Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng X — trang 16
7.045 mục từ bắt đầu bằng chữ X, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 16/36
- 械斗xièdòuđối đầu vũ trang
- 亵渎xièdúbáng bổ, xúc phạm
- 斜度xiédùđộ dốc, độ nghiêng
- 泻肚xièdùbị tiêu chảy
- 㐖毒XiédúẤn Độ
- 亵黩xièdúbáng bổ, xúc phạm
- 斜对xiéduìchéo góc
- 懈惰xièduòchểnh mảng, nhàn rỗi
- 亵渎神明xièdúshénmíngbáng bổ, phạm thượng
- 泻肚子xièdùziXem 泻肚 (xièdù)
- 邪恶xié'ènham hiểm, hung ác
- 谢恩xiè'ēncảm ơn ân huệ
- 谢尔巴人Xiè'ěrbārénngười Sherpa
- 谢尔盖Xiè'ěrgàiSergei (tên)
- 邪恶轴心xié'èzhóuxīntrục của ác quỷ, trục ma quỷ
- 写法xiěfǎphong cách viết
- 协方差xiéfāngchāhiệp phương sai
- 斜方肌xiéfāngjīcơ thang
- 斜方型xiéfāngxínghình thang
- 泄愤xièfèntrút giận dữ
- 蟹粉xièfěnthịt cua
- 亵服xièfúTrang phục không chính thức
- 斜杠xiégàngthanh xiên, dấu gạch chéo
- 鞋跟xiégēngót giày
- 斜钩xiégōuNét móc lõm xuống phải
- 协管xiéguǎnhỗ trợ quản lý, quản lý giám sát
- 斜管面xiéguǎnmiànmì ống penne
- 协管员xiéguǎnyuánphó giám đốc, quản lý giám sát
- 协和xiéhéhòa hợp, hài hòa
- 谐和xiéhéhòa hợp, hài hòa
- 谢赫Xiè HèTạ Hách (479-502), họa sĩ chân dung từ triều Nam Tề 南齐 (Nán Qí)
- 燮和xièhéhòa hợp, sống hòa thuận
- 协和飞机Xiéhé FēijīConcorde, máy bay chở khách siêu thanh
- 泄恨xièhèntrút giận
- 协和式客机Xiéhéshì KèjīConcorde, máy bay chở khách siêu thanh
- 泄洪xièhóngxả nước lũ, xả lũ
- 泄洪闸xièhóngzhácổng xả lũ, van xả lũ
- 邂逅xièhòugặp tình cờ, tình cờ gặp gỡ
- 谢候xièhòuCảm ơn ai vì ân huệ hoặc lòng hiếu khách
- 歇后语xiēhòuyǔẨn dụ không hoàn chỉnh (một câu nói mà phần sau, được thốt ra sau một khoảng dừng hoặc hoàn toàn bị bỏ qua, là ý nghĩa thực sự của ẩn dụ được trình bày ở phần đầu)
- 邪乎xiéhubất thường, nghiêm trọng
- 泻湖xièhúđầm phá
- 蟹黄xièhuángBuồng trứng và tuyến tiêu hóa của cua cái (được ăn như một món cao lương)
- 歇艎xiēhuángtàu chiến lớn
- 蟹黄水xièhuángshuǐgạch cua, trứng cua
- 协会xiéhuìmột hiệp hội, một hội
- 卸货xièhuòdỡ hàng, bốc dỡ hàng hóa
- 蝎虎座XiēhǔzuòChòm sao Thằn Lằn
- 斜肌xiéjīcơ chéo
- 携家带眷xiéjiādàijuànvướng bận gia đình
- 携家带口xiéjiādàikǒuvướng bận gia đình
- 谢家集XièjiājíXiejiaji, một quận của thành phố Huainan 淮南市 (Huai2nan2 Shì), An Huy
- 谢家集区Xièjiājí QūXiejiaji, một quận của thành phố Hoài Nam 淮南市 (Huai2nan2 Shì), An Huy
- 鞋匠xiéjiangthợ đóng giày, thợ sửa giày
- 蟹酱xièjiàngmắm cua
- 卸肩儿xièjiānrTrút gánh nặng khỏi vai
- 邪教xiéjiàotà giáo
- 歇脚xiējiǎoDừng lại để nghỉ trên đường
- 斜角xiéjiǎogóc vát, góc xiên
- 斜交xiéjiāovát, chếch
- 泄劲xièjìnmất tinh thần, cảm thấy nản lòng
- 邪径xiéjìngcuộc sống đồi trụy, đường tà
- 斜径xiéjìngđường dốc
- 协警xiéjǐngcảnh sát phụ trợ
