Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng Z — trang 43
9.218 mục từ bắt đầu bằng chữ Z, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 43/47
- 走乡随乡zǒuxiāngsuíxiāngTheo phong tục địa phương
- 奏效zòuxiàocho thấy kết quả, có hiệu quả
- 走下坡路zǒuxiàpōlùđi xuống dốc, suy tàn
- 走心zǒuxīnđể tâm, chú ý
- 走形zǒuxíngmất dáng, mất hình
- 走形儿zǒuxíngrmất dáng, mất hình
- 走形式zǒuxíngshìlàm cho có lệ
- 走秀zǒuxiùBuổi trình diễn thời trang
- 走穴zǒuxuéLưu diễn, trình diễn ở nhiều nơi
- 邹衍Zōu YǎnZou Yan (305-240 TCN), người sáng lập trường phái Âm Dương thời Chiến Quốc (475-221 TCN)
- 走眼zǒuyǎnmột sai lầm, sơ suất
- 走样zǒuyàngmất dáng, bị biến dạng
- 走样儿zǒuyàngrmất dáng, bị biến dạng
- 走音zǒuyīnlạc điệu, lệch tông
- 齱齵zōuyúrăng không đều, răng hô
- 驺虞zōuyúZouyu (loài vật huyền thoại)
- 走圆场zǒuyuánchǎngđi quanh sân khấu
- 奏乐zòuyuèbiểu diễn nhạc, chơi một giai điệu
- 走运zǒuyùngặp may, gặp vận may
- 奏折zòuzhéSớ dâng lên hoàng đế (gấp dạng đàn accordion)
- 走着瞧zǒuzheqiáođợi mà xem
- 走子zǒuzǐnước đi
- 走资派zǒuzīpàiKẻ đi con đường tư bản (người nắm quyền đi con đường tư bản, một nhãn chính trị thường được Hồng vệ binh gán cho cán bộ trong Cách mạng Văn hóa)
- 走卒zǒuzútốt, người hầu, đầy tớ
- 邹族ZōuzúTsou hoặc Cou, một trong những dân tộc bản địa của Đài Loan
- 走嘴zǒuzuǐlỡ miệng, thốt ra
- 足zúbàn chân, chân, đủ
- 族zúchủng tộc, quốc tịch
- 组zǔnhóm, tổ, tổ chức
- 卒zúlính, người hầu
- 租zūthuê, mướn
- 阻zǔcản trở, chặn
- 镞zúmũi tên, sắc nhọn
- 祖zǔtổ tiên, ông bà, tổ phụ
- 俎zǔgiá để đồ cúng
- 诅zǔnguyền rủa, thề
- 菹zūđầm lầy, bùn lầy
- 崒zúđỉnh núi đá
- 葅zūBiến thể của 菹 (zū)
- 珇zǔchạm khắc trên ngọc
- 卆zúchết
- 哫zúdỗ dành
- 阻碍zǔ'àicản trở, ngăn cản
- 钻zuānkhoan, đục
- 攥zuàncầm, nắm
- 纂zuǎnbiên soạn, chỉnh lý, kiểu tóc búi
- 缵zuǎnkế thừa
- 组胺zǔ'ànHistamine (một amin sinh học liên quan đến phản ứng miễn dịch tại chỗ)
- 躜zuānnhảy
- 揝zuàncầm trong tay, nắm, vặn
- 籫zuǎnỐng tre dùng để đựng đũa hoặc muỗng
- 纉zuǎnBiến thể của 缵 (zuǎn)
- 钻版zuānbǎnkhắc mộc bản
- 钻洞zuāndòngkhoan, chui
- 钻粉zuānfěncặn từ việc khoan, núi xỉ
- 钻故纸堆zuāngùzhǐduīMò mẫm trong đống sách vở cũ (thành ngữ); nghiên cứu sách vở tài liệu cũ
- 钻机zuànjīmáy khoan
- 钻坚仰高zuānjiānyǎnggāoNgẩng lên thì thấy cao hơn; khoan vào thì thấy cứng hơn (thành ngữ) (từ Luận Ngữ)
- 钻戒zuànjiènhẫn kim cương
- 钻进zuānjìnchui vào, đi sâu vào
- 钻劲zuānjìnTập trung vào nhiệm vụ
- 钻井zuānjǐngkhoan, giếng khoan
- 钻井平台zuānjǐngpíngtáigiàn khoan
- 钻孔zuānkǒngkhoan lỗ, khoan
