Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng B — trang 8
7.062 mục từ bắt đầu bằng chữ B, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 8/36
- 搬家bānjiāchuyển nhà, di dời
- 半价bànjiànửa giá
- 扳价bānjiàđòi giá cao
- 扮家家酒bànjiājiājiǔChơi trò giả làm gia đình
- 班加罗尔Bānjiāluó'ěrBangalore, thủ phủ bang Karnataka, tây nam Ấn Độ 卡纳塔克邦 (Kǎnàtǎkèbāng)
- 颁奖bānjiǎngtrao giải thưởng
- 半腱肌bànjiànjīCơ bán gân, một trong các cơ gân kheo ở đùi
- 绊脚bànjiǎoVấp phải thứ gì đó
- 绊跤bànjiāovấp, ngã
- 绊脚石bànjiǎoshíchướng ngại, vật cản
- 半跏坐bànjiāzuòNgồi bắt chéo một chân (thường là của Bồ Tát)
- 班纪德bānjìdéthịt ba chỉ
- 半截bànjiémột nửa, một nửa chừng
- 板结bǎnjiéđóng váng đất
- 半截衫bànjiéshānáo ngắn trên
- 钣金bǎnjīnGia công kim loại tấm
- 半斤八两bànjīnbāliǎngkhông khác nhau mấy
- 半径bànjìngbán kính
- 坂井BǎnjǐngSakai (họ và địa danh Nhật Bản)
- 斑颈穗鹛bānjǐngsuìméichim chuyện cườm đốm
- 班荆相对bānjīngxiāngduìĐối xử với ai đó một cách lịch sự
- 斑鸠bānjiūchim cu gáy
- 办酒席bànjiǔxíchuẩn bị tiệc
- 斑姬鹟bānjīwēngChim đớp ruồi trắng đen (Ficedula hypoleuca)
- 斑姬啄木鸟bānjīzhuómùniǎoChim gõ kiến nhỏ lốm đốm (Picumnus innominatus)
- 半决赛bànjuésàibán kết
- 伴君如伴虎bànjūnrúbànhǔGần vua như gần hổ (thành ngữ), nguy hiểm
- 伴矩阵bànjǔzhènma trận bù
- 半开半关bànkāibànguānnửa mở, nửa đóng
- 半开化bànkāihuàbán khai hóa
- 半开门bànkāiméncửa nửa mở, gái mại dâm
- 半开门儿bànkāiménrBiến thể nhĩ hóa của 半开门 (bànkāimén)
- 版刻bǎnkèchạm khắc, khắc
- 班克斯BānkèsīBanks (họ)
- 班克西BānkèxīBanksy (nghệ sĩ đường phố người Anh)
- 半空bànkōngkhông trung
- 半空中bànkōngzhōnggiữa không trung, trong không trung
- 搬口bānkǒutruyền bá chuyện, gieo rắc mâu thuẫn, nhiều chuyện
- 扮酷bànkùgiả vờ ngầu
- 板块bǎnkuàitấm, mảng kiến tạo
- 斑块bānkuàimảng, vết
- 版块bǎnkuàikhối in, phần
- 板块构造bǎnkuàigòuzàokiến tạo mảng
- 板块理论bǎnkuàilǐlùnkiến tạo mảng
- 半拉bànlǎmột nửa
- 斑斓bānlánlộng lẫy, sặc sỡ
- 伴郎bànlángphù rể
- 板蓝根bǎnlángēnrễ cây chàm, rễ cây isatis tinctoria
- 半劳动力bànláodònglìChỉ có khả năng làm lao động chân tay nhẹ
- 半老徐娘bànlǎo XúniángPhụ nữ trung niên nhưng vẫn hấp dẫn
- 办理bànlǐxử lý, tiến hành
- 板栗bǎnlìhạt dẻ trung quốc
- 斑鳢bānlǐcá quả đốm
- 板脸bǎnliǎnLàm mặt nghiêm, lạnh lùng hoặc không cảm xúc
- 斑椋鸟bānliángniǎosáo mỏ vàng
- 板梁桥bǎnliángqiáocầu dầm bản
- 斑脸海番鸭bānliǎnhǎifānyāvịt biển cánh trắng
- 斑羚bānlíngNemorhaedus goral, một loài linh dương tìm thấy ở Tân Cương
- 半流食bànliúshíthức ăn bán lỏng
- 半流体bànliútǐbán lỏng
- 扳龙附凤bānlóngfùfèngcưỡi rồng bám phượng
- 板楼bǎnlóutòa nhà kiểu tấm
- 半路bànlùnửa đường, giữa chừng
