Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng Z — trang 46
9.218 mục từ bắt đầu bằng chữ Z, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 46/47
- 座生水母zuòshēngshuǐmǔhải quỳ
- 做生意zuòshēngyìlàm kinh doanh
- 做事zuòshìlàm việc, xử lý công việc
- 作势zuòshìtạo dáng, tạo tư thế
- 坐失zuòshīĐể vuột mất điều gì
- 作誓zuòshìthề nguyện
- 坐实zuòshílàm bằng chứng, củng cố
- 佐世保ZuǒshìbǎoSasebo, thành phố và cảng hải quân ở tỉnh Nagasaki, Kyūshū, Nhật Bản
- 坐视不理zuòshìbùlǐNgồi nhìn mà thờ ơ
- 左氏春秋Zuǒshì ChūnqiūXuân Thu của ông Zuo, được cho là của sử gia mù nổi tiếng Zuo Qiuming 左丘明 (Zuǒ Qiūmíng)
- 坐失机宜zuòshījīyímất cơ hội
- 坐失良机zuòshīliángjīmất cơ hội
- 做市商zuòshìshāngNhà tạo lập thị trường
- 坐视无睹zuòshìwúdǔLàm ngơ như không thấy
- 左手zuǒshǒutay trái, phía bên trái
- 左首zuǒshǒubên tay trái
- 做寿zuòshòumừng thọ
- 做手zuòshǒuĐặt tay vào cái gì
- 作寿zuòshòuBiến thể của 做寿 (zuòshòu)
- 作手zuòshǒunhà văn, chuyên gia
- 做手脚zuòshǒujiǎoThao túng không trung thực; can thiệp vào cái gì
- 坐收渔利zuòshōuyúlìngư ông đắc lợi
- 作数zuòshùhợp lệ, tính là
- 左思Zuǒ SīTả Tư (thế kỷ 3), nhà văn và nhà thơ thời Tấn
- 作死zuòsǐchuốc họa
- 左思右想zuǒsīyòuxiǎngsuy đi nghĩ lại, nghĩ ngợi
- 作祟zuòsuìbị ám, ám
- 坐台zuòtáiLàm tiếp viên ở quán bar hoặc KTV
- 作态zuòtàilàm điệu, tạo dáng
- 坐台小姐zuòtáixiǎojiěcô gái quán bar
- 座谈zuòtánThảo luận không chính thức
- 坐探zuòtàntay trong, cộng tác viên ngầm
- 左袒zuǒtǎnnghiêng về một bên
- 座堂zuòtángnhà thờ lớn
- 座谈会zuòtánhuìhội nghị, hội thảo
- 佐藤ZuǒténgSatō (họ của người Nhật)
- 昨天zuótiānhôm qua
- 做厅长zuòtīngzhǎngngủ trên ghế sofa, ngủ trong phòng khách
- 作痛zuòtòngđau nhức
- 座头鲸zuòtóujīngcá voi lưng gù
- 座头市Zuòtóu ShìZatoichi
- 昨晚zuówǎntối qua, đêm qua
- 做完zuòwánhoàn thành, làm xong nhiệm vụ
- 左弯右拐zuǒwānyòuguǎiĐi theo con đường quanh co
- 作为zuòwéivới tư cách là, coi như
- 座位zuòwèichỗ ngồi
- 做为zuòwéiđóng vai trò
- 作威作福zuòwēizuòfúLạm quyền hà hiếp người khác (thành ngữ); cưỡi lên đầu lên cổ người khác
- 作文zuòwénbài văn, bài tập làm văn, viết văn
- 做文章zuòwénzhānglàm to chuyện, làm ầm ĩ
- 坐卧不宁zuòwòbùníngbồn chồn không yên
- 作物zuòwùcây trồng
- 座无虚席zuòwúxūxíTiệc không có ghế trống
- 作息zuòxīlàm việc và nghỉ ngơi
- 做戏zuòxìdiễn kịch, chơi kịch
- 坐席zuòxíchỗ ngồi, dự tiệc
- 座席zuòxíchỗ ngồi
- 坐下zuòxiangồi xuống
- 左下zuǒxiàdưới bên trái
- 作下zuòxiàlàm, tạo ra
- 左舷zuǒxiánmạn trái
- 坐像zuòxiàngtượng ngồi
- 坐享zuòxiǎngngồi hưởng thụ
- 坐享其成zuòxiǎngqíchéngHưởng thành quả mà người khác đã lao động
- 做小zuòxiǎotrở thành thiếp
- 做小抄zuòxiǎochāochuẩn bị phao thi, quay cóp
- 作兴zuòxīngcó thể, có khả năng