- 钻空子zuānkòngzitận dụng kẽ hở, lợi dụng điểm yếu
- 钻谋zuānmóuDùng ảnh hưởng để đạt được điều mình muốn
- 钻木取火zuānmù qǔhuǒkhoan gỗ lấy lửa
- 钻牛角zuānniújiǎoMài sừng trâu; nghĩa bóng: lãng phí thời gian vào vấn đề không giải quyết được hoặc không quan trọng
- 钻牛角尖zuānniújiǎojiānChui vào sừng bò (thành ngữ); nghĩa bóng: lãng phí thời gian vào vấn đề không giải quyết được hoặc không quan trọng
- 钻卡zuànqiǎđầu kẹp mũi khoan
- 钻圈zuānquānnhảy qua vòng
- 攥拳头zuànquántounắm chặt tay
- 钻石zuànshíkim cương
- 钻石王老五zuànshíwánglǎowǔNgười độc thân sáng giá
- 组氨酸zǔ'ānsuānHistidine (His), một axit amin thiết yếu
- 钻探zuāntànTiến hành khoan thăm dò
- 钻探机zuāntànjīmáy khoan
- 钻头zuàntóumũi khoan
- 钻心zuānxīnlen lỏi, xâm nhập
- 钻心虫zuānxīnchóngcôn trùng đục thân
- 纂修zuǎnxiūBiên soạn và chỉnh lý
- 钻压zuànyāÁp lực lên mũi khoan
- 钻研zuānyánnghiên cứu tỉ mỉ, đi sâu vào
- 钻眼zuānyǎnkhoan lỗ, khoan
- 钻营zuānyíngNịnh bợ để tư lợi
- 钻桌子zuānzhuōzichui dưới gầm bàn
- 祖辈zǔbèitổ tiên, tổ phụ
- 足本zúběnkhông cắt xén, sách hoàn chỉnh
- 足不出户zúbùchūhùKhông đặt chân ra ngoài
- 阻差办公zǔchāibàngōngCản trở hành chính công (Hồng Kông)
- 组成zǔchénghình thành, tạo thành
- 组成部分zǔchéngbùfènphần, thành phần
- 足赤zúchìvàng nguyên chất, vàng ròng
- 祖冲之ZǔchōngzhīTổ Xung Chi (429-500), nhà thiên văn và toán học
- 祖传zǔchuánTruyền lại từ tổ tiên
- 租船zūchuánthuê tàu, thuê một con tàu
- 组词zǔcíkết hợp từ, hình thành từ
- 阻挡zǔdǎngngăn cản, kháng cự
- 足大指zúdàzhǐngón chân cái
- 租地zūdìthuê đất, thuê đất nông nghiệp
- 租佃zūdiàncho thuê đất
- 足底筋膜炎zúdǐjīnmóyánviêm mạc gan chân
- 阻断zǔduànchặn, ngăn cản
- 组队zǔduìhợp tác, tổ chức một đội
- 足额zú'éđủ, đầy
- 阻遏zǔ'ècản trở, kiềm chế
- 租房zūfángthuê căn hộ
- 组分zǔfènthành phần
- 祖坟zǔfénmộ tổ tiên
- 祖父zǔfùông nội, ông của bên nội
- 祖父辈zǔfùbèiNgười thuộc thế hệ ông bà
- 祖父母zǔfùmǔông bà nội
- 足高气强zúgāoqìjiàngkiêu ngạo
- 足高气扬zúgāoqìyángkiêu ngạo
- 阻隔zǔgécách ly, cắt đứt
- 组阁zǔgéthành lập nội các
- 足弓zúgōngvòm
- 阻攻zǔgōngchặn cú ném
- 足够zúgòuđủ, đủ mức
- 祖姑母zǔgūmǔChị em gái của ông nội
- 祖国zǔguótổ quốc
- 祖国光复会ZǔguóguāngfùhuìPhong trào khôi phục tổ quốc
- 祖国和平统一委员会Zǔguó Hépíng Tǒngyī WěiyuánhuìỦy ban Thống nhất Hòa bình Tổ quốc (Triều Tiên)
- 菹醢zūhǎiHành hình ai đó rồi băm thịt và xương (hình thức trừng phạt cổ xưa)
- 组合zǔhélắp ráp, kết hợp, liên kết
- 组合论zǔhélùntoán tổ hợp
- 组合拳zǔhéquánMột tổ hợp cú đấm
- 组合数学zǔhéshùxuétoán học tổ hợp, chuyên ngành tổ hợp
- 组合音响zǔhéyīnxiǎngDàn máy hi-fi
- 租户zūhùngười thuê, người thuê nhà