- 解痉剂xièjìngjìthuốc chống co thắt
- 谐剧xiéjùhài kịch xieju
- 携眷xiéjuànĐi cùng người phụ thuộc
- 谢绝xièjuétừ chối khéo
- 谢绝参观xièjuécānguānkhông tiếp khách, miễn thăm hỏi
- 斜靠xiékàongả lưng
- 谢客xièkètừ chối gặp khách
- 卸扣xièkòucái mã ní
- 携款xiékuǎnmang theo tiền
- 谢拉XièlāXê-ra (con của Giu-đa)
- 偕老xiélǎocùng nhau già đi
- 歇了吧xiēlebacho tôi nghỉ chút, quên đi
- 斜愣眼xiélengyǎnnheo mắt
- 斜愣眼儿xiélengyǎnrnheo mắt
- 协力xiélìhợp lực cùng nhau
- 协理xiélǐphó giám đốc, hỗ trợ quản lý
- 谢礼xièlǐtiền tạ ơn
- 燮理xièlǐhòa hợp, thích nghi
- 泄痢xièlìbị tiêu chảy
- 协力车xiélìchēXe được đạp bởi hai người trở lên (thường là xe đạp đôi)
- 谢里夫Xièlǐfūchính trị gia Pakistan
- 邪灵xiélínglinh hồn tà ác
- 谢灵运Xiè LíngyùnTạ Linh Vận (385-433), nhà thơ thời Nam triều Tống 南朝宋
- 血淋淋xiělínlínđẫm máu, sũng máu, tàn nhẫn
- 泄流xièliúthoát nước
- 泄漏xièlòurò rỉ, tiết lộ
- 泄漏天机xièlòutiānjītiết lộ ý trời, để lộ bí mật, lộ chuyện
- 泄露xièlùrò rỉ, tiết lộ
- 邪路xiélùXem 邪道 (xiédào)
- 斜率xiélǜđộ dốc
- 鞋履xiélǚgiày dép
- 歇洛克·福尔摩斯Xiēluòkè Fú'ěrmósīSherlock Holmes
- 泄露天机xièlùtiānjītiết lộ ý trời, để lộ bí mật, lộ chuyện
- 亵慢xièmànbất kính
- 谐美xiéměiHài hòa và duyên dáng
- 谢媒xièméiTạ ơn người mai mối
- 邪门xiéménkỳ lạ, khác thường
- 蟹獴xièměngcầy ăn cua
- 邪门歪道xiéménwāidàocửa quỷ, đường cong, phương pháp gian dối
- 泄密xièmìlàm lộ bí mật
- 斜面xiémiànmặt phẳng nghiêng
- 邪魔xiémótà ma
- 卸磨杀驴xièmòshālǘGiết lừa khi xong việc xay
- 谢幕xièmùchào kết màn, đi đến hồi kết
- 斜睨xiénìLiếc nhìn ngang ai đó
- 亵昵xiènìsuồng sã, bất kính
- 邪念xiéniàný nghĩ xấu, suy nghĩ ác
- 泄怒xiènùtrút giận
- 邪僻xiépìbất thường, không đúng đắn
- 胁迫xiépòcưỡng ép, bắt buộc
- 斜坡xiépōdốc, nghiêng
- 邪气xiéqìảnh hưởng xấu
- 泄气xièqìrò rỉ, nản lòng
- 懈气xièqìchùng xuống, thư giãn
- 歇气xiēqìnghỉ một lát, nghỉ ngơi
- 斜切锯xiéqiējùmáy cưa xéo
- 撷取xiéqǔchọn, lựa
- 谐趣xiéqùhài hước, vui nhộn
- 谢却xièquètừ chối
- 希尔Xī'ěrHill (tên)
- 希尔伯特Xī'ěrbótèDavid Hilbert (1862-1943), nhà toán học người Đức
- 希耳伯特Xī'ěrbótèDavid Hilbert (1862-1943), nhà toán học người Đức
- 希尔顿Xī'ěrdùnHilton (chuỗi khách sạn)
- 卸任xièrènrời khỏi chức vụ
- 希尔弗瑟姆Xī'ěrfúsèmǔHilversum, thành phố ở Hà Lan
- 洗耳恭听xǐ'ěrgōngtīngLắng nghe một cách tôn trọng
- 锡尔河Xī'ěr HéSông Syr Darya, con sông Trung Á, chảy từ Cộng hòa Kyrgyz qua Kazakhstan đến biển Aral
- 希尔内科斯Xī'ěrnèikēsīKirkenes (thành phố ở Finnmark, Na Uy)
- 蟹肉xièròuthịt cua
- 谢肉节xièròujiélễ hội hóa trang
- 歇山顶xiēshāndǐngMái nhà Đông Á kiểu hiên chồng diêm
- 协商xiéshāngtham vấn, thảo luận
- 协商会议xiéshānghuìyìhội nghị hiệp thương, cuộc họp tham vấn
- 写生xiěshēngPhác thảo từ thiên nhiên
