Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng G — trang 26
5.406 mục từ bắt đầu bằng chữ G, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 26/28
- 过少guòshǎoquá ít, không đủ
- 过身guòshēnchết, qua đời
- 过审guòshěnvượt qua đánh giá
- 过剩guòshèngquá mức
- 腘绳肌guóshéngjīgân kheo
- 国师guóshīthầy của nước
- 果实guǒshíquả
- 过时guòshílỗi thời, lạc hậu
- 国事guóshìcông việc quốc gia, chính trị
- 国势guóshìquốc lực, tình hình quốc gia
- 过失guòshīlỗi, sai sót
- 国史guóshǐlịch sử quốc gia, lịch sử triều đại
- 过世guòshìchết, qua đời
- 裹尸布guǒshībùvải liệm, vải bọc xác
- 过时不候guòshíbùhòuĐến trễ không được chấp nhận
- 国事访问guóshìfǎngwènChuyến thăm cấp nhà nước
- 果实累累guǒshíléiléitrái đầy cành, quả treo trĩu cành
- 国势日衰guóshìrìshuāiQuốc lực suy yếu dần
- 果实散播guǒshísànbōphát tán quả
- 过失杀人guòshīshārénXem 过失致死罪 (guòshīzhìsǐzuì)
- 过失致死罪guòshīzhìsǐzuìtội ngộ sát
- 国手guóshǒuThành viên đội tuyển quốc gia
- 馘首guóshǒuchặt đầu
- 果树guǒshùcây ăn quả
- 果蔬guǒshūrau quả
- 国书guóshūthư ủy nhiệm
- 国术guóshùvõ thuật
- 郭松焘Guō SōngdàoQuách Tùng Đào (1818-1891), khâm sai đại thần (đại sứ) đầu tiên của Trung Quốc tại Anh và Pháp
- 过塑guòsùép plastic
- 果穗guǒsuìbông, chùm
- 国泰GuótàiCathay Pacific (hãng hàng không Hong Kong)
- 锅台guōtáimặt trên của bếp
- 国台办GuótáibànVăn phòng Sự vụ Đài Loan của Quốc vụ viện (viết tắt của 国务院台湾事务办公室 (Guówùyuàn Táiwān Shìwù Bàngōngshì))
- 国泰航空Guótài HángkōngHãng hàng không Cathay Pacific, có trụ sở tại Hong Kong
- 国泰民安guótàimín'ānnước thịnh vượng, dân chúng an bình
- 郭台铭Guō Tái MíngQuách "Terry" Đài Minh (1950-), doanh nhân Đài Loan nổi tiếng, người sáng lập Foxconn
- 果糖guǒtángFructose
- 过堂guòtánghầu tòa xét xử
- 国体guótǐhệ thống nhà nước, uy tín quốc gia
- 锅贴guōtiēhá cảo chiên
- 过庭录GuòtínglùNghĩa là Ghi chép Qua Ngưỡng Cửa, bút ký lịch sử của nhà thơ Nam Tống thế kỷ 12 Phạm Công Sương 范公偁 (Fàn Gōngchēng), chứa đựng lời dạy đạo đức từ các vĩ nhân triều Tống
- 过头guòtóulàm quá mức, vượt quá giới hạn
- 过头话guòtóuhuàphóng đại
- 国土guótǔlãnh thổ quốc gia, quốc thổ
- 国土安全guótǔ'ānquánan ninh nội địa
- 国土安全部Guótǔ ĀnquánbùBộ An ninh Nội địa (Mỹ)
- 国土安全局Guótǔ ĀnquánjúBộ An ninh Nội địa (DHS)
- 锅驼机guōtuójīMáy hơi nước di động
- 国土资源部Guótǔ ZīyuánbùBộ Tài nguyên và Đất đai, thành lập năm 1998