- 作息时间zuòxīshíjiānlịch trình hàng ngày, thói quen hàng ngày
- 作息时间表zuòxīshíjiānbiǎolịch trình hàng ngày, lịch làm việc
- 作秀zuòxiùthể hiện, làm màu
- 做学问zuòxuéwènhọc tập, nghiên cứu học thuật
- 做鸭zuòyālàm trai mại dâm
- 做眼zuòyǎnTạo "mắt"
- 做眼色zuòyǎnsèĐưa cho ai đó một ánh nhìn có ý nghĩa
- 坐药zuòyàothuốc đặt
- 作业zuòyèbài tập về nhà, bài tập
- 昨夜zuóyèđêm qua
- 佐野ZuǒyěSano (họ và địa danh của Nhật Bản)
- 作业环境zuòyèhuánjìngmôi trường vận hành
- 作业系统zuòyèxìtǒnghệ điều hành
- 左翼zuǒyìcánh tả
- 作揖zuòyīCúi chào với hai tay chắp trước ngực
- 座椅zuòyǐghế ngồi
- 坐椅zuòyǐghế, ngồi
- 坐以待毙zuòyǐdàibìngồi chờ chết, cam chịu số phận
- 左营ZuǒyíngKhu Zuoying hoặc Tsoying của thành phố Cao Hùng 高雄市 (Gāoxióngshì), miền nam Đài Loan
- 左营区ZuǒyíngqūKhu Zuoying hoặc Tsoying của thành phố Cao Hùng 高雄市 (Gāoxióngshì), miền nam Đài Loan
- 座椅套子zuòyǐtàozivỏ bọc ghế
- 做一天和尚撞一天钟zuòyītiānhéshangzhuàngyītiānzhōngNghĩa đen làm hòa thượng một ngày, đánh chuông một ngày
- 作用zuòyòngtác động đến, ảnh hưởng, hành động
- 作用力zuòyònglìnỗ lực, lực tác động
- 作用理论zuòyònglǐlùnlý thuyết tương tác
- 左右zuǒyòukhoảng, chừng, trái và phải
- 左右逢源zuǒyòuféngyuánKhơi nước bên trái bên phải
- 左右共利zuǒyòugònglìthuận cả hai tay
- 左右勾拳zuǒyòugōuquánCú móc trái và cú móc phải (quyền anh)
- 左右开弓zuǒyòukāigōngbắn cung hai bên
- 左右两难zuǒyòuliǎngnántiến thoái lưỡng nan
- 座右铭zuòyòumíngchâm ngôn, danh ngôn
- 左右手zuǒyòushǒuhai tay trái phải, trợ lý đắc lực
- 左右袒zuǒyòutǎnnghiêng về một bên
- 左右为难zuǒyòuwéinántiến thoái lưỡng nan
- 坐月zuòyuèXem 坐月子 (zuòyuèzi)
- 坐月子zuòyuèziNghỉ ngơi một tháng sau sinh, tuân theo chế độ ăn đặc biệt và kiêng khem để bảo vệ cơ thể khỏi nhiễm "gió"
- 左云ZuǒyúnHuyện Zuoyun ở Đạt Đồng 大同 (Dàtóng), Sơn Tây
- 左云县ZuǒyúnxiànHuyện Zuoyun ở Datong 大同 (Dàtóng), Sơn Tây
- 坐浴盆zuòyùpénbồn rửa vệ sinh
- 坐浴桶zuòyùtǒngbồn rửa vệ sinh
- 作贼zuòzéilàm kẻ trộm
- 做贼心虚zuòzéixīnxūCảm thấy tội lỗi như kẻ trộm (thành ngữ); có gì đó cắn rứt lương tâm
- 作战zuòzhànchiến đấu, đánh nhau
- 做张做势zuòzhāngzuòshìgiả vờ, làm điệu bộ, phô trương thái quá
- 做张做智zuòzhāngzuòzhìgiả vờ, làm điệu bộ, phô trương thái quá
- 做张做致zuòzhāngzuòzhìXem 做张做智 (zuòzhāngzuòzhì)
- 作战失踪zuòzhànshīzōngXem 作战失踪人员 (zuòzhànshīzōngrényuán)
- 作战失踪人员zuòzhànshīzōngrényuánMất tích trong chiến đấu (MIA) (quân sự)
- 作者zuòzhětác giả, nhà văn
- 作者不详zuòzhěbùxiángtác giả không rõ
- 坐镇zuòzhèntrông coi, giám sát
- 左镇ZuǒzhènĐài Loan
- 作证zuòzhènglàm chứng, làm bằng chứng
- 佐证zuǒzhèngbằng chứng, chứng cứ
- 做证zuòzhèngBiến thể của 作证 (zuòzhèng)
- 作证能力zuòzhèngnénglìnăng lực làm chứng, khả năng làm chứng
