng mình
- 坐驾zuòjiàBiến thể của 座驾 (zuòjià)
- 作践zuòjiànngược đãi, làm nhục
- 作件zuòjiànphôi gia công
- 作茧zuòjiǎnlàm kén
- 作奸犯科zuòjiānfànkēcoi thường pháp luật
- 坐降落伞zuòjiàngluòsǎnnhảy dù
- 左箭头zuǒjiàntóuMũi tên chỉ sang trái
- 左箭头键zuǒjiàntóujiànphím mũi tên trái
- 作茧自缚zuòjiǎnzìfùTự quấn mình trong kén (thành ngữ); mắc bẫy do mình tạo ra
- 左近zuǒjìngần đó
- 坐井观天zuòjǐngguāntiānNhìn trời từ đáy giếng (thành ngữ); ngu dốt và thiển cận
- 佐酒zuǒjiǔuống rượu cùng nhau
- 做绝zuòjuélàm đến cực đoan
- 做客zuòkèlàm khách, đến chơi nhà
- 作客zuòkètạm trú
- 佐科威Zuǒkēwēichính trị gia Indonesia, tổng thống Indonesia
- 做空zuòkōngbán khống
- 左口鱼zuǒkǒuyúcá bơn
- 左拉ZuǒlāZola (tên)
- 坐蜡zuòlàlúng túng
- 坐牢zuòláobị bỏ tù
- 作乐zuòlèăn mừng
- 坐冷板凳zuòlěngbǎndèngLàm công việc không quan trọng
- 坐力zuòlìXem 后坐力 (hòuzuòlì)
- 柞栎zuòlìcây sồi mông cổ
- 左联Zuǒ LiánLiên đoàn Nhà văn Cánh tả, một tổ chức nhà văn thành lập ở Trung Quốc năm 1930
- 做脸zuòliǎngiành được vinh dự, tỏ vẻ nghiêm nghị
- 佐料zuǒliàogia vị, chất điều vị
- 作料zuòliaogia vị, đồ nêm nếm
- 做礼拜zuòlǐbàithờ cúng, cầu nguyện
- 坐立不安zuòlìbù'ānBứt rứt khi ngồi hoặc đứng
- 坐立难安zuòlìnán'ānKhông thể ngồi yên hay đứng yên (vì lo lắng, v.v.)
- 左邻右里zuǒlínyòulǐXem 左邻右舍 (zuǒlínyòushè)
- 左邻右舍zuǒlínyòushèhàng xóm, hàng xóm bên cạnh
- 坐龙庭zuòlóngtíngLàm hoàng đế trị vì
- 作乱zuòluànnổi loạn, làm phản
- 左轮手枪zuǒlúnshǒuqiāngsúng lục ổ xoay
- 坐落zuòluòtoạ lạc, nằm ở
- 座落zuòluònằm ở, toạ lạc
- 佐罗ZuǒluóZorro
- 作马zuòmǎgiá cưa
- 做买卖zuòmǎimàimua và bán, kinh doanh
- 做满月zuòmǎnyuèMừng đứa trẻ đầy tháng
- 做媒zuòméilàm mối
- 做眉做眼zuòméizuòyǎnnhăn mặt nhăn mày
- 做梦zuòmèngmơ, có một giấc mơ
- 左面zuǒmiànbên trái
- 琢磨zuómosuy ngẫm, ngẫm nghĩ
- 作鸟兽散zuòniǎoshòusànChạy tán loạn như chim thú
- 作孽zuònièlàm điều ác
- 做牛做马zuòniúzuòmǎLàm như trâu, làm như ngựa; nghĩa bóng: làm việc cực kỳ vất vả
- 作弄zuònòngtrêu chọc, đùa giỡn với
- 作呕zuò'ǒucảm thấy buồn nôn, cảm thấy khó chịu
- 左派zuǒpàicánh tả, người theo cánh tả
- 做派zuòpàicách làm, hành vi
- 作派zuòpàiXem 做派 (zuòpài)
- 作陪zuòpéiTham dự (một bữa tiệc, v.v.) để bầu bạn cùng khách chính
- 左撇子zuǒpiězithuận tay trái
- 作品zuòpǐntác phẩm, tác phẩm nghệ thuật
- 坐骑zuòqíngựa cưỡi, phương tiện cưỡi
- 左前卫zuǒqiánwèitiền vệ trái
- 做亲zuòqīnkết thông gia, kết hôn
- 左倾zuǒqīngnghiêng về cánh tả, tiến bộ
- 左倾机会主义zuǒqīngjīhuìzhǔyìChủ nghĩa cơ hội cánh tả
- 做球zuòqiúKiến tạo cho đồng đội (cơ hội ghi bàn)
- 左丘明Zuǒ QiūmíngTả Khâu Minh hoặc Tả Khâu Minh (556-451), nhà sử học mù nổi tiếng của nước Lỗ 鲁国 (Lǔguó), người được cho là tác giả của Tả Truyện 左传 (Zuǒ Zhuàn)
- 作曲zuòqǔsáng tác
- 左权ZuǒquánHuyện Zuoquan ở Jinzhong 晋中 (Jìnzhōng), Sơn Tây
- 左券zuǒquànmột điều chắc chắn, sự chắc chắn
- 左权县ZuǒquánxiànHuyện Zuoquan ở Jinzhong 晋中 (Jìnzhōng), Sơn Tây
- 左券在握zuǒquànzàiwònắm chắc thành công
- 作曲家zuòqǔjiānhà soạn nhạc, nhạc sĩ
- 作曲者zuòqǔzhěnhà soạn nhạc, người viết nhạc
- 昨儿zuórhôm qua
- 座儿zuòrChỗ ngồi trên xe kéo (tiếng Bắc Kinh)
- 做人zuòréncư xử
- 作人zuòréncư xử
- 做人家zuòrénjiātằn tiện, tiết kiệm
- 做人情zuòrénqíngLàm giúp ai đó việc gì
- 昨儿个zuórgehôm qua
- 昨日zuórìhôm qua
- 左嗓子zuǒsǎngzigiọng hát lệch tông, người hát lệch tông
- 作色zuòsèBiểu hiện dấu hiệu tức giận
- 左上zuǒshàngtrên bên trái
- 坐商zuòshāngthương nhân, chủ cửa hàng
- 座上客zuòshàngkèkhách quý
- 坐山观虎斗zuòshānguānhǔdòuNgồi trên núi xem hổ đấu
- 做声zuòshēngnói, phát ra âm thanh
- 做生活zuòshēnghuólao động làm việc
- 做生日zuòshēngrìtổ chức sinh nhật, mở tiệc sinh nhật