- 谐声xiéshēngKết hợp bộ biểu ý và bộ biểu âm để tạo thành chữ hình thanh, như trong 功 (gōng), có bộ ý 力 (lì) và bộ âm 工 (gōng) (còn được gọi là 形声 (xíngshēng))
- 斜射球xiéshèqiúcú cắt bóng
- 写实xiěshíchủ nghĩa hiện thực, miêu tả hiện thực
- 斜视xiéshìlé mắt, nhìn ngang
- 谢世xièshìchết, qua đời
- 谢师宴xièshīyànTiệc cảm ơn thầy cô do học sinh tổ chức
- 携手xiéshǒutay trong tay, hợp tác
- 写手xiěshǒuNgười viết bài - báo, tạp chí, blog (không trang trọng)
- 歇手xiēshǒunghỉ, nghỉ ngơi
- 携手并肩xiéshǒubìngjiānTay nắm tay và vai kề vai
- 携手同行xiéshǒutóngxíngcùng nhau sánh bước, hợp tác
- 邪术xiéshùma thuật
- 解数xièshùtài năng, khả năng
- 邪说xiéshuōgiáo lý độc hại, học thuyết tà ác
- 写死xiěsǐmã cứng
- 歇斯底里xiēsīdǐlǐchứng cuồng loạn, cuồng loạn
- 泄私愤xièsīfèntrút giận cá nhân, hành động ác ý
- 歇宿xiēsùtrọ, lưu lại
- 邪祟xiésuìtà ma
- 斜塔xiétǎtháp nghiêng
- 谐谈xiétánnói đùa, nói chuyện hài hước
- 斜躺xiétǎngngả lưng
- 卸套xiètàotháo ách, tháo dây cương
- 鞋套xiétàogiày bao, bao giày
- 谢特xiètèchết tiệt
- 斜体xiétǐchữ in nghiêng, kiểu chữ nghiêng
- 谢天谢地xiètiānxièdìtạ ơn trời
- 挟天子以令天下xiétiānzǐyǐlìngtiānxiàKiểm soát thiên tử thì kiểm soát cả nước
- 挟天子以令诸侯xiétiānzǐyǐlìngzhūhóuKiểm soát thiên tử thì kiểm soát chư hầu
- 协调xiétiáophối hợp, điều hòa
- 协调人xiétiáorénngười điều phối
- 协调世界时xiétiáoshìjièshíGiờ Phối hợp Quốc tế (UTC)
- 协调员xiétiáoyuánngười điều phối
- 谢帖xiètiěthư cảm ơn
- 谢霆锋Xiè TíngfēngTạ Đình Phong hoặc Nicholas Tse (1980-), ngôi sao Cantopop
- 斜体字xiétǐzìchữ in nghiêng
- 协同xiétóngphối hợp, phối hợp với
- 偕同xiétóngcùng với, đi cùng
- 谢通门XiètōngménHuyện Xaitongmoin, tiếng Tây Tạng: Bzhad mthong smon rdzong, thuộc địa khu Shigatse, Tây Tạng
- 谢通门县XiètōngménxiànHuyện Xaitongmoin, tiếng Tây Tạng: Bzhad mthong smon rdzong, thuộc địa khu Shigatse, Tây Tạng
- 协同作用xiétóngzuòyòngtác dụng hiệp đồng, tương tác hợp tác
- 卸头xiètóuTháo trang sức và đồ trang trí trên đầu
- 斜投影xiétóuyǐngphép chiếu xiên
- 鞋袜xiéwàgiày và tất
- 写完xiěwánviết xong
- 谐婉xiéwǎnNhẹ nhàng và hài hòa
- 些微xiēwēinhẹ, nhỏ, hơi hơi
- 楔尾伯劳xiēwěibóláoChim bách thanh xám Trung Quốc (Lanius sphenocercus)
- 楔尾绿鸠xiēwěilǜjiūChim cu xanh đuôi nêm (Treron sphenurus)
- 楔尾鸥xiēwěi'ōumòng biển ross
- 斜纹软呢xiéwénruǎnnívải tuýt
- 斜纹织xiéwénzhīdệt vải chéo
- 歇息xiēxinghỉ ngơi, lưu lại qua đêm
- 谐戏xiéxìnói đùa
- 械系xièxìbắt giữ và cùm, khoá bằng còng sắt
- 写下xiěxiàviết xuống
- 卸下xièxiàdỡ xuống
- 斜线xiéxiànđường chéo, dấu gạch chéo
- 斜线号xiéxiànhàodấu gạch chéo, dấu gạch chéo xuôi
- 谢孝xièxiàoĐi thăm bạn bè để cảm ơn sau tang lễ
- 谢谢xièxiecảm ơn, cảm ơn bạn
- 泄泻xièxièđi ngoài lỏng, tiêu chảy