- 足踝zúhuáimắt cá chân
- 最zuìnhất
- 嘴zuǐmiệng, mỏ
- 罪zuìtội, phạm tội
- 醉zuìsay
- 厜zuīđỉnh núi
- 蕞zuìtập hợp, nhỏ
- 檇zuìChày gỗ hoặc dụng cụ đập bằng gỗ
- 槜zuìXem 槜李 (zuìlǐ)
- 晬zuìSinh nhật đầu tiên của một đứa trẻ
- 酔zuìBiến thể tiếng Nhật của 醉
- 樶zuīnhánh cây
- 罪案zuì'ànvụ án hình sự
- 嘴巴zuǐbamiệng, cái tát
- 嘴巴子zuǐbazitát
- 嘴笨zuǐbènKhông nói năng lưu loát
- 嘴不严zuǐbùyánKhông biết giữ mồm giữ miệng
- 嘴馋zuǐchántham ăn, phàm ăn
- 嘴敞zuǐchǎngKhông biết giữ mồm miệng
- 最初zuìchūđầu tiên, chủ yếu
- 嘴唇zuǐchúnmôi
- 罪大恶极zuìdà'èjíPhạm tội ác tày trời
- 最大公因子zuìdàgōngyīnzǐƯớc số chung lớn nhất
- 最大公约数zuìdàgōngyuēshùƯớc số chung lớn nhất
- 最大化zuìdàhuàtối đa hóa
- 最大似然估计zuìdàsìrángūjìƯớc lượng hợp lý tối đa (thống kê)
- 最大速率zuìdàsùlǜtốc độ tối đa, vận tốc tối đa
- 最低潮zuìdīcháothủy triều thấp, điểm thấp nhất
- 最低点zuìdīdiǎnđiểm thấp nhất, điểm tối thiểu
- 最低谷zuìdīgǔđiểm thấp nhất, đáy
- 最低限度zuìdīxiàndùmức tối thiểu
- 最低限度理论zuìdīxiàndùlǐlùnlý thuyết tối giản
- 最低音zuìdīyīngiọng thấp nhất, cao độ thấp nhất
- 最多zuìduōtối đa, lớn nhất
- 罪恶zuì'ètội ác, điều ác
- 罪恶感zuì'ègǎncảm giác tội lỗi
- 罪恶滔天zuì'ètāotiānPhạm tội ác tày trời
- 罪犯zuìfàntội phạm
- 最高zuìgāocao nhất, tối cao
- 最高等zuìgāoděngmức cao nhất, đẳng cấp hàng đầu
- 最高法院zuìgāofǎyuàntòa án tối cao
- 最高工资限额zuìgāogōngzīxiàn'émức lương trần
- 最高人民法院Zuìgāo Rénmín FǎyuànTòa án Nhân dân Tối cao (Trung Quốc)
- 最高人民检察院Zuìgāo Rénmín JiǎncháyuànViện Kiểm sát Nhân dân Tối cao Trung Quốc
- 最高限额zuìgāoxiàn'ésố lượng tối đa, trần giới hạn
- 最高音zuìgāoyīngiọng cao nhất, tone cao nhất
- 嘴乖zuǐguāiNói chuyện khéo léo và đáng yêu
- 醉鬼zuìguǐkẻ say rượu
- 罪过zuìguotội lỗi, hành vi phạm tội
- 醉汉zuìhànngười say, kẻ nghiện rượu
- 最好zuìhǎotốt nhất, nên
- 最好是zuìhǎoshì(như một cụm hoàn chỉnh, hoặc theo sau bởi 啦 (la)) (khẩu ngữ) Ừ, phải rồi! Làm như thật ấy!
- 最后zuìhòucuối cùng, sau cùng
- 最后的晚餐Zuìhòude WǎncānBữa Tiệc Ly
- 最后期限zuìhòuqīxiànhạn chót, thời hạn cuối cùng
- 最后通牒zuìhòutōngdiétối hậu thư
- 最后晚餐zuìhòuwǎncānbữa tiệc ly
- 最后一天zuìhòuyītiānngày cuối cùng
- 最惠国zuìhuìguóQuốc gia được ưu đãi nhất (trong thương mại)
- 最惠国待遇zuìhuìguódàiyùĐãi ngộ quốc gia được ưu đãi nhất
- 醉鸡zuìjīgà nấu rượu
- 最佳zuìjiātối ưu, tối đa
- 醉驾zuìjiàLái xe khi vượt quá mức cồn pháp luật cho phép
- 最佳化zuìjiāhuàtối ưu hóa
- 最佳利益zuìjiālìyìlợi ích tốt nhất
- 嘴尖zuǐjiānăn nói sắc sảo
- 嘴角zuǐjiǎokhóe miệng
- 最近zuìjìngần đây, sắp
- 最近几年zuìjìnjǐniánvài năm gần đây, những năm gần đây
- 醉酒zuìjiǔsay rượu