- 做针线zuòzhēnxiànlàm việc may vá
- 作者权zuòzhěquánbản quyền
- 作者未详zuòzhěwèixiángTác giả không được chỉ rõ
- 佐治亚Zuǒzhìyàbang của Mỹ
- 佐治亚州Zuǒzhìyàzhōubang của Mỹ
- 左至右zuǒzhìyòutừ trái sang phải
- 左支右绌zuǒzhīyòuchùLâm vào hoàn cảnh khó khăn
- 座钟zuòzhōngđồng hồ để bàn
- 做主zuòzhǔlàm chủ, quyết định
- 作主zuòzhǔquyết định
- 左传Zuǒ ZhuànTả Truyện, biên niên sử của ông Tả hoặc chú giải của ông Tả về 春秋 (Chūnqiū), lịch sử thời kỳ khoảng 400 TCN được cho là do nhà sử học mù nổi tiếng Tả Khâu Minh 左丘明 (Zuǒ Qiūmíng) biên soạn
- 左转zuǒzhuǎnrẽ trái
- 作准zuòzhǔncó hiệu lực, được tính, xác thực
- 做准备工作zuòzhǔnbèigōngzuòLàm công tác chuẩn bị
- 坐姿zuòzītư thế ngồi
- 座子zuòzibệ, đế
- 做自己zuòzìjǐlà chính mình
- 左字头zuǒzìtóuThành phần "đầu chữ 左" trong chữ Hán
- 左宗棠Zuǒ ZōngtángTả Tông Đường (1812-1885), nhà hành chính và lãnh đạo quân sự Trung Quốc
- 左宗棠鸡Zuǒ ZōngtángjīGà Tướng Tả, món gà chiên giòn
- 做作zuòzuocầu kỳ, giả tạo
- 佐佐木ZuǒzuǒmùSasaki (họ của Nhật Bản)
- 族谱zúpǔhồ sơ gia phả, lịch sử gia đình
- 租钱zūqiantiền thuê
- 足球zúqiúquả bóng đá, một quả bóng đá
- 足球场zúqiúchǎngsân bóng đá, sân bóng
- 足球队zúqiúduìđội bóng đá
- 足球迷zúqiúmíNgười hâm mộ bóng đá
- 足球赛zúqiúsàitrận đấu bóng đá, cuộc thi bóng đá
- 足球协会zúqiúxiéhuìhiệp hội bóng đá, liên đoàn bóng đá
- 组曲zǔqǔtổ khúc
- 族权zúquánquyền lực dòng tộc, quyền lực thị tộc
- 族群zúqúnnhóm sắc tộc, cộng đồng
- 阻燃zǔránchống cháy
- 租让zūràngcho thuê
- 阻扰zǔrǎocản trở, ngăn cản
- 阻桡zǔráocản trở, ngăn trở
- 族人zúrénthành viên trong tộc, thành viên dòng họ
- 阻塞zǔsèchặn, làm tắc nghẽn
- 足色zúsètiêu chuẩn tinh khiết, tốt
- 祖师zǔshīngười sáng lập
- 祖师爷zǔshīyéngười sáng lập
- 租税zūshuìthuế
- 足岁zúsuìtuổi thực
- 卒岁zúsuìqua năm, toàn bộ năm
- 足坛zútángiới bóng đá, thế giới bóng đá
- 组图zǔtúhình ảnh, hình
- 组团zǔtuánTổ chức một nhóm hoặc phái đoàn
- 组委zǔwěiủy ban tổ chức
- 祖屋zǔwūnhà tổ
- 组屋zǔwūcăn hộ hdb, căn hộ công cộng
- 祖系zǔxìtổ tiên, dòng dõi
- 足下zúxiàngài, dưới chân
- 祖先zǔxiāntổ tiên, tổ tông, loài tổ tiên
- 足协zúxiéhiệp hội bóng đá, liên đoàn bóng đá
- 足协杯zúxiébēiCúp Hiệp hội Bóng đá Trung Quốc
- 足癣zúxuǎnbệnh nấm chân
- 卒业zúyèhoàn thành khóa học, tốt nghiệp
- 足以zúyǐđủ để, đến mức mà
- 族裔zúyìnhóm sắc tộc
- 阻抑zǔyìcản trở, kiềm chế
- 足印zúyìndấu chân
- 祖茔zǔyíngmộ tổ tiên
- 租用zūyòngthuê, mướn
- 足浴zúyùngâm chân
- 阻雨zǔyǔbị kẹt vì mưa
- 祖语zǔyǔngôn ngữ tiền thân, ngôn ngữ mẹ
- 阻援zǔyuánngăn chặn tiếp viện
- 租约zūyuēhợp đồng thuê
- 足月zúyuèđủ tháng
- 租债zūzhàitiền thuê và nợ
- 组长zǔzhǎngtổ trưởng
- 族长zúzhǎngtrưởng tộc
- 组织zǔzhītổ chức, sự tổ chức
- 阻止zǔzhǐngăn chặn, ngăn cản
- 阻滞zǔzhìbị tắc nghẽn, bị bồi lấp