- 国外guówàiở nước ngoài, ngoại
- 国外内guówàinèiQuốc tế và trong nước
- 国外市场guówàishìchǎngthị trường nước ngoài
- 国王guówángvua
- 过往guòwǎngđi qua lại
- 锅碗瓢盆guōwǎnpiáopéndụng cụ nhà bếp
- 国威guówēiuy thế quốc gia
- 果味胶糖guǒwèijiāotángKẹo dẻo hương trái cây
- 过问guòwènBày tỏ sự quan tâm
- 腘窝guówōkhoeo, hõm sau đầu gối
- 腘窝囊肿guówōnángzhǒngU nang Baker hoặc u nang khoeo (y học)
- 国务guówùcông việc nhà nước
- 国务次卿guówùcìqīngthứ trưởng ngoại giao
- 过五关斩六将guòwǔguānzhǎnliùjiàngQua năm ải chém sáu tướng
- 国务卿guówùqīngngoại trưởng
- 国务委员guówùwěiyuánỦy viên Quốc vụ viện (ở Trung Quốc)
- 国务院Guówùyuànquốc vụ viện
- 国务院法制局Guówùyuàn FǎzhìjúCục Pháp chế Quốc vụ viện (Trung Quốc)
- 国务院港澳事务办公室Guówùyuàn Gǎng Ào Shìwù BàngōngshìVăn phòng Sự vụ Hồng Kông và Ma Cao của Quốc vụ viện
- 国务院国有资产监督管理委员会Guówùyuàn Guóyǒu Zīchǎn Jiāndū Guǎnlǐ WěiyuánhuìUỷ ban Giám sát và Quản lý Tài sản Nhà nước của Quốc vụ viện (SASAC)
- 国务院台湾事务办公室Guówùyuàn Táiwān Shìwù BàngōngshìVăn phòng Công tác Đài Loan
- 国务院新闻办公室Guówùyuàn Xīnwén BàngōngshìVăn phòng Thông tin Quốc vụ viện nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa
- 国务长官guówùzhǎngguānbộ trưởng ngoại giao
- 国务总理guówùzǒnglǐthủ tướng
- 过细guòxìcực kỳ cẩn thận, tỉ mỉ
- 国玺guóxǐngọc tỷ quốc gia
- 果馅饼guǒxiànbǐngbánh tart
- 国小guóxiǎotrường tiểu học
- 郭小川Guō XiǎochuānQuách Tiểu Xuyên (1919-1976), nhà thơ cộng sản Trung Quốc, anh hùng trong kháng chiến chống Nhật, qua đời sau thời gian dài bị đàn áp trong Cách mạng Văn hóa
- 裹挟guǒxiécuốn theo, ép buộc
- 裹胁guǒxiéép buộc, cưỡng ép
- 国新办Guó Xīn BànVăn phòng Thông tin Quốc vụ viện nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, viết tắt của 国务院新闻办公室 (Guówùyuàn Xīnwén Bàngōngshì)
- 国姓GuóxìngHương trấn Guoxing hoặc Kuohsing ở huyện Nantou 南投县 (Nántóu Xiàn), miền trung Đài Loan
- 国姓乡Guóxìng XiāngThị trấn Guoxing hoặc Kuohsing ở huyện Nantou 南投县 (Nántóu Xiàn), miền trung Đài Loan
- 国学guóxuéVăn hóa quốc gia Trung Quốc
- 国宴guóyànTiệc chiêu đãi nhà nước
- 过氧guòyǎngPeroxy-
- 涡阳Guōyángquận Guoyang, An Huy
- 果焰糕点guǒyàngāodiǎnbánh tart trái cây
- 过氧苯甲酰guòyǎngběnjiǎxiānBenzoyl peroxide
- 过氧化guòyǎnghuàPeroxide
- 过氧化苯甲酰guòyǎnghuàběnjiǎxiānBenzoil peroxide