- 伴侣bànlǚbạn đồng hành, bạn đời
- 斑鹭bānlùdiệc khoang
- 半路出家bànlù chūjiāXuất gia khi đã trưởng thành
- 半履带车bànlǚdàichēxe nửa bánh xích
- 伴侣号Bànlǚ HàoKhu trục hạm HMS Consort, Hải quân Hoàng gia, tham gia sự cố Amethyst năm 1949 trên sông Trường Giang
- 班轮bānlúnTàu chở khách hoặc hàng hóa định kỳ
- 半裸bànluǒbán khỏa thân
- 半裸体bànluǒtǐbán khỏa thân
- 半路杀出的程咬金bànlùshāchūde Chéng YǎojīnXem 半路杀出个程咬金 (bànlùshāchūgè Chéng Yǎojīn)
- 半路杀出个程咬金bànlùshāchūgè Chéng YǎojīnCheng Yaojin phục kích kẻ địch (câu nói)
- 斑马bānmǎngựa vằn
- 班玛BānmǎHuyện Baima hoặc Banma (Tạng: pad ma rdzong) trong châu tự trị Tạng Golog 果洛州 (Guǒluòzhōu), Thanh Hải
- 半马bànmǎBán marathon (viết tắt của 半程马拉松 (bànchéngmǎlāsōng))
- 班玛县BānmǎxiànHuyện Baima hoặc Banma (Tạng: pad ma rdzong) trong châu tự trị Tạng Golog 果洛州 (Guǒluòzhōu), Thanh Hải
- 斑马线bānmǎxiànvạch qua đường, lối băng qua đường
- 斑马鱼bānmǎyúcá ngựa vằn
- 半麻醉bànmázuìgây tê cục bộ, gây tê nửa người
- 板门店BǎnméndiànBàn Môn Điếm, Khu vực An ninh Chung ở khu phi quân sự Triều Tiên
- 板门店停战村BǎnméndiàntíngzhàncūnLàng Bàn Môn Điếm ở DMZ giữa Triều Tiên và Hàn Quốc
- 半梦半醒bànmèngbànxǐngnửa tỉnh nửa mơ, nửa ngủ
- 班门弄斧BānménnòngfǔMúa rìu qua mắt thợ
- 版面bǎnmiànTrang của ấn phẩm (ví dụ: báo chí hoặc trang web)
- 板面bǎnmiànMỳ pan mee, còn gọi là banmian, một món mì nước của người Hakka, phổ biến ở Malaysia
- 拌面bànmiànMì trộn với nước tương, bơ mè v.v
- 版面费bǎnmiànfèiphí xuất bản, phí trang
- 半明不灭bànmíngbùmièlờ mờ
- 瓣膜bànmóvan
- 半膜肌bànmójīcơ bán màng
- 半年bànniánnửa năm
- 伴娘bànniángphù dâu
- 办年货bànniánhuòMua sắm chuẩn bị cho Tết
- 搬弄bānnòngnghịch ngợm
- 搬弄是非bānnòngshìfēikích động cãi vã, mách lẻo
- 把弄bǎnòngchơi đùa với, nghịch
- 半排出期bànpáichūqīchu kỳ bán rã
- 般配bānpèixứng đôi, phù hợp
- 板皮bǎnpítấm
- 半票bànpiàové nửa giá, nửa giá vé
- 扳平bānpíngcân bằng, tỉ số hòa
- 半瓶醋bànpíngcùngười không chuyên
- 半瓶水响叮当bànpíngshuǐxiǎngdīngdāngGõ vào chai nước vơi thì kêu
- 半瓶子醋bànpíngzicùXem 半瓶醋 (bànpíngcù)
- 半坡BànpōDi chỉ khảo cổ văn hóa Dương Thiều thời kỳ đồ đá mới Banpo ở phía đông Tây An 西安
- 半坡村bànpōcūnDi chỉ khảo cổ gần Tây An
- 半坡遗址BànpōyízhǐDi chỉ khảo cổ văn hóa Dương Thiều thời kỳ đồ đá mới Banpo ở phía đông Tây An 西安
- 搬铺bānpùsắp xếp
- 半蹼鹬bànpǔyùChoắt mỏ thẳng chân bán ngón (Limnodromus semipalmatus)
- 半旗bànqíhá cờ, rủ cờ
- 班期bānqīlịch trình
- 搬迁bānqiānchuyển đi, tái định cư
- 扳钳bānqiáncờ lê, mỏ lết
- 搬迁户bānqiānhùNgười hoặc hộ gia đình phải di dời (để nhường chỗ cho một dự án xây dựng, v.v.)
