Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng B — trang 10
7.062 mục từ bắt đầu bằng chữ B, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 10/36
- 包产bāochǎnKý hợp đồng sản xuất
- 包产到户bāochǎndàohùGiao khoán sản lượng nông nghiệp đến từng hộ
- 包产到户制bāochǎndàohùzhìChế độ giao khoán sản lượng nông nghiệp cho mỗi hộ
- 保长bǎochángbảo toàn khoảng cách, đẳng cự
- 饱尝bǎochángtận hưởng đầy đủ
- 报偿bàochángđền đáp, báo đáp
- 包场bāochǎngĐặt trước tất cả chỗ ngồi (hoặc một lượng lớn chỗ) ở rạp, nhà hàng, v.v
- 包长bāochángkích thước gói
- 保长对应bǎochángduìyìngTương ứng bảo toàn khoảng cách
- 褒禅山Bāochán ShānNúi Baochan ở An Huy
- 包抄bāochāohợp vây, bao vây
- 爆炒bàochǎoXào nhanh trên lửa lớn
- 包车bāochēxe thuê, xe bao
- 包乘bāochéngthuê bao
- 刨程bàochéngchiều dài bào
- 保呈bǎochéngVăn kiện bảo đảm lời nói hoặc hành động của bên thứ ba
- 宝成铁路Bǎo ChéngtiělùĐường sắt Bảo Kê-Thành Đô
- 抱成一团bàochéngyītuánđoàn kết lại, cấu kết
- 包乘制bāochéngzhìhệ thống thuê bao
- 包承制bāochéngzhìHệ thống đội phụ trách
- 包乘组bāochéngzǔphí thuê
- 包承组bāochéngzǔđội
- 保持bǎochígiữ, duy trì
- 抱持bàochígiữ, duy trì
- 刨齿bàochǐtạo hình răng
- 包吃包住bāochībāozhùCung cấp ăn ở đầy đủ
- 保持克制bǎochíkèzhìgiữ kiềm chế
- 保持原貌bǎochíyuánmàoGiữ nguyên hình dạng ban đầu
- 报仇bàochóubáo thù, trả thù
- 报酬bàochouphần thưởng, thù lao
- 薄绸báochóulụa mỏng, vải chiffon
- 报仇雪耻bàochóuxuěchǐBáo thù và xóa nhục
- 报仇雪恨bàochóuxuěhènBáo thù và xóa hận
- 爆出bàochūbùng nổ, xuất hiện bất ngờ
- 宝船bǎochuánThuyền báu Trung Quốc, một loại thuyền buồm lớn trong hạm đội của đô đốc triều Minh Trịnh Hòa 郑和 (Zhèng Hé)
- 包船bāochuánthuê trọn gói tàu
- 刨床bàochuángmáy bào
- 报春花bàochūnhuāhoa anh thảo
- 薄脆báocuìgiòn, mỏng và dễ vỡ
- 保存bǎocúnbảo tồn, bảo quản
- 报错bàocuòbáo lỗi
- 抱粗腿bàocūtuǐDựa dẫm vào người giàu và quyền lực
- 报答bàodáđền đáp, báo đáp
- 暴打bàodǎđánh đập tàn bạo
- 抱打不平bàodǎbùpíngXem 打抱不平 (dǎbàobùpíng)
- 包袋bāodàitúi
- 包待制Bāo DàizhìBao Daizhi, "Ngự tiền Đãi chế Bao", tên hư cấu dùng cho Bao Công 包拯 (Bāo Zhěng) (999-1062), quan triều Bắc Tống nổi tiếng liêm khiết
- 保单bǎodāngiấy bảo đảm
- 报单bàodāntờ khai thuế, tờ khai hoàn thuế
- 爆弹bàodànbom, vụ nổ
- 报道bàodàođưa tin, bản tin
- 报导bàodǎođưa tin, bản tin
- 报到bàodàobáo cáo có mặt, đăng ký
- 宝岛Bǎodǎođảo đài loan
- 刨刀bàodāodụng cụ bào
- 宝刀不老bǎodāobùlǎoGươm tốt luôn sắc bén
- 报道摄影师bàodàoshèyǐngshīphóng viên ảnh
- 宝刀未老bǎodāowèilǎođao báu không già
- 包打天下bāodǎtiānxiàLàm tất cả mọi việc (thành ngữ); độc chiếm toàn bộ công việc
- 抱大腿bàodàtuǐBám víu người có ảnh hưởng hoặc nổi tiếng
- 保德BǎodéHuyện Baode ở Xinzhou 忻州 (Xīnzhōu), Sơn Tây
- 报德bàodébáo đáp ân đức, báo đáp lòng tốt
- 鲍德里亚BàodélǐyàJean Baudrillard (1929-2007), nhà lý luận văn hóa và triết gia người Pháp
- 保德县BǎodéxiànHuyện Baode ở Xinzhou 忻州 (Xīnzhōu), Sơn Tây
- 宝地bǎodìvùng đất phúc, nơi của bạn
- 保底bǎodǐhòa vốn
- 宝坻BǎodǐQuận nông thôn Baodi ở Thiên Tân 天津 (Tiānjīn)
- 鲍狄埃Bàodí'āiEugène Edine Pottier (1816-1887), nhà thơ và nhà xã hội chủ nghĩa cách mạng người Pháp
- 宝典bǎodiǎnvăn bản kinh điển, kho tàng
- 宝殿bǎodiàncung điện nhà vua, điện ngai vàng
- 煲电话粥bāodiànhuàzhōuNói chuyện điện thoại không ngừng
- 暴跌bàodiēsụt giảm mạnh, rơi mạnh
- 保定BǎodìngThành phố cấp địa khu Bảo Định ở Hà Bắc
- 抱定bàodìnggiữ chặt, bám lấy
- 保定市BǎodìngshìThành phố cấp địa khu Bảo Định ở Hà Bắc
- 宝坻区BǎodǐqūQuận nông thôn Baodi ở Thiên Tân 天津 (Tiānjīn)
- 暴动bàodòngbạo loạn, nổi loạn
- 爆痘bàodòunổi mụn
- 爆肚bàodǔlòng chiên giòn
- 饱读bǎodúđọc nhiều
- 报端bàoduāntrên báo chí
- 抱犊崮BàodúgùNúi Baodugu ở huyện Lanling 兰陵县 (Lánlíng Xiàn), Linyi 临沂 (Línyí), phía nam Sơn Đông
- 爆肚儿bàodǔrlòng chiên giòn
- 报恩bào'ēnbáo đáp ân đức, báo đáp lòng tốt
- 保尔Bǎo'ěrPaul (tên)
- 包尔Bāo'ěrBorr (vị thần Bắc Âu)
- 包二奶bāo'èrnǎiSống chung và chu cấp tài chính cho tình nhân
- 保尔森Bǎo'ěrsēnpaulson hoặc powellson
- 爆发bàofābùng nổ, phun trào
- 暴发bàofābùng phát
- 暴发户bàofāhùngười mới giàu, trọc phú
- 包饭bāofànăn cơm tháng, cung cấp suất ăn
- 包房bāofángkhoang
- 爆发性bàofāxìngsức mạnh bùng nổ, bùng nổ
- 报废bàofèixử lý
- 保费bǎofèiphí bảo hiểm
- 报分bàofēngọi điểm
- 暴风bàofēngbão tố, bão
- 宝丰BǎofēngHuyện Bảo Phong ở Bình Đỉnh Sơn 平顶山 (Píngdǐngshān), Hà Nam
- 包封bāofēngniêm phong
- 暴风圈bàofēngquānvùng bão
- 宝丰县BǎofēngxiànHuyện Bảo Phong ở Bình Đỉnh Sơn 平顶山 (Píngdǐngshān), Hà Nam
- 暴风雪bàofēngxuěbão tuyết, cơn bão tuyết
- 暴风雨bàofēngyǔmưa bão, cơn bão
- 暴风骤雨bàofēngzhòuyǔGió mạnh và mưa bão
- 抱佛脚bàofójiǎoÔm chân Phật (mà chưa từng thắp hương) (thành ngữ); nghĩa bóng: tỏ ra sùng đạo chỉ khi gặp khó khăn
- 包袱bāofuvải gói
- 报复bàofùthực hiện trả đũa, trả thù, trả đũa
- 抱负bàofùhoài bão, tham vọng
- 暴富bàofùphất lên nhanh chóng
- 包袱底儿bāofudǐrgia bảo
- 包袱皮儿bāofupírvải gói
- 报复心bàofùxīntính hay thù hằn
- 报复性bàofùxìngmang tính trả đũa
- 宝盖bǎogàiTên của bộ "mái nhà" 宀 (mián) (bộ Khang Hy số 40)
- 宝盖草bǎogàicǎocây lá hen
- 包干bāogānChịu trách nhiệm hoàn toàn về công việc
- 宝钢BǎogāngBaosteel, công ty sản xuất thép Trung Quốc hình thành từ vụ sáp nhập năm 1998, sau đó sáp nhập thành Baowu 宝武钢铁 (Bǎowǔ Gāngtiě) năm 2016
- 包干儿bāogānrChịu trách nhiệm hoàn toàn về công việc
- 包干制bāogānzhìMột hệ thống thanh toán một phần bằng hiện vật và một phần bằng tiền mặt
- 报告bàogàothông báo, báo cáo
- 报告会bàogàohuìbuổi báo cáo
- 报告书bàogàoshūbáo cáo viết
- 报告文学bàogàowénxuéphóng sự
- 报告员bàogàoyuánngười phát ngôn, phát thanh viên
- 饱嗝儿bǎogérợ hơi
- 包公BāogōngBao Công hoặc Bao Chửng, tên hư cấu của Bao Zheng 包拯 (Bāo Zhěng) (999-1062), quan thời Bắc Tống nổi tiếng với sự liêm khiết
- 包工bāogōngNhận làm công việc trong thời hạn và theo yêu cầu
- 刨工bàogōngbào, thợ máy bào
- 报功bàogōngbáo cáo công trạng
- 胞宫bāogōngtử cung, dạ con
- 包工头bāogōngtóuthầu trưởng
- 包谷bāogǔngô, bắp
- 苞谷bāogǔBiến thể của 包谷 (bāogǔ)
- 保固bǎogùCam kết khắc phục mọi thiếu sót về chất lượng của công trình, sản phẩm hoặc dịch vụ
- 保管bǎoguǎngiữ gìn, chăm sóc, đảm bảo
- 报馆bàoguǎntòa soạn báo
- 报关bàoguānkhai báo hải quan
- 包管bāoguǎnđảm bảo, bảo đảm
- 爆管bàoguǎnkíp nổ, phụt cháy
- 报官bàoguānBáo cáo vụ án lên quan phủ
- 曝光bàoguāngphơi sáng, phơi bày
- 暴光bàoguāngphơi sáng
- 爆光bàoguāngPhơi sáng trong nhiếp ảnh
- 曝光表bàoguāngbiǎomáy đo sáng, máy đo phơi sáng
- 保管员bǎoguǎnyuánngười quản lý, nhân viên kho
- 宝贵bǎoguìcó giá trị, quý giá
- 包裹bāoguǒgói lại, băng lại
- 报国bàoguóCống hiến cho tổ quốc
- 包含bāohánchứa, bao hàm
- 饱含bǎohánđầy, tràn ngập
- 包涵bāohanthông cảm, tha thứ
- 饱汉不知饿汉饥bǎohànbùzhī'èhànjīKẻ no không biết người đói khổ (thành ngữ)
- 包豪斯Bāoháosītrường phái bauhaus
- 饱和bǎohébão hòa
- 包河BāohéBaohe, một quận của thành phố Hợp Phì 合肥市 (He2fei2 Shì), An Huy
- 抱恨bàohènCó nỗi tiếc nuối day dứt
- 包河区Bāohé QūBaohe, một quận của thành phố Hợp Phì 合肥市 (He2fei2 Shì), An Huy
- 饱和脂肪bǎohézhīfángchất béo bão hòa
- 饱和脂肪酸bǎohézhīfángsuānaxit béo bão hòa
- 暴洪bàohóngtrận lụt bất ngờ, dữ dội, lũ quét
- 爆红bàohóngnổi tiếng vang dội, cực kỳ phổ biến
- 保护bǎohùbảo vệ, bảo hộ, phòng thủ
- 保户bǎohùNgười giữ hợp đồng bảo hiểm
- 刨花bàohuāmạt gỗ
- 爆花bàohuāXem 爆米花 (bàomǐhuā)
- 刨花板bàohuābǎnván dăm, gỗ dăm
- 报话机bàohuàjībộ đàm
- 包换bāohuànbảo đảm thay thế, bảo hành
- 包荒bāohuāngkhoan dung, tha thứ
- 保皇党bǎohuángdǎngNgười theo chủ nghĩa bảo hoàng
- 保环主义bǎohuánzhǔyìChủ nghĩa bảo vệ môi trường
- 保护国bǎohùguónước bảo hộ
- 保惠师Bǎohuìshīđấng an ủi
- 保护剂bǎohùjìchất bảo vệ
- 报户口bàohùkǒuđăng ký hộ khẩu, đăng ký khai sinh
- 宝葫芦bǎohúluQuả bầu ma thuật, thỏa mãn mọi điều ước của bạn
- 宝葫芦的秘密Bǎohúlude MìmìBí mật của quả bầu ma thuật (1958), truyện cổ tích thiếu nhi đoạt giải của Trương Thiên Dực 张天翼 (Zhāng Tiānyì)
- 保护模式bǎohùmóshìchế độ bảo vệ
- 宝货bǎohuòvật quý, báu vật
- 包伙bāohuǒXem 包饭 (bāofàn)
- 包活bāohuóCông việc trả lương theo khối lượng công việc đã làm
- 暴虎冯河bàohǔpínghéĐánh hổ tay không và lội qua sông dữ
- 保护区bǎohùqūkhu bảo tồn
- 保护人bǎohùrénngười giám hộ, người chăm sóc
- 保护伞bǎohùsǎnô bảo vệ
- 保护色bǎohùsèmàu sắc bảo vệ, ngụy trang
- 保护神bǎohùshénthần hộ mệnh, thiên thần hộ mệnh
- 保护性bǎohùxìngmang tính bảo vệ
- 保护者bǎohùzhěngười bảo vệ
- 保护主义bǎohùzhǔyìchủ nghĩa bảo hộ
- 包机bāojīmáy bay charter
- 宝鸡BǎojīĐịa cấp thị Baoji ở Thiểm Tây
- 爆击bàojīBiến thể của 暴击 (bàojī)
- 暴击bàojīđòn chí mạng
- 报价bàojiàbáo giá, giá được báo
- 保驾bǎojiàhộ tống hoàng đế, hộ tống ai đó
- 保甲bǎojiǎHệ thống hành chính cộng đồng và tự vệ lịch sử được tạo ra trong thời Tống và phục hồi trong thời Dân Quốc, trong đó các hộ gia đình được nhóm thành 甲 (jiǎ) và 甲 được nhóm thành 保 (bǎo)
- 包价bāojiàtrọn gói
- 报价单bàojiàdānbảng báo giá, danh sách giá