- 过氧化氢guòyǎnghuàqīngHydrogen peroxide H2O2
- 过氧化氢酶guòyǎnghuàqīngméiCatalase (enzyme)
- 过氧化物guòyǎnghuàwùPeroxide
- 过氧物酶体guòyǎngwùméitǐPeroxisome (loại bào quan)
- 涡阳县Guōyáng Xiànquận Guoyang, An Huy
- 过眼烟云guòyǎnyānyúnphù du
- 过眼云烟guòyǎnyúnyānphù du
- 国药guóyàodược liệu trung quốc
- 过夜guòyèqua đêm, trọn đêm
- 过意不去guòyìbùqùCảm thấy rất áy náy
- 过一会儿guòyīhuìrlát sau, sau một lúc
- 过瘾guòyǐnthỏa mãn cơn thèm
- 国音guóyīnCách phát âm chuẩn của nhà nước
- 国营guóyíngdoanh nghiệp nhà nước, đã quốc hữu hóa
- 过硬guòyìngNắm vững hoàn hảo cái gì đó
- 果蝇guǒyíngruồi giấm
- 国营企业guóyíngqǐyèDoanh nghiệp vận hành bởi nhà nước
- 郭永怀Guō YǒnghuáiQuách Vĩnh Hoài (1909-1968), nhà tiên phong hàng không Trung Quốc
- 国有guóyǒuquốc hữu, công cộng
- 过犹不及guòyóubùjíQuá mức cũng tệ như không đủ (thành ngữ, từ Luận Ngữ)
- 国有公司guóyǒugōngsīcông ty nhà nước
- 国有化guóyǒuhuàquốc hữu hóa
- 国有企业guóyǒuqǐyèdoanh nghiệp nhà nước
- 国有资产监督管理委员会Guóyǒu Zīchǎn Jiāndū Guǎnlǐ WěiyuánhuìỦy ban Giám sát và Quản lý Tài sản Nhà nước (SASAC)
- 过于guòyúquá mức, quá
- 国语GuóyǔNgôn ngữ Trung Quốc (Quan Thoại), nhấn mạnh tính chất quốc gia
- 过誉guòyùkhen ngợi quá mức
- 果园guǒyuánvườn cây ăn quả
- 国乐guóyuènhạc quốc gia
- 国语罗马字Guóyǔ LuómǎzìGwoyeu Romatzyh, một hệ thống phiên âm cho tiếng Trung do Triệu Nguyên Nhĩ và những người khác sáng tạo năm 1925-26
- 国运guóyùnvận mệnh quốc gia
- 国语注音符号第一式GuóyǔzhùyīnfúhàodìyīshìKý hiệu Phiên âm Tiếng Trung 1 (tên chính thức của hệ thống phiên âm tiếng Trung sử dụng ở Đài Loan)
- 过载guòzàiquá tải
- 国葬guózàngquốc tang
- 过早guòzǎoquá sớm, không đúng lúc, ăn sáng
- 聒噪guōzàoồn ào, ầm ĩ
- 锅灶guōzàobếp, lò nấu
- 过早起爆guòzǎoqǐbàokích nổ sớm
- 国贼guózéikẻ phản quốc
- 国债guózhàinợ quốc gia, nợ chính phủ
- 过站大厅guòzhàndàtīngphòng chờ quá cảnh
- 过帐guòzhàngghi sổ
- 过招guòzhāođánh nhau, trao đổi chiêu thức
- 果真guǒzhēnthật
- 国政guózhèngchính trị quốc gia, hàm xưa, bộ trưởng quốc gia
- 国侦局GuózhēnjúViết tắt của 美国国家侦察局
- 果汁guǒzhīnước ép trái cây
- 粿汁guǒzhīKway chap (món súp mì Triều Châu)
- 果汁机guǒzhījīmáy xay, máy ép
- 过重guòzhòngthừa cân
- 国中guózhōngTrường trung học cơ sở
- 蝈螽guōzhōngcôn trùng chi gampsocleis
- 蝈螽属guōzhōngshǔChi Gampsocleis (châu chấu và dế)
- 国中之国guózhōngzhīguóNhà nước nằm trong nhà nước