- 板桥BǎnqiáoThành phố Banqiao hoặc Panchiao ở Đài Loan
- 半桥bànqiáomạch cầu một nửa
- 板桥市BǎnqiáoshìThành phố Banqiao hoặc Panchiao ở Tân Bắc 新北市 (Xīnběishì), Đài Loan
- 搬请bānqǐngyêu cầu, mời gọi
- 搬起石头砸自己的脚bānqǐshítouzázìjǐdejiǎoTự làm mình bị thương khi cố gắng nhấc đá lên (để thả xuống vách đá, nhằm vào kẻ thù)
- 半球bànqiúbán cầu
- 板球bǎnqiúmôn cricket
- 版权bǎnquánbản quyền
- 版权所有bǎnquánsuǒyǒuTất cả các quyền được bảo lưu (tuyên bố bản quyền)
- 般雀比拉多Bānquè BǐlāduōPontius Pilate (trong câu chuyện thương khó trong Kinh Thánh)
- 伴热bànrèDò nhiệt hoặc gia nhiệt
- 半人马bànrénmǎnhân mã
- 半人马座BànrénmǎzuòChòm sao Bán Nhân Mã
- 半日工作bànrìgōngzuòCông việc bán thời gian mà mỗi ngày làm nửa buổi, thường là buổi sáng hoặc buổi chiều
- 半日制学校bànrìzhìxuéxiàotrường học nửa ngày
- 半乳糖bànrǔtángđường não
- 半乳糖血症bànrǔtángxuèzhèngbệnh galactosemia
- 板儿爷bǎnryéTài xế xe xích lô
- 瓣鳃纲bànsāigāngLamellibranchia
- 半晌bànshǎngnửa ngày, một thời gian dài
- 班上bānshànglớp
- 颁赏bānshǎngtrao giải thưởng, phần thưởng
- 板上钉钉bǎnshàngdìngdīngĐiều đó chốt lại rồi
- 半山区bànshānqūKhu vực lưng chừng núi (ở Hồng Kông)
- 半神bànshénbán thần
- 半身不遂bànshēnbùsuíLiệt một bên cơ thể
- 半生bànshēngnửa cuộc đời
- 半生不熟bànshēngbùshóuchưa chín, chưa thành thạo
- 伴生气bànshēngqìkhí đồng hành
- 半身像bànshēnxiàngẢnh hoặc chân dung nửa người
- 办事bànshìxử lý, làm việc
- 班师bānshīRút quân khỏi tiền tuyến
- 版式bǎnshìđịnh dạng
- 颁示bānshìcông bố, trưng bày
- 班什Bānshíthành phố binche
- 办事处bànshìchùvăn phòng, cơ quan
- 板式塔bǎnshìtǎtháp chưng cất, tháp đĩa
- 搬石头砸自己的脚bānshítouzázìjǐdejiǎotự làm khó mình
- 半失业bànshīyèbán thời gian, việc làm bán phần
- 半视野bànshìyěnửa trường thị giác
- 扳手bānshǒucờ lê, mỏ lết
- 颁授bānshòuTrao tặng (ví dụ: bằng cấp); trao giải
- 伴手bànshǒuXem 伴手礼 (bànshǒulǐ)
- 伴手礼bànshǒulǐQuà tặng khi thăm ai đó (đặc biệt là đặc sản địa phương mang về từ chuyến du lịch, hoặc sản phẩm đặc biệt của quốc gia mình mang ra nước ngoài)
- 半数bànshùmột nửa số, một nửa
- 板书bǎnshūViết lên bảng
- 板刷bǎnshuābàn chải cọ rửa
- 半衰期bànshuāiqīchu kỳ bán rã
- 版税bǎnshuìtiền bản quyền
- 半熟练bànshúliànbán thành thạo
- 半数以上bànshùyǐshànghơn một nửa
- 半死bànsǐnửa chết, mệt chết đi được
- 拌蒜bànsuànđi loạng choạng
- 伴随bànsuíđi cùng, theo
- 伴随效应bànsuíxiàoyìnghiệu ứng phụ thuộc
- 搬唆bānsuōchâm ngòi gây rối
- 班台bāntáibàn làm việc
- 半糖夫妻bàntángfūqīvợ chồng cuối tuần
- 半天bàntiānnửa ngày, một thời gian dài
- 板条bǎntiáothanh gỗ mỏng
- 半条命bàntiáomìngnửa mạng, sống dở
- 板条箱bǎntiáoxiāngthùng gỗ
- 伴同bàntóngđi cùng
- 半通不通bàntōngbùtōngkhông hoàn toàn hiểu
- 半桶水bàntǒngshuǐhạn chế, qua loa
- 斑头大翠鸟bāntóudàcuìniǎoChim bói cá của Blyth (Alcedo hercules)
- 斑头绿拟啄木鸟bāntóulǜnǐzhuómùniǎochim cốc đế sọc
- 半透明bàntòumíngmờ mờ, bán trong suốt
- 斑头鸺鹠bāntóuxiūliúCú mèo vằn châu Á (Glaucidium cuculoides)
- 斑头雁bāntóuyànngỗng đầu sọc
- 版图bǎntúlãnh địa, lãnh thổ
- 半途bàntúnửa đường, giữa chừng
- 班秃bāntūhói từng mảng
- 半途而废bàntú'érfèibỏ dở giữa chừng, bỏ cuộc giữa chừng
- 半推半就bàntuībànjiùnửa muốn nửa không
- 办妥bàntuǒsắp xếp, giải quyết
- 半托bàntuōchăm sóc ban ngày
- 半脱产bàntuōchǎnĐược giải phóng một phần khỏi lao động sản xuất
- 班图斯坦BāntúsītǎnBantustan
- 吧女bānǚNữ nhân viên quán bar
- 瓣胃bànwèidạ lá sách
- 斑尾塍鹬bānwěichéngyùchim dẽ lưng vằn
- 斑尾鹃鸠bānwěijuānjiūChim cu cu đuôi vằn (Macropygia unchall)
- 斑尾林鸽bānwěilíngēBồ câu rừng thông thường (Columba palumbus)
- 斑尾榛鸡bānwěizhēnjīgà gô đuôi sọc