Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng S — trang 16
9.902 mục từ bắt đầu bằng chữ S, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 16/50
- 圣赫勒拿ShènghèlēináSt Helena
- 圣赫勒拿岛Shènghèlèná DǎoSaint Helena
- 圣荷西ShènghéxīSan Jose
- 生化shēnghuàhóa sinh
- 升华shēnghuáthăng hoa, sự thăng hoa
- 圣化shènghuàthánh hoá, sự thánh hoá
- 生花妙笔shēnghuāmiàobǐVăn chương đẹp hoặc tài hoa
- 生还shēnghuántrở về còn sống, sống sót
- 圣胡安Shènghú'ānSan Juan, thủ đô của Puerto Rico
- 笙簧shēnghuánglam của sáo mẹo
- 生还者shēnghuánzhěngười sống sót
- 生化武器shēnghuàwǔqìvũ khí sinh học
- 生化学shēnghuàxuésinh hóa học
- 省会shěnghuìthủ phủ tỉnh
- 盛会shènghuìđại hội, sự kiện nổi bật
- 生辉shēnghuīlàm bừng sáng, làm sáng lên
- 圣灰节shènghuījiéthứ tư lễ tro
- 圣灰瞻礼日ShènghuīzhānlǐrìThứ Tư Lễ Tro
- 生活shēnghuósống, cuộc sống
- 圣火shènghuǒlửa thiêng, ngọn lửa olympic
- 生火shēnghuǒnhóm lửa, đốt lửa
- 生活必需品shēnghuóbìxūpǐnNhu yếu phẩm cuộc sống
- 生活方式shēnghuófāngshìcách sống, lối sống
- 生活费shēnghuófèichi phí sinh hoạt, chi tiêu sinh hoạt
- 生活馆shēnghuóguǎnbảo tàng cuộc sống
- 生活垃圾shēnghuólājīrác sinh hoạt
- 生活美学shēnghuóměixuéSự thưởng thức những điều tinh tế trong cuộc sống
- 生活设施shēnghuóshèshīCác tiện nghi sinh hoạt
- 生活水平shēnghuóshuǐpíngmức sống
- 生活污水shēnghuówūshuǐnước thải sinh hoạt
- 生活质料shēnghuózhìliàohàng tiêu dùng
- 生活资料shēnghuózīliàohàng tiêu dùng, phương tiện sinh kế
- 生活作风shēnghuózuòfēnghành vi, tác phong
- 省级shěngjícấp tỉnh
- 升级shēngjílên một cấp, được thăng chức, tăng cấp
- 生机shēngjīcơ hội sống, hy vọng thành công, sức sống
- 生计shēngjìkế sinh nhai
- 圣迹shèngjìthánh tích, phép màu
- 盛季shèngjìmùa cao điểm
- 生技shēngjìcông nghệ sinh học
- 声价shēngjiàdanh tiếng
- 省俭shěngjiǎntiết kiệm, tằn tiện
- 生煎shēngjiānShengjian, bánh bao chiên áp chảo nhân thịt và nước, đặc sản Thượng Hải
- 生煎包shēngjiānbāoBánh bao chiên áp chảo
- 升降shēngjiànglên và xuống
- 生姜shēngjiānggừng tươi
- 升降机shēngjiàngjīThiết bị làm việc trên không (ví dụ: xe nâng người hay thang nâng cắt kéo)
- 生机盎然shēngjī'àngrántràn đầy sức sống, dồi dào sức sống
- 生姜丝shēngjiāngsīgừng thái sợi
- 生机勃勃shēngjībóbótràn đầy sức sống
- 圣基茨和尼维斯Shèngjīcíhé NíwéisīSaint Kitts và Nevis
- 圣洁shèngjiéThanh khiết và thánh thiện
- 省界shěngjièranh giới tỉnh
- 绳结shéngjiénút thắt
- 升结肠shēngjiéchángđại tràng lên
- 省劲shěngjìntiết kiệm sức, làm đỡ tốn công
- 圣经ShèngjīngKinh điển Nho giáo, thánh kinh
- 盛京ShèngjīngTên lịch sử của Thẩm Dương 沈阳 ở tỉnh Liêu Ninh hiện đại
- 胜景shèngjǐngphong cảnh tuyệt đẹp
- 生境shēngjìngmôi trường sống
- 盛景shèngjǐngcảnh tượng hoành tráng, phong cảnh tráng lệ
- 圣经段落shèngjīngduànluòđoạn kinh thánh
- 圣经外传Shèngjīng Wàizhuànngụy kinh
- 圣经贤传shèngjīngxiánzhuànKinh điển và tiểu sử hiền triết (thành ngữ); chỉ các văn bản kinh điển Nho giáo
- 省劲儿shěngjìnrtiết kiệm sức, làm đỡ tốn công
- 生就shēngjiùbẩm sinh có, trời sinh có
- 盛极一时shèngjíyīshíRất thịnh hành một thời
- 生技医药shēngjìyīyàodược phẩm sinh học
- 盛举shèngjǔsự kiện lớn, hành động vĩ đại
- 生聚教训shēngjùjiàoxùnTăng dân số, tích lũy tài sản, và dạy dân trung thành với sự nghiệp (chuẩn bị cho chiến tranh sau thất bại)
- 圣君shèngjūnbậc thánh nhân
- 声卡shēngkǎcard âm thanh
- 盛开shèngkāinở rộ, đang kỳ nở hoa
- 圣凯瑟琳ShèngkǎisèlínThánh Catherine
- 圣克鲁斯ShèngkèlǔsīSanta Cruz
- 圣克鲁斯岛Shèngkèlǔsī DǎoĐảo Santa Cruz, ngoài khơi bờ biển California
- 升空shēngkōngbay lên trời, phóng lên
- 牲口shēngkouĐộng vật dùng cho sức lao động (la, bò, v.v.)
- 盛况shèngkuàngdịp trọng đại
- 盛况空前shèngkuàngkōngqiánMột sự kiện hoành tráng và chưa từng có
- 生拉活扯shēnglāhuóchěKhoa trương ý nghĩa một cách quá mức
- 生来shēngláitừ khi sinh ra
- 声浪shēnglàngtiếng ồn ào
- 生老病死shēnglǎobìngsǐSinh ra, già đi, bệnh tật và chết đi
- 圣劳伦斯河Shèngláolúnsī Hésông St Lawrence, Canada
- 生拉硬拽shēnglāyìngzhuàiKéo ai đó đi mà họ không muốn
- 声类ShēnglèiThanh loại, từ điển vận luật tiếng Trung sớm nhất với 11.520 mục từ đơn, phát hành thế kỷ 3 (không được lưu giữ đến ngày nay)
- 声泪俱下shēnglèijùxiàRơi nước mắt khi kể về điều gì đó
- 声类系统shēnglèixìtǒnghệ thống ngữ âm
- 生冷shēnglěngsống hoặc lạnh
- 生冷字shēnglěngzìChữ tối nghĩa hoặc cổ
- 胜利shènglìchiến thắng
- 生理shēnglǐsinh lý
- 省力shěnglìTiết kiệm sức lao động
- 圣礼shènglǐbí tích thánh lễ, nghi thức cơ đốc
- 牲礼shēnglǐhiến tế
- 生理假shēnglǐjiànghỉ phép kinh nguyệt
- 生力军shēnglìjūnquân tiếp viện, lực lượng chủ chốt
- 生力面shēnglìmiànmì ăn liền
- 生灵shēnglíngngười dân, sinh vật
- 圣灵ShènglíngChúa Thánh Thần, Thánh Linh
- 圣灵降临ShènglíngjiànglínLễ Ngũ Tuần
- 生灵涂炭shēnglíngtútànNhân dân rơi vào cảnh khốn khổ
- 生理期shēnglǐqīkỳ kinh nguyệt
- 生离死别shēnglísǐbiéChia lìa trong sinh tử
- 省流shěngliúTiết kiệm dữ liệu di động; giảm thiểu sử dụng dữ liệu di động (viết tắt của 省流量 (shěngliúliàng))
- 生理性shēnglǐxìngThuộc về sinh lý
- 生理学shēnglǐxuésinh lý học
- 生理学家shēnglǐxuéjiānhà sinh lý học
- 生理盐水shēnglǐyánshuǐnước muối sinh lý
- 胜利在望shènglìzàiwàngChiến thắng trong tầm mắt
- 胜利者shènglìzhěngười chiến thắng, người thắng cuộc
- 生龙活虎shēnglónghuóhǔrồng sống hổ hoạt
- 生路shēnglùcách kiếm sống, cách để sinh tồn
- 胜率shènglǜtỷ lệ thắng, tỷ lệ chiến thắng
- 圣卢西亚ShènglúxīyàSaint Lucia
- 圣露西亚ShènglùxīyàSaint Lucia
- 圣卢西亚岛Shènglúxīyà DǎoSaint Lucia
- 圣路易斯ShènglùyìsīSt Louis, thành phố lớn ở phía đông Missouri
- 省略shěnglüèbỏ qua, một sự bỏ sót
- 省略符号shěnglüèfúhàodấu ba chấm
- 省略号shěnglüèhàodấu ba chấm
- 圣马力诺ShèngmǎlìnuòSan Marino
- 圣马利诺ShèngmǎlìnuòSan Marino
- 圣马洛ShèngmǎluòThị trấn St Malo ở Normandy
- 声门shēngménthanh môn
- 生猛shēngměngđầy sức sống, bạo liệt
- 生闷气shēngmènqìtức giận âm ỉ, hờn dỗi
- 生米shēngmǐgạo thô, gạo chưa nấu
- 生面团shēngmiàntuánbột nhào
- 圣庙shèngmiàođền thờ thánh nhân
- 生灭shēngmièsinh và tử
- 生命shēngmìngsự sống, sinh vật, sinh thể
- 声明shēngmíngphát biểu, tuyên bố
- 声名shēngmíngdanh tiếng, tuyên bố
- 盛名shèngmíngdanh tiếng nổi tiếng
- 圣明shèngmíngthánh minh
- 生命不息,战斗不止shēngmìngbùxī zhàndòubùzhǐchiến đấu đến cùng
- 生命带shēngmìngdài"dây đai cứu mạng", tức là dây an toàn
- 声名大噪shēngmíngdàzàonổi tiếng
- 声名大震shēngmíngdàzhèngây chấn động
- 生命多样性shēngmìngduōyàngxìngđa dạng sinh học
- 生命吠陀ShēngmìngfèituóXem 阿育吠陀 (Āyùfèituó)
- 生命迹象shēngmìngjìxiàngXem 生命体征 (shēngmìngtǐzhēng)
- 生命科学shēngmìngkēxuékhoa học sự sống
- 声名狼藉shēngmínglángjícó tiếng xấu
- 生命力shēngmìnglìsức sống
- 声明书shēngmíngshūbản tuyên bố
- 生命体征shēngmìngtǐzhēngdấu hiệu sinh tồn
- 生命线shēngmìngxiàndây sinh mệnh
- 生命在于运动shēngmìngzàiyúyùndòngSự sống là vận động (câu nói phổ biến với nhiều cách hiểu khác nhau)
- 生命征象shēngmìngzhēngxiàngXem 生命体征 (shēngmìngtǐzhēng)
- 生命周期shēngmìngzhōuqīchu kỳ sống
- 生米熟饭shēngmǐshúfànQuá muộn để thay đổi
- 生米煮成熟饭shēngmǐzhǔchéngshúfànGạo đã nấu thành cơm
- 生米做成熟饭shēngmǐzuòchéngshúfànGạo sống đã nấu thành cơm (thành ngữ); nghĩa bóng: chuyện đã làm không thể thay đổi
- 绳墨shéngmòDụng cụ lấy đường thẳng của thợ mộc
- 圣母shèngmǔnữ thần
- 生母shēngmǔmẹ ruột, mẹ sinh
- 声母shēngmǔPhụ âm đầu của âm tiết tiếng Trung
- 圣母婊shèngmǔbiǎoCon bitch tỏ ra đạo đức giả
- 圣母峰Shèngmǔ Fēngnúi Everest
- 圣母教堂shèngmǔjiàotángnhà thờ đức bà
- 圣母玛利亚Shèngmǔ MǎlìyàMary (mẹ của Chúa Giêsu)
- 圣母升天节ShèngmǔshēngtiānjiéLễ Đức Mẹ Lên Trời (lễ Kitô giáo vào ngày 15 tháng 8)
- 声纳shēngnàSonar
- 声呐shēngnàSonar
- 生奶油shēngnǎiyóukem, kem đánh bông
- 声囊shēngnángtúi thanh quản, túi âm thanh
- 圣纳帕ShèngnàpàSíp
- 盛年shèngniánThời kỳ đỉnh cao của cuộc đời
- 盛怒shèngnùtức giận, phẫn nộ
- 甥女shēngnǚcháu gái
- 剩女shèngnǚphụ nữ ế
- 圣女果shèngnǚguǒcà chua bi
- 圣女贞德Shèngnǚ ZhēndéJeanne d'Arc (1412-1431), nữ anh hùng và giải phóng quân Pháp, bị xử tử như một phù thủy bởi người Burgundy và Anh
- 神功shéngōngnăng lực phi thường, kỹ năng kỳ diệu
- 神工鬼斧shéngōngguǐfǔTay nghề tinh xảo như có thần; tác phẩm của thần linh
- 肾功能shèngōngnéngchức năng thận
- 申购shēngòuxin mua, đặt mua
- 渗沟shèngōucống
- 生怕shēngpàsợ, sợ rằng
- 圣盘shèngpánchén thánh
- 声旁shēngpángThành phần biểu thị âm của chữ Hán
- 声旁错误shēngpángcuòwùlỗi ngữ âm
- 声旁字shēngpángzìChữ đóng vai trò giá trị âm của chữ khác
- 圣潘克勒斯站Shèngpānkèlēisī ZhànGa Saint Pancras (nhà ga xe lửa ở London)
- 圣帕特里克ShèngpàtèlǐkèThánh Patrick
- 生僻shēngpìkhông quen thuộc, hiếm gặp
- 生皮shēngpída lông, tấm da thô
- 生啤shēngpíbia tươi, bia chưa tiệt trùng
- 圣皮埃尔和密克隆Shèngpí'āi'ěrhé MìkèlóngSaint-Pierre và Miquelon
- 生啤酒shēngpíjiǔbia tươi, bia chưa tiệt trùng
- 声频shēngpíntần số âm thanh
- 生平shēngpíngcuộc đời, trong suốt cuộc đời
- 生平简介shēngpíngjiǎnjièphác thảo tiểu sử
- 生平事迹shēngpíngshìjìthành tựu cuộc đời
- 生气shēngqìnổi giận, tức giận, sinh khí
- 升起shēngqǐnâng lên, treo lên
- 升旗shēngqíkéo cờ, thượng cờ