- 果子guǒzitrái cây
- 锅子guōzinồi, chảo, vật hình cái nồi
- 国字guózìchữ hán
- 果子冻guǒzidòngthạch
- 国子监GuózǐjiànQuốc Tử Giám, cơ quan giáo dục cao nhất thời Trung Quốc hoàng triều
- 果子酱guǒzijiàngmứt cam, trái cây nấu đông
- 果子狸guǒzilícầy vòi mốc
- 国字脸guózìliǎnmặt vuông
- 果子露guǒzilùnước trái cây
- 国资委Guó Zī WěiXem 国务院国有资产监督管理委员会 (Guówùyuàn Guóyǒu Zīchǎn Jiāndū Guǎnlǐ Wěiyuánhuì)
- 郭子仪Guō ZǐyíQuách Tử Nghi (697-781), tướng nhà Đường phục vụ ba đời hoàng đế
- 国足guózúĐội tuyển bóng đá quốc gia
- 国族guózúDân tộc của một quốc gia
- 裹足不前guǒzúbùqiánĐứng yên không tiến lên (thành ngữ); do dự và chần chừ
- 国祚guózuòThời kỳ một triều đại hoặc quốc gia tồn tại
- 骨牌gǔpáitrò chơi domino
- 骨牌效应gǔpáixiàoyìnghiệu ứng domino, hiệu ứng gợn sóng
- 顾盼gùpànnhìn xung quanh, quan tâm đến
- 骨盘gǔpánxương chậu
- 顾盼自雄gùpànzìxióngĐi nghênh ngang cảm thấy tự mãn
- 骨盆gǔpénxương chậu
- 鼓盆gǔpéngõ vào chậu
- 骨盆底gǔpéndǐsàn chậu
- 鼓盆之戚gǔpénzhīqīGõ vào chậu trong đau buồn (thành ngữ, nhắc đến Trang Tử 庄子 (Zhuāngzǐ) đau buồn vì vợ mất)
- 孤僻gūpìkhó gần, thu mình
- 痼癖gùpǐnghiện ngập
- 骨片gǔpiànmảnh xương nhỏ
- 股票gǔpiàocổ phiếu
- 股票代号gǔpiàodàihàomã chứng khoán
- 股票交易所gǔpiàojiāoyìsuǒSở giao dịch chứng khoán
- 股票市场gǔpiàoshìchǎngthị trường chứng khoán
- 股票投资gǔpiàotóuzīđầu tư cổ phiếu, mua cổ phần
- 股票指数gǔpiàozhǐshùChỉ số thị trường chứng khoán
- 姑婆gūpóchị của ông nội, chị của bố chồng
- 姑婆芋gūpóyùcây ráy thơm
- 古朴gǔpǔĐơn giản và không trang trí cầu kỳ (về nghệ thuật, kiến trúc, v.v.)
- 骨气gǔqìphẩm chất kiên cường, tinh thần dũng cảm
- 骨器gǔqìcông cụ bằng xương
- 鼓气gǔqìthổi phồng, làm sưng
- 鼓起gǔqǐlấy hết, phồng lên
- 古奇GǔqíGucci (thương hiệu)
- 古纤道Gǔ QiàndàoĐường kéo thuyền cổ dọc theo Đại Vận Hà ở tỉnh Chiết Giang
- 姑且gūqiětạm thời, dự kiến
- 鼓箧gǔqièlễ khai trường, học vấn kinh điển
- 古气候学gǔqìhòuxuécổ khí hậu học
- 古琴gǔqínCổ cầm, một loại đàn tranh dài có bảy dây, gảy bằng ngón tay
- 固穷gùqióngChịu đựng cảnh nghèo khó một cách kiên cường
- 锢囚锋gùqiúfēngfront bị tắc
- 鼓起勇气gǔqǐyǒngqìlấy hết dũng khí
- 故去gùqùchết, sự qua đời
- 股权gǔquáncổ phần vốn, quyền cổ phiếu
- 顾全gùquáncân nhắc cẩn thận
- 顾全大局gùquándàjúLàm việc vì lợi ích chung
- 固然gùránthừa nhận
- 咕攘gūrangquẫy đạp